No ser selectivo al salvar a la gente

[Minghui Net]

Saludos, venerado Shifu! Saludos, compañeros practicantes!

Minghui.org ha organizado las conferencias de intercambio de experiencias por Internet de los practicantes de Falun Gong en China desde hace varios años, pero yo no había presentado ningún artículo debido a mi falta de educación y de confianza. Siento arrepentimiento por no haber compartido mis experiencias de cultivación. En realidad, es debido a la protección de Shifu que hemos experimentado tantos milagros cuando aclaramos la verdad sobre Falun Gong. Considero que no cumpliría con Shifu si no comparto mis experiencias de cultivación. Ahora me gustaría compartir mis entendimientos con los compañeros practicantes, la cual he narrado a un compañero practicante quien escribió este artículo por mí.

Comencé a practicar Falun Gong en 1996. Cambié mi creencia cuando conocí Falun Gong porque estaba, y estoy convencido de que esto es lo que había estado buscando. He sido transformado tanto física como espiritualmente. También he desarrollado una firme determinación hacia Falun Gong.

He sido detenido y encarcelado en varias oportunidades desde que el régimen comunista chino comenzó a perseguir a Falun Gong en julio de 1999. Fui sometido repetidamente a crueles torturas en prisión por negarme a renunciar a Falun Gong. Casi pierdo mi visión a causa de la tortura. Después de ser liberado, me di cuenta de la importancia de exponer públicamente mi experiencia como víctima de la persecución del régimen comunista a Falun Gong para que el pueblo chino deje de creer en las mentiras que el partido comunista chino (PCCh) ha inventado con el fin de justificar su persecución a Falun Gong.

Un día fui a un edificio del gobierno local. Cuando me encontré con los empleados gubernamentales, les conté mi experiencia: "Yo sólo he practicado Falun Gong e intento convertirme en una mejor persona, pero me condenaron a prisión y sometido a crueles torturas, en las cuales casi pierdo mis ojos". Ellos se sorprendieron y preguntaron: "¿Cómo es posible que actualmente esté ocurriendo algo tan cruel?". Aproveché la oportunidad para explicarles lo que realmente es Falun Gong. De ese modo, muchos empleados de ese edificio pudieron conocer la verdad sobre Falun Gong. Empecé a acercarme a la gente en las calles y contarles mi historia. Algunos han expresado su simpatía y apoyo a Falun Gong. Algunos han expresado sus sentimientos en contra de la persecución. Algunos se han conmovido hasta las lágrimas. Desde entonces, he aclarado la verdad sobre Falun Gong y la persecución.

Shifu dijo:

"Con respecto al asunto de salvar a los seres conscientes y el asunto de aclarar la verdad, muchas personas no lo han hecho muy profundamente, dicen apenas unas dos palabras a la gente, y si a la persona no le gusta escuchar ya está, van a buscar a otra persona. Cualquier cosa que hagan debe tener un comienzo y un final, y deben hacer las cosas bien; si salvas a la gente, entonces sálvala. En lo que está colocado frente a ti no hay selección, si en la salvación de la gente tú seleccionas, esto es errado. Debes salvar a todos con los que te topas, a todos ellos, no importa qué rango social ni qué clase social, no importa si él es el presidente o un mendigo. A los ojos de los dioses, las vidas están al mismo nivel, las clases sociales son divididas por la sociedad humana" (Qué es un Dafa dizi).

Me he dado cuenta de que no debemos juzgar a nadie en base a su carrera o estatus social cuando aclaramos la verdad. Incluso le esclarezco la verdad a aquellos que participan en la persecución a Falun Gong. El destino determina con quienes me encuentro. Son todas vidas que estamos tratando de salvar. Voy a tratar a todos compasivamente. No debería tratarlos de forma diferente. Debo contarles la verdad sobre Falun Gong y darles la oportunidad de elegir su propio futuro. 

Un día vi a varias personas bien vestidas saliendo de un coche. Me acerqué a ellos con una sonrisa y les entregué a cada uno materiales de aclaración de la verdad. También les hablé sobre renunciar al partido comunista chino (PCCh) y sus organizaciones afiliadas. Ellos sonrieron y fueron muy receptivos. Renunciaron al PCCh y sus organizaciones afiliadas, a las que se habían unido anteriormente. Resultó ser que trabajaban para el Departamento de Educación. 

En 2012, un practicante local fue detenido y encarcelado durante más de cuatro meses antes de ser enjuiciado. Junto con otros compañeros practicantes locales, intentamos diversas maneras para aclararles la verdad a las autoridades locales. Un practicante dijo que el secretario del Comité de Asuntos Políticos y Legales era el peor ya que no quería hablar con nadie sobre el caso, ni siquiera con los parientes del practicante. Yo no fui afectado al oír el comentario, creía que debía aclararle la verdad debido a que es un ser humano. No debía ser selectivo en términos de salvar a la gente. Me dirigí hacia su oficina con pensamientos rectos en mi corazón. En primera instancia, me encontré con su chofer, que trató de deshacerse de mí diciéndome que su jefe no estaba en la oficina en ese momento. Le pedí ayuda a Shifu en mi corazón. Al poco tiempo, el secretario salió en persona. Tuve el presentimiento de que era él. Me le acerqué y lo saludé. Le expliqué el motivo de mi visita y algunos datos importantes sobre Falun Gong. Él no estuvo receptivo en esa oportunidad, pero sentí que hice lo que tenía que hacer como practicante de Falun Gong. 

Luego otro compañero practicante sugirió que debíamos ir a la corte y aclarar la verdad sobre Falun Gong allí. Un compañero practicante y yo fuimos a la corte y entramos en el edificio. Llegamos a la oficina del juez principal, que estaba hablando por teléfono. Pareció no escuchar cuando el practicante le saludó. Invité al practicante a sentarse como si yo fuera el anfitrión. También encontré una silla y me senté. Cuando el juez principal vio que nos habíamos sentado, cambió su actitud y nos ofreció té caliente. Al parecer, nuestros pensamientos y acciones rectas habían desintegrado los elementos malvados de otras dimensiones detrás de él. Fue bastante receptivo cuando le aclaré la verdad sobre Falun Gong, aunque en ese momento no estuvo de acuerdo en renunciar al PCCh y sus organizaciones afiliadas. Le dije que íbamos a hablar acerca de ello nuevamente. 

Después de salir de la corte, el compañero practicante me pidió que le aclarara la verdad a su padre, que ha sido miembro del PCCh durante muchos años y no escuchaba a nadie sobre renunciar al PCCh. Estuve de acuerdo. Lo visité al día siguiente con el compañero practicante. Su esposa abrió la puerta y dijo que él no estaba en casa. Le dijimos que íbamos a esperar su regreso. Mientras esperábamos, me levanté y caminé alrededor. De repente, vi que él estaba mirando televisión en otra habitación. Entré en la habitación y me puse a hablar con él como un viejo amigo. Le conté hechos importantes sobre Falun Gong. Él prestó mucha atención durante ese momento. Estuvo de acuerdo en renunciar al PCCh y sus organizaciones afiliadas. También le dejé una copia de los Nueve Comentarios sobre el Partido Comunista, lo que aceptó con entusiasmo. 

He estado aclarando la verdad sobre Falun Gong desde hace muchos años. Sólo estoy haciendo lo que Shifu espera de nosotros. Trato de abandonar todos los apegos, nociones, y miedos. Se trata únicamente de salvar a la gente. No debo ser selectivo en cuanto a la salvación de la gente. Shifu pavimentará el camino para nosotros, siempre y cuando tengamos pensamientos rectos. 

Un ex secretario del comité de asuntos políticos y legales local es mi pariente lejano. A menudo le aclaraba la verdad y le entregaba materiales sobre Falun Gong. Una vez que entendió la verdad, no sólo renunció al PCCh y sus organizaciones afiliadas, también ha protegido a los practicantes de Falun Gong en varias ocasiones. Frecuentemente me encontraba con empleados públicos de diferentes departamentos, incluyendo del sector legislativo y de las fuerzas de seguridad. Los considero simplemente como personas que necesitan ser rescatadas de las mentiras del PCCh. No me he encontrado con grandes obstáculos. La mayoría de ellos ha renunciado al PCCh y sus organizaciones afiliadas. 

Esta es mi rutina diaria: Me levanto por la mañana y hago los ejercicios de Falun Gong. Luego estudio una lección de Zhuan Falun. Después realizo algunas tareas domésticas. Por la tarde salgo en mi bicicleta y le esclarezco la verdad a la gente. Sigo la misma rutina todos los días independientemente de las condiciones meteorológicas. Después de todo, somos la única esperanza para los seres conscientes para ser salvados. No debemos olvidar la responsabilidad y la misión que la historia nos ha otorgado. Las viejas fuerzas están tratando de destruir a los seres conscientes. Estamos luchando con las viejas fuerzas para salvar a la gente en este momento crucial de la historia. ¿Cómo no apurarse? 

Shifu dijo: 

"Este instante es valioso e inmensurable. Completar bien el último paso de este viaje es lo más magnífico". Exponiendo el Fa en la ciudad de Chicago 

He sabido por muchos años que este tiempo es el más preciado. Necesitamos tiempo para estudiar el Fa y practicar los ejercicios. Necesitamos tiempo para aclarar la verdad a la gente. Por eso valoro el tiempo. No hay tiempo para perder. Estoy predestinado a conocer a la gente que me encuentro en mi vida diaria al hacer compras, al asistir a eventos sociales, y al hacer otras actividades. Aclaro la verdad a todos, no pierdo la oportunidad para que sean salvados. 

Valoro el tiempo que tengo para aclarar la verdad. Lo hago en horarios establecidos. Voy en mi bicicleta cada tarde y recorro las calles en busca de personas para aclararles la verdad. Trato a cada persona con compasión y con el deseo de que sean salvados. Yo sólo miro sus aspectos positivos e ignoro sus deficiencias cuando les aclaro la verdad. Supongo que debido a que esclarezco la verdad con una mente pura, generalmente logro persuadir a cerca de una docena de personas a renunciar al PCCh y sus organizaciones afiliadas. 

Hubo una etapa en que me uní a un compañero practicante que trabaja en un hospital para aclarar la verdad. Ella es un médica clínica que atiende a muchos pacientes diariamente y yo le aclaraba la verdad a sus pacientes. Hemos trabajado muy bien juntos. Las personas desean mejorar su salud cuando van a ver a un médico, por lo que utilizaba un enfoque que apelaba a su búsqueda de paz y buena salud cuando hablaba con ellos. La mayoría de sus pacientes estaba de acuerdo en renunciar al PCCh y sus organizaciones afiliadas. En algunos días, cerca de dos docenas de personas aceptaban renunciar, pero por lo general, renunciaban cerca de una docena de personas al día. 

Por compasión no quiero que ningún ser consciente sea eliminado. Mi corazón está con los seres conscientes. Los considero como mi propia familia. Naturalmente me siento ansioso de salvar a los seres conscientes al verlos enfrentándose a un desastre colosal. 

Además de aclarar la verdad sobre Falun Gong cara a cara, también distribuyo materiales de aclaración de la verdad en grandes cantidades y coloco carteles para aclarar la verdad en las calles. Usualmente hago esto durante el día. Distribuyo materiales de aclaración de la verdad donde sea que vaya. 

Ocurren embotellamientos en las carreteras principales durante los días festivos. Aprovecho estas oportunidades para repartir materiales de clarificación de la verdad a los conductores demorados en el tráfico. Generalmente no son personas locales. Voy de un vehículo a otro y saludo a los conductores. Todos ellos aceptan de buen modo los materiales. 

Un día dejé materiales de clarificación de la verdad en un vehículo mientras el conductor no estaba allí. Cuando vio lo que hice, exclamó con pánico: "¿Qué has puesto en mi coche?" Yo le respondí calmadamente: "Es la verdad sobre Falun Gong. Te he entregado buena fortuna. Léelo y serás bendecido". Él lo aceptó con mucho gusto. Un día estaba pegando un cartel en un poste eléctrico, cuando no había nadie alrededor. Tan pronto como terminé de colocarlo, apareció una persona y me preguntó qué estaba colocando. Le dije: "Es un tesoro que eliminará al mal. Va a salvar a gente. Si usted intenta protegerlo, será bendecido". Ella estaba encantada con mi respuesta. 

Esclarecer la verdad cara a cara, colocar carteles y distribuir materiales de aclaración de la verdad son todas formas de salvar a la gente. Es el acto más recto del universo, pero hay que hacerlo con pensamientos rectos y acciones rectas para que Shifu elimine los elementos perversos en otras dimensiones que podrían interferir con nuestra labor. La gente va a poder elegir libremente cuando no haya ningún elemento de otras dimensiones manipulando sus mentes. Hay esperanza para que sean salvados. 

El estudio del Fa es la clave para aclarar la verdad bien. Debemos estudiar bien el Fa todos los días, mirar internamente cuando nos encontremos con obstáculos, y nos rectifiquemos. Es sólo entonces que seremos rectos y compasivos y seremos capaces de salvar a la gente. Shifu arreglará el camino para mí siempre que cumpla con el estándar en mi nivel actual de cultivación. No soy nada sin Falun Gong. Sólo deseo validar Falun Gong al compartir mis humildes entendimientos. También espero que los compañeros practicantes valoren este tiempo para salvar a la gente y no desperdicien el tiempo restante. Por favor, señalar compasivamente cualquier cosa inapropiada en mis entendimientos.