[Minghui Net]

Practicantes de Falun Gong organizaron protestas pacíficas a lo largo de Taiwán en ubicaciones múltiples por toda la isla en respuesta a la visita del violador de derechos humanos Chen Deming. Chen, presidente de la asociación del partido comunista chino (PCCh) sobre el estrecho de Taiwán. En base a una investigación de la Organización Mundial de Investigación de la Persecución a Falun Gong (WOIPFG por sus siglas en inglés), Chen estuvo activamente involucrado en la persecución a Falun Gong cuando fue vicegobernador y luego gobernador de la provincia de Shanxi desde mayo 2002 a julio de 2007.

 .

 

Chen Deming visitó 50 lugares en Taiwán en ocho días, del 26 de noviembre al 3 de diciembre. Las protestas pacíficas de los practicantes hacían un llamamiento por el fin de los 14 años de la brutal persecución a Falun Gong en China.

Practicantes de Falun Gong sostienen carteles en el aeropuerto demandando un inmediato alto a la persecución en China.

Durante los ocho días de su visita enfrentó protestas en todos los lugares donde estuvo. A su llegada a Taiwán, Chen y su delegación salieron por una puerta lateral luego de ver una gran multitud de protestantes en el aeropuerto. La policía intentó bloquear la protesta aumentando el número de efectivos. Donde Chen estaba, se veían carteles de Falun Gong con las frases “Falun Dafa es grandioso” y “Detengan la persecución a Falun Gong” que lo acompañaban.

Chen Deming pasa por delante de los practicantes de Falun Gong quienes protestaban por la persecución en la ruta hacia el sur de Taiwán.

Practicantes de Falun Gong de Pingtung sostienen carteles para protestar contra la persecución del PCCh.

 

Chen Deming visitó el sur de Taiwán en tren. Al salir de la estación de Chuoying, su delegación se encontró con los practicantes de Falun Gong protestando, así como también protestas de otros grupos civiles. Subieron rápidamente a los autos y huyeron de la escena. Los practicantes estaban en la calle y exclamanan “¡Falun Dafa es grandioso! ¡Detengan la persecución a Falun Gong!”.

La practicante de Falun Gong Cheng Chi-mei, quien participó en las protestas, dijo que espera que Chen Deming intente saber un poco más sobre Falun Gong y trate de entender porqué tanta gente está manifestándose contra la persecución.

Muchos grupos también se manifestaron con protestas en donde estaba la delegación de Cheng. Pero en Alishan con tres grados bajo cero, solo los practicantes de Falun Gong se veían sosteniendo banderas, persistiendo en su protesta pacífica.

Practicantes sostienen banderas para que Chen Deming y su delegación las vean al visitar la Filial de Servicios Portuarios de Taichung en la mañana del 30 de noviembre.

Practicantes sostienen carteles frente al Parque científico de Taichung.

Apoyo extendido

Muchos oficiales de policía taiwanesa de turno en los sitios de protesta expresaron su apoyo por las iniciativas comprometidas y pacíficas de los practicantes. Algunos incluso recomendaban ubicaciones más adecuadas para que los practicantes sostuvieran sus banderas. Inclusive ayudaron a practicantes alertándolos cuando se acercaba la delegación, diciendo: “Están viniendo, empiecen a dar voces”, o “Se han marchado, pueden descansar”.

Concejal Hsia-da del Honorable Consejo Deliberante de la ciudad de Kaohsiung apoya a Falun Gong.

Concejal Hsia-da del Honorable Consejo Deliberante de la ciudad de Kaohsiung dijo que el control del PCCh en China involucra un persecución extendida contra los derechos humanos. Destacó que los practicantes de Falun Gong siguen los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia y no se involucran en política ni en poder, y aún así son brutalmente perseguidos en China.

Yang Yueqing, directora ejecutiva del Ejército de Salvación Nacional Anti-comunista de la Juventud de Taiwán solicitó al gobierno de Taiwán que anuncie públicamente todos los acuerdos firmados entre el gobierno de Taiwán y el régimen chino, ya que varios acuerdos a puerta cerrada se habían concretado. Exhortó al régimen chino a liberar a todos los prisioneros de conciencia, incluyendo todos los practicantes de Falun Gong. Remarcó que los derechos humanos, la libertad de credo y el estado de derecho deben ser respetados en China antes que cualquier tipo de conversación significativa pueda suceder entre ambos gobiernos.

 

Un gran cartel clamando: “Detengan la persecución a Falun Gong”.

La delegación del PCCh se alojó en el Windsor Hotel en Taichung. La Sra. Wang, empleada del hotel dijo: “Vi un gran cartel con las palabras “Detengan la persecución a Falun Gong”. Creo que la sustracción ilegal de órganos (a practicantes de Falun Gong y otros prisioneros de conciencia) está de hecho sucediendo en China”. Levantó su pulgar en señal de apoyo a los practicantes que estaban parados afuera a pesar del viento frío.

Otros grupos también protestaron contra la delegación del PCCh en el Windsor Hotel. Cuando veían pasar a los practicantes les decían: “¡Sigan adelante! ¡Los apoyamos!”. Incluso se unieron con los practicantes a exclamar: “¡Falun Dafa es grandioso! ¡Detengan la persecución a Falun Gong!”.

 

Practicantes de Falun Gong sostienen carteles alrededor de Taipei 101 y la plaza Hsin-yi.

Practicantes de Falun Gong sostienen carteles en la intersección principal al lado de Taipei 101.

La delegación del PCCh deja Taiwán con apuro

Practicantes protestan contra Chen Deming fuera del aeropuerto, demandando un alto inmeditao a la persecución a Falun Gong.

Chen Deming llega al aeropuerto de Taoyuan y se encuentra con practicantes de Falun Gong protestando.

Chen Deming concluyó su visita de ocho días acompañado de protestas. Al mediodía del 3 de diciembre, la delegación llegó al aeropuerto de Taoyuan y no tenía manera de evitar las banderas coloridas diciendo: “Falun Dafa es grandioso”, con el sonido de los practicantes exclamando al unísono: “¡Detengan la persecución a Falun Gong!”.

El Comité de Asuntos Continentales prometió entregar una carta de petición del Consejo Legislativo pidiendo la liberación de 18 prisioneros de conciencia incluyendo a los practicantes de Falun Gong Wang Zhiwen y Li Chang, al abogado en derechos humanos Gao Zhisheng y a los activistas democráticos Wang Binzhang y Peng Ming. Un periodista le preguntó a Chen Deming cuando salió del auto: “¿Recibió la carta de petición solicitando la liberación de los 18 presos de conciencia?” Atónito, Chen evadió al periodista, y se ocupó hablando con alguien más.

Durante toda la visita de Chen Deming a Taiwán, incluyendo paradas en Taipei, Hsinpei, Taoyuan, Taichung, Chiayi, Kaohsiung y Pingtung, escuchó las voces de practicantes “Detengan la persecución a Falun Gong” donde sea que iba.

Falun Gong se practica libremente en todos los países excepto en China continental.

 

Versión en inglés: http://en.minghui.org/html/articles/2013/12/9/143554.html