[Minghui Net] Numerosos informes recientes han mostrado que el régimen comunista ha intensificado la persecución de Falun Gong ofreciendo lucrativas recompensas a informantes, condenando practicantes a largos períodos de detención, y crueles torturas. Mientras que la persecución disminuye, los responsables saben que serán llevados a la justicia y están intentando prevenir lo inevitable prolongando la persecución artificialmente.

Recompensas a informantes, extorsiones y amenazas.

De acuerdo con un informe reciente, los oficiales del comité legal y político de la ciudad de Mishan prometieron “transformar” a 10 practicantes de Falun Gong en 2013. oficiales de una agencia superior, el comité legal y político de la provincia de Heilongjiang, les otorgaron 200.000 yuanes como recompensa. Motivados por este incentivo, los oficiales de la ciudad de Mishan lanzaron otra campaña de intensa persecución contra practicantes de Falun Gong.

Por ejemplo, el esposo de la Sra. Ma Xiuqin estaba detenido en un centro de lavado de cerebro. Los oficiales solicitaron a su antiguo empleador, la finca de multiplicación de semillas Mishan, que les pagara 4.000 mil yuanes por mes. Los oficiales obligaron a su hijo a firmar un documento declarando que les debía este dinero a la finca, y les daba su consentimiento para deducir el dinero de la jubilación de su padre. Al final, el esposo no tuvo otra opción más que pagar ese dinero a la finca. En otro caso, el personal del centro de lavado de cerebro extorsionó a la practicante sra. Hou Baohu por 4.000 yuanes. Como la señora era pobre y no tenía dinero, el centro de lavado de cerebro tomó los 4.000 yuanes del gobierno municipal.

Un caso aún más grave tuvo lugar. Oficiales en el centro de lavado de cerebro de Mishan intentaron obligar a la Sra. Wei Jun a dejar de practicar Falun Gong, pero ella se rehusó. Para intimidarla, la amenazaron: “Si no coopera, sustraeremos sus órganos para la venta”. Wei Jun fue privada del sueño por tres días.

Sentencias de largo plazo

El tribunal del condado de Lufeng realizó un juicio contra cuatro practicantes de la ciudad de Kumming el 31 de mayo de 2013. Las practicantes eran las Sras. Liu Xiaoping, Liu Cuixian, Peng Xueping y Ran Xiaoman. Estas practicantes fueron condenadas entre siete años y medio y diez años de cárcel por distribuir DVDs de Shen Yun, promoviendo la cultura tradicional china, a residentes del pueblo.

Torturas graves

El Sr. Bian Lichao, maestro ejemplar de la ciudad de Tangshan, fue encarcelado en la cárcel de Shijiazhuan. Cuando su esposa lo visitó por la tarde del 22 de abril de 2013, él le dijo: “Xiaozhen, cada visita tuya podría ser la última vez que nos vemos”. Cuando los guardias lo trasladaron a la unidad 8 para hacer trabajo pesado se rehusó. Siete internos lo torturaron al día siguiente. El Sr. Bian se desmayó y la parte izquierda de su cuerpo quedó paralizada. Por la noche, los guardias lo alumbraban en los ojos con una linterna cada una hora para que no pudiera dormir. En cuanto sus ojos se cerraban, lo obligaban a abrirlos. Los guardias trasladaron a Bian a una unidad de control intensivo donde era el único practicante de Falun Gong. Los guardias asignaron a 26 reclusos para controlarlo y torturarlo.

La sra. Wang Shuhua, 64 años, trabajaba en la empresa petrolera Bohai Petroleum en el distrito de Tanggu, ciudad de Tianjin. Por contar a otras personas sobre Falun Gong fue arrestada y enviada a la prisión de mujeres de Tianjin por 5 años. Cuando su familia la visitó en septiembre, vieron que tenía su cuerpo y cabeza cubiertos por completo, sólo se veía una parte de su rostro. La sra. Wang dijo que este lugar era varias veces peor que las prisiones donde estuvo detenida anteriormente. Era tan inhumano que por momentos se sentía a punto de morir.

Las historias expuestas anteriormente son representativas de la persecución que sufren los practicantes de Falun Gong en el área de la ciudad de Mishan. Para incitar a policías locales a maltratar a practicantes, el régimen comunista utiliza varios tipos de recompensas, los centros de lavado de cerebro y otras agencias incluso, sacan ganancia extorsionándolos económicamente. Además de los fondos locales, se le otorgó a la provincia de Hielongjiang una elevada suma de dinero para sostener la persecución, mostrando que los oficiales estaban viendo esta disminución del maltrato.

Obstrucción de la justicia

Con respecto a la causa por distribuir DVDs de Shen Yun, los practicantes fueron condenados a prisión por largo tiempo.  Shen Yun es reconocido por su destacada calidad y es muy popular en todo el mundo. Distribuir DVDs de Shen Yun es promover la cultura tradicional china y es, de hecho, un acto de gran nobleza. ¿Cómo puede una persona ser arrestada y condenada a 10 años de cárcel por hacer esto? Los familiares de estos cuatro prisioneros arrestados contrataron abogados defensores de Beijing. En 14 oportunidades entre enero y fines de mayo, los oficiales de la comisaría del condado denegaron permiso a los abogados para reunirse con sus clientes. Durante el juicio, testigos probaron la inocencia de estos practicantes pero aún así fueron condenados a largos períodos en prisión.

A partir de estos casos, podemos ver que los funcionarios del partido comunista saben que la persecución no puede durar mucho más, y que serán pronto llevados a la justicia. Como altos funcionarios están enfrentando juicios, desde Wang Lijun hasta Bo Xilai, otros están también reconociendo una alta sensación de inseguridad. Se han vuelto frenéticos y están intentando mantener la persecución con incentivos financieros, períodos de arresto prolongados, y torturas severas. De hecho, estas iniciativas son parte de las actividades delictivas de los funcionarios y tendrán consecuencias más graves cuando sean llevados a la justicia.

 

Versión en inglés: http://en.minghui.org/html/articles/2013/10/18/142811.html