Tres practicantes de Falun Gong de Mongolia Interior bajo custodia policial

[Minghui Net] Las Sras. Liu Huiyun y Wang Guihua del condado de Ningcheng, ciudad de Chifeng, Mongolia Interior, fueron ilegalmente arrestadas el 25 de julio de 2013, mientras hablaban con la gente sobre Falun Gong en un mercado local del municipio de Tianyi. Después de que los vendedores callejeros las denunciaran a la policía, tres oficiales de la división de seguridad doméstica del condado de Ningcheng, liderados por Zing Zuoli, se las llevaron al centro de detención del condado.

Luego la policía saqueó sus casas y confiscó libros de Falun Gong, celulares, programas de computación, carteles y radios.

Tres días después, todo su equipamiento para difundir la señal de NTDTV, una estación de televisión sin fines de lucro que informa sobre China sin censura, fue confiscado. La carátula de su detención fue cambiada de “administrativa” a “criminal”, así que ambas permanecieron encarceladas.  

La policía del condado presentó los casos de ambas a la ciudad, pero fueron rechazados. No obstante, aún siguen bajo custodia policial.

El Sr. Zhu Guozhi y su hijo arrestados

El Sr. Zhu Guozhi, practicante de la aldea de Shantou, municipio de Wuhua, condado de Ningcheng, fue denunciado a la policía el 15 de marzo de 2013, mientras repartía materiales informativos sobre Falun Gong, junto con su hijo. Padre e hijo fueron arrestados por oficiales de la comisaría de Wuhua  del departamento de policía de la división de seguridad doméstica del condado de Ningcheng.

El hijo del Sr. Zhu ha sido liberado, pero él permanece en el centro de detención.

Partes involucradas en la persecución: 

Liu Guolong, director del departamento de policía del condado de Ningcheng: [phone] Int. 3768 (oficina), [phone] (celular) 

Zhang Shuxin, vicedirector del departamento de policía del condado de Ningcheng: [phone] Int. 3578 (oficina), [phone] (celular), [phone] (casa) 

Liu Chunyuan, departamento de policía del condado de Ningcheng: [phone] Ext. 3716 (oficina), [phone] (celular), [phone] (casa)

Zhai Xiangyang, departamento de policía de la division de seguridad doméstica del condado de Ningcheng: [phone] Int. 3708 (oficina), [phone] (celular)

 Wang Zhiqiang, departamento de policía de la division de seguridad doméstica del condado de Ningcheng: [phone] Int. 3737 (oficina), [phone] (celular) 

Xing Zuoli, departamento de policía de la division de seguridad doméstica del condado de Ningcheng: [phone] (celular) 

Centro de detención del condado de Ningcheng: [phone] (oficina)