[Minghui Net] Peng Yue de la primera división del departamento de policía de la ciudad de Fushun ordenó a los oficiales del equipo local de policía criminal y a las estaciones de policía que arrestaran a más de una docena de practicantes en el condado de Xingin el 15 de abril de 2012. Saquearon sus casas y confiscaron su propiedad. Oficiales de las divisiones de seguridad doméstica de los condados de Fushun y Xibin arrestaron a Zhao Jiwei y a Hu Shaolie en su casa alrededor de las 7:00 y la saquearon.

Confiscaron también diez mil yuanes en efectivo y una cámara digital que vale más de tres mil yuanes. También se llevaron el automóvil. Cuando su familia fue a la primera división del departamento de policía de Fushun para pedir que lo devolvieran, les forzaron a pagar 400 yuanes por un supuesto costo de estacionamiento antes de que les pudieran retornar el vehículo. Cuando le preguntaron a la policía donde estaban las otras cosas, les dijeron que no sabían.

Shang Liping también fue arrestada mientras visitaba a Zhao Jiwei. La policía la forzó a que los llevara a su casa donde confiscaron libros de Dafa, tres laptops, seis celulares y otras pertenencias.

Más de diez oficiales de la división de seguridad doméstica de Fushun arrestaron a Mu Guodong y a Yu Haiyan alrededor de las 6 a.m. Su casa fue saqueada y la policía confiscó su computadora, celular, ocho mil yuanes en efectivo y una libreta de ahorros con treinta mil yuanes.

Más de 20 oficiales del departamento de policía de Fushun irrumpieron a la casa de Zhao Shuqing alrededor de las 7 a.m. Mantuvieron como rehén a su hija y saquearon la casa. Confiscaron 6800 yuanes en efectivo, dos laptops, una impresora con tinta y papel, materiales de clarificación de la verdad y otras pertenencias. También se llevaron el automóvil de la hija de Zhao Shuqin. Cuando la familia fue al departamento de policía a pedir que lo retornaran, les forzaron a pagar 7000 yuanes para devolvérselos.

El director del departamento de policía del distrito de Xinfu de apellido Jin, y otros seis o siete oficiales de la estación de policía del pueblo de Xinbin irrumpieron en la tienda de TongYanbing a las 6:00. Luego investigaron su casa sin presentar documentos legales. Confiscaron cuatro celulares, cuatro tarjetas de crédito bancarias, una cámara digital, una computadora y otras pertenencias.

Chi Xiuhua de 44 años de edad, fue arrestada en su casa en el condado de Xinbin, por oficiales de las divisiones de seguridad doméstica de Xinbin y Fushun en la mañana del 15 de abril. Su casa fue saqueada, y sus libros de Dafa, una computadora, dos laptops, un reproductor DVD, cuatro impresoras, aproximadamente ocho mil yuanes en efectivo y otras pertenencias les fueron confiscados.

Sun Haifeng del condado de Xinbin fue arrestado alrededor de las 7:00. Le confiscaron sus libros de Dafa, materiales de clarificación, DVDs y otras pertenencias. La policía luego puso una tela negra sobre su cabeza y se lo llevó.

Alrededor de 8 policías encubiertos arrestaron a Huang Yaguang cerca de las 7:00, mientras iba con su esposo a visitar la tumba de su suegra en la aldea de Yonglingjiahe. La policía le cubrió la cabeza con una tela negra, la empujaron a un vehículo y la llevaron de vuelta al condado de Xinbin. Luego saquearon su casa, confiscaron sus libros de Dafa, una foto del fundador de Falun Gong, DVDs de clarificación de la verdad y otras pertenencias. Huang estuvo detenida en el centro de detención Nangou de Fushun y luego fue sentenciada a un año en el campo de trabajo forzado Masanjia en la provincia de Liaoning.

Wang Xu de la estación de policía de Jianshe en el distrito de Wanghua, Fushun, llevó a más de 10 oficiales a la casa de Zhang Deyan alrededor de las 6:30. Entraron por la fuerza en su casa y la saquearon. Tomaron fotos y videos de su propiedad antes de confiscar sus libros de Dafa, una computadora, un reproductor DVD, varios celulares, la foto del fundador de Falun Gong y otras pertenencias.

 

Versión en inglés: http://en.minghui.org/html/articles/2013/1/19/137177.html