[Minghui Net] Comencé a practicar Falun Dafa en Abril de 1998. Durante mis 14 años de cultivación, a través de validar el Fa, salvar seres conscientes, remover apegos, y bajo el cuidado compasivo de Shifu, me he vuelto discípula de Dafa en el camino divino—una discípula de Dafa del período de la rectificación del Fa, el ser más feliz en el cosmos. A través de todas las pruebas y dificultades, he sido testigo de la gracia de Dafa y la compasión de Shifu. No puedo expresar mi gratitud a nuestro gran Shifu en lenguaje humano. 

Cultivando Dafa y entendiendo el significado verdadero de la vida 

Fui transferida a otra unidad de trabajo en Mayo de 1997. Un día escuché que la Directora de Finanzas, la señorita Li era practicante de Falun Dafa. Era otoño. Ya que ella y yo éramos las únicas personas que traíamos el almuerzo de la casa, me pedía ir a su oficina y almorzábamos juntas. Ella practicaba los ejercicios 1 al 4 de Falun Gong luego del almuerzo. Un día, cuando le pregunté si tenía una foto de Shifu Li, sacó un libro Zhuan Falun de su gaveta y me lo dio. Abrí el libro y vi la foto. Instantáneamente le dije: “Lo he visto en algún lugar”. Me preguntó: “¿Donde lo has visto?” le respondí: “No lo sé, pero su cara amigable me es muy familiar”. Me dijo que tenía una relación predestinada.

Tomé prestado Zhuan Falun y me lo llevé a casa. Ayudé a mi hija con su tarea luego de la cena y comencé a leer el libro. En ese momento, tenía un resfriado y tosía mucho. Para evitar manchar el libro, cubría mi boca con un pañuelo. Sentí que este libro era muy bueno. Terminé de leerlo completamente en un día. Pensé que Falun Gong era muy bueno, pero decidí dejar para después la práctica hasta que mi hija terminara el liceo y comenzara la universidad.

Le retorné el libro el siguiente lunes y le dije que, luego de leer Zhuan Falun, entendí la razón por la cual la gente se enferma, y ya no tomaría más medicina. Me elogió, diciendo que tenía una buena iluminación. Luego le pedí que me consiguiera una copia de Zhuan Falun. Me dijo que tenían pocos libros, pero que podía conseguir uno en una librería. 

Al día siguiente fui a la librería más grande. En el camino sentí que no tenía que pedalear mi bicicleta y que iba muy rápido, como si fuera empujada por alguien desde atrás (luego me di cuenta que mi gran circuito celestial había sido abierto por Shifu desde antes de practicar la cultivación). No conseguí el libro, pero comencé a practicar los ejercicios con ella sin el libro. Pude fácilmente completar el segundo ejercicio en mi primera vez. En Abril de 1998, Li me consiguió el libro. Esa misma noche, escribí una nota para que mi hija supiera que fui al estudio grupal del Fa luego de preparar la cena. La mañana siguiente, fui al parque para hacer los ejercicios en grupo, y comencé formalmente mi cultivación de Dafa.

Estudiaba y transcribía el Fa en mi tiempo libre. He transcrito limpiamente Zhuan Falun, Escrituras Esenciales para Mayor Avance, y Hong Yin. Durante ese tiempo, me di cuenta del verdadero significado de la vida. Entendí que el verdadero significado de ser un humano es retornar al ser verdadero. Cada conflicto tiene causa y efecto. Llegué a este mundo humano por el Fa. Todas mis preocupaciones desaparecieron, y toda la gratitud y resentimiento fueron olvidadas. Me sentí enriquecida, feliz, y bendecida en mi trabajo y vida diaria.

Milagros luego de la cultivación y armonía en toda la familia 

Tomaba muchas medicinas para varias enfermedades, incluyendo taquicardia, hepatitis, colecistitis, reumatismo, dolor en la parte baja de la espalda, insomnio y otros. Debido a estos problemas, apenas podía arrastrarme al trabajo, cuidar a los niños, y hacer las tareas de la casa. Mi vida era miserable.

Mi esposo es un líder mayor en mi unidad de trabajo. Es una persona dedicada y orientada a su carrera. No viene a casa antes de la media noche todos los días. Para poder practicar los ejercicios en el sitio de práctica, me levantaba más temprano para cocinar la comida antes de las 5:00 a.m. Luego de los ejercicios, trotaba todo el camino a casa para terminar de cocinar y cuidar a mi hija antes de la escuela. Algunos practicantes me preguntaban con curiosidad si mi esposo se oponía a mi cultivación. Les respondía: “Todavía hago la misma cantidad de tareas de la casa que solía hacer. ¿Cómo podría oponerse?”

Tuve un problema serio del corazón, y me solía enviar al hospital. Mi corazón latía a más de 200 latidos por minuto (muy por debajo de la frecuencia de 60-100 por minuto). Bajo estas circunstancias, era fácil que se desarrollaran síntomas de enfermedad cardíaca, especialmente cuando me movía rápido o me volvía emocional, tal como enojarme, volverme ansiosa, emocionada, llorar o reírme. Luego de practicar la cultivación, este problema así como otros desaparecieron. Me volví energética y ya no me sentía enferma aun cuando me apuraba a casa para hacer las tareas hogareñas de rutina luego del estudio del Fa en grupo y los ejercicios. Ilustraré brevemente a continuación, algunas de mis milagrosas experiencias.

1. Para evitar interrumpir el estudio grupal del Fa, siempre llegaba al sitio antes de las 18:00. Nunca he llegado tarde ni una vez. Mi horario es muy apretado. Todos los días, dejaba la oficina a las 14:30 y llegaba a la casa alrededor de las 17:00. En una hora preparaba la cena, y me higienizaba para el estudio del Fa en grupo. Sentí claramente que el tiempo que necesitaba para cocinar se hacía más corto, y que mi bicicleta no daba tumbos en el camino al sitio de estudio del Fa tanto como cuando me iba en este mismo camino al trabajo. En una ocasión, estaba apurada por llegar a tiempo al sitio de estudio del Fa. En el camino, no me bajé de la bicicleta en la sección del camino bajo construcción, ya que vi que estaba bien pavimentado con piedras. En mi camino a casa, me sorprendí ante lo que vi. La superficie del camino en esta sección no era uniforme y grandes piedras estaban amontonadas por todas partes. Tuve que bajarme de la bicicleta y empujar caminando. Fue tan milagroso. Debe haber sido Shifu que me ayudó a llegar al sitio a tiempo por mi corazón de obtener el Fa.

2. Para poder participar en el estudio grupal del Fa, suelo hacer las compras del mercado cada domingo y guardar todas las cosas en el refrigerador. Cuando cargaba los mandados por las escaleras, no sentía peso alguno excepto en mis manos. Me sentía muy ligera. Me conmoví mucho, sabiendo que el compasivo Shifu me ha ayudado y me ha alentado debido a mi corazón de retornar a mi ser original.

3. Solía tener neurastenia severa, y me despertaba fácilmente, manteniéndome despierta por el sonido más pequeño. Casi no podía volver a dormir en absoluto si mi esposo roncaba durante la noche luego de haber tomado. Después de empezar la cultivación, dormía bien y ya no escuchaba sus ronquidos.

De la cultivación de Dafa, me doy cuenta lo que es la felicidad verdadera. He recuperado mi salud completamente. Mi esposo e hija ya no se enferman. Nuestra condición financiera ha mejorado. Toda la familia es amable. Mi esposo le dijo a su amigo: “Este Falun Gong realmente es milagroso. Xiaoyun (mi alias) se volvió saludable luego de la cultivación. Mi hija y yo ya no nos resfriamos”. Ciertamente, una persona se cultiva y se beneficia toda la familia.

Tengo 59 años de edad, pero parezco estar en mis cuarentas. Envío pensamientos rectos rutinariamente en la media noche y me levanto a las 3:50 a practicar los ejercicios todos los días. He estado energética y nunca me he enfermado, ni un pequeño resfriado, en los últimos más de diez años.

Nunca siguiendo al público, siempre manteniendo Verdad-Compasión-Tolerancia en mente 

Mi unidad de trabajo se reorganizó a comienzos del 2000. Fui asignada para encargarme del Departamento de Logística y la Cantina en la corporación de nuestro grupo. Esta es una posición lucrativa porque involucra dinero y adquisición. El departamento provee todos los suministros de oficina y necesidades diarias a más de 100 empleados y la cantina les provee almuerzo a más de 20 empleados en el cuartel general, adquiriendo todo, incluyendo comida y bienes diarios. Luego de asumir mis responsabilidades, mis colegas comentaron que el dinero no se quedaba corto [porque soy una practicante de Dafa]. Mi predecesor sólo proveía un plato para el almuerzo. Yo agregué un plato adicional al almuerzo, y también me aseguré de balancear la nutrición en las cenas semanales. Las comidas especiales también se proveían en los días festivos como adición a los platos principales: por ejemplo, pastelitos de arroz en el Festival del Barco de Dragón y pastelitos de luna en el Festival de la Mitad de Otoño. Todos estaban felices con mis arreglos.

Shifu dijo:

 “Decimos que no importa cuán grandes sean los cambios que ocurran en el estándar moral de la humanidad, esta característica Zhen-Shan-Ren de este universo jamás varía. Si alguien dice que eres bueno, no necesariamente eres bueno de verdad; si alguien dice que eres malo, no necesariamente eres malo de verdad, porque el criterio para medir y evaluar lo bueno y lo malo se ha distorsionado. Él es una buena persona sólo si concuerda con esta característica del universo; éste es el único parámetro para evaluar si una persona es buena o mala y es el parámetro reconocido dentro del universo. Por más que la sociedad humana pase por grandes cambios, el nivel moral humano decline gravemente, la moralidad humana se deteriore día a día y el beneficio material sea la única meta, los cambios del universo no varían en función de los cambios de la humanidad. Siendo un cultivador, ya no puedes requerirte según el estándar de la gente común.” (Zhuan Falun, Lección 4, Elevar el Xinxing)

Mi supervisor confía en mí porque soy practicante de Dafa. Así que debo hacer bien este trabajo. En esta sociedad materialista, debo seguir los estándares de Xinxing de Dafa. Debo demostrar lo bueno que es Falun Dafa con mis acciones.

Esto es más fácil de decir que de hacer. Ya que todo lo que compraba eran productos diarios como las toallas y barras de jabones, compraba aquellos que me gustaban personalmente. A veces me tentaban esas cosas. Pero soy cultivadora, tuve que remover este apego de ganar una ventaja extra.

En los negocios la competencia es muy fuerte. Para atraer a nuevos compradores o mantener viejos clientes, los mercaderes suelen ofrecernos comisiones o algunos otros beneficios. Pero siempre he rechazado sus ofertas. Les dije que como practicante de Falun Dafa, sigo los principios de Verdad-Compasión-Tolerancia. Les pedí que sólo me ofrecieran los precios más bajos aceptables.

En el año 2001, nuestra corporación inició un concurso de escritura sobre el “Espíritu de la Empresa”. Mi artículo sobre “Integridad, Honestidad, Dedicación e Innovación” ganó el primer precio. La placa fue guindada en la pared del salón de reuniones. Sabía que este buen resultado lo podía atribuir a practicar Falun Gong y que Shifu abriera mi sabiduría. Una líder femenina en mi unidad de trabajo me dijo: “Xiaoyun, serías un modelo a seguir para mi si no cultivaras Falun Gong”. Le respondí: “Estoy en una situación tan buena porque practico Falun Gong. Si no lo hiciera podría fácilmente tener una mala actitud”. Tengo una muy buena reputación en mi lugar de trabajo.

Emerge la compasión al ver a seres conscientes regresar a la tierra pura luego de dejar la emoción humana 

Soy muy sentimental hacia mi esposo, hija, y amigos. He luchado con este tipo de apego emocional los últimos 20 años de mi matrimonio. Ya que di a luz a una hija, mi suegra siempre estaba infeliz y era mala conmigo. Sin importar cuánto intentaba tratarla a ella y a mi cuñada de manera bondadosa, no me apreciaban para nada. Peor aún, me incriminaban de cosas. Como tenía un fuerte lazo con la cultura tradicional, nunca discutía con ellas, pero me quejaba de ellas con mi esposo. Cuando él no entendía mis sentimientos, me molestaba. Mi corazón se desbalanceaba y me traía todo tipo de problemas de salud. Hasta solía temblar cuando pensaba sobre el pasado. Tenía desidia, era distraía, y solía equivocarme en mi trabajo. 

Mi suegra tenía mala salud y tomaba medicina todo el año. A pesar de mis propios problemas de salud la cuidaba bien cada vez que se quedaba en el hospital. Cuando estaba en el hospital en 1993, le preparaba tres comidas al día todos los días, además de mi trabajo cuidando a mi hija. Cuando ya no podía más, a veces me tomaba algunos días de vacaciones para cuidarla. Para celebrar su cumpleaños 60, la traje a mi casa del hospital y le preparé más de diez platos, y ordené una torta de cumpleaños. Unos días después que fuera dada de alta del hospital, se quejó en mi oficina que escondí una costilla que mi suegro había comprado. Cuando me admitieron al hospital dos veces en tres meses, no me visitaba ni me cocinaba, pero sí tenía tiempo para ir a la iglesia todos los días. Como perdí mis padres cuando era joven, trataba a mis suegros como si fueran mis padres. Dándoles todo por tantos años, me recompensaron con nada más que con llamarme una ladrona. Con resentimiento, dejé de ir a las celebraciones de su cumpleaños. Cuando visite a mi suegro en su cumpleaños el 8 de Diciembre de 1995, decía cosas malas. Hice un brindis con mi suegro en la cena y dije en medio de lágrimas: “Padre, ¡Feliz Cumpleaños! Dijiste que, aunque tienes tres hijos, vivirás con nosotros cuando seas mayor. Ahora tenemos una casa más grande. Eres bienvenido en cualquier momento (no mencioné a mi suegra)”. 

Mi suegra vino a mi casa la mañana siguiente. Quería tener de vuelta la máquina de coser. Dijo que la había comprado con su propio dinero, y que nos dio 500 yuanes ese año cuando éramos pobres. Continuó: “Deberías tener un cuarto listo para mí. Quiero pasar mi vejez aquí”. Estaba harta y dije fuera de control: “¿Acaso esta no es la casa de tu hijo? Toma esto y esto. ¿No te da pena vivir aquí cuando seas mayor?” Me dio dos cachetadas (tenía 43 años en ese entonces). Luego le dijo a mi esposo que le pegué y le pidió que la llevara al hospital. Estaba tan molesta que tuve otro problema del corazón. Mi esposo me ayudó a acostarme en la cama de mi hija y dijo: “No digas nada. Le daré lo que sea que quiera y se irá pronto”. Mientras mi esposo estaba llevando la máquina de coser desde el 7mo piso abajo, vino y me dijo: “¡Gracias a Dios! ¡Gracias a Dios!”

Realmente me di por vencida. Mis esfuerzos de más de diez años se vieron recompensados con dos cachetadas. No la había contactado desde finales del 1997 aun cuando estaba enferma. Tampoco asistí al cumpleaños de mi suegro.

En enero de 1999, mi suegra fue admitida al hospital de nuevo. Mi esposo me dijo luego de la cena esa noche que la iría a visitar. Planeaba ir con él, pero me detuvo. Luego de irse, me sentí pacífica. Pensé que me encantaría ver quien cuidaría de ella si yo no practicaba la cultivación. Como practicante ahora, no puedo ser como ella. Pero vacilaba cuando pensaba sobre los incidentes en el pasado. En aquel momento, pensé en el Fa de Shifu y abrí Zhuan Falun. Me encontré con la página 140, en la que Shifu dice:

“El xiulian tiene que tener lugar en medio de esta tribulación para ver si puedes cortar y abandonar o no las siete emociones y seis deseos, y si puedes tratarlos con ligereza o no. Si justamente te aferras a esas cosas, no podrás completar tu cultivación. Todos los asuntos tienen sus relaciones causales y predestinadas, ¿por qué los seres humanos pueden ser seres humanos? Precisamente porque hay qing dentro de los humanos; el hombre vive justamente por este qing: el qing de parientes, el qing entre hombre y mujer, el qing de padre y madre, el qing de sentimientos, el qing de amistad, el qing de hacer cosas en razón del vínculo; donde sea que fuera, no se puede apartar de este qing; querer hacer o no, estar contento o descontento, amar u odiar, todo lo de la sociedad humana entera proviene de este qing. Si este qing no se corta, no puedes cultivarte y refinarte. Si el hombre salta afuera de este qing, nadie es capaz de tocarlo, los corazones de la gente común ya no pueden moverte, y el qing se reemplaza con la misericordia, que es algo más noble. Por supuesto, no es fácil cortar esta cosa de una vez, la cultivación-refinamiento es un proceso largo, un proceso para quitar lentamente tus corazones de apego; no obstante, debes exigirte a ti mismo estrictamente.”

Al leer esto me ilumine a que la gente no sólo tiene esta vida. La gente no sabe lo que han hecho en sus encarnaciones previas. Toda la gratitud y resentimiento tiene sus causas. Son retribuciones de yeli. Uno debe pagar las deudas.

La visité al hospital al día siguiente luego del trabajo. Cuando la llamé “Mamá”, mis lágrimas cayeron como cuentas de un collar roto. En ese momento, sentí que toda mi amargura, resentimiento y frustraciones se habían ido. Le pregunté que le gustaría comer. Me dijo que no había comido vegetales por tres días. Como sabía que le gustaban los vegetales con salsas le dije: “Mamá, haré unos vegetales con salsa para ti, ¿está bien?” Estuvo muy feliz. Además de los vegetales que tenía en casa, compré vegetales frescos y tofu en el mercado, y se los llevé al día siguiente. Un par de días después cuando la volví a visitar, su compañero de cuarto me dijo que la dejaron ir en el hospital por que tuvo una discusión con una enfermera. De acuerdo con mi esposo, mi suegra le dijo a su hija: “Tu cuñada practica Falun Gong. Es más linda y ha recuperado su peso”. Todos los resentimientos con mi suegra se resolvieron finalmente debido a Dafa.

Clarificando “La verdad” luego de la persecución y siendo escoltada a casa por Shifu 

El 19 de diciembre del 2000, pedí vacaciones en mi trabajo para validar lo bueno que es Falun Dafa en Beijing. Fui arrestada ilegalmente por la policía. Cuando me preguntaron por qué estaba allí, les dije: “Luego de practicar Falun Gong, todas mis enfermedades desaparecieron y mi moralidad mejoró. Vine para defender Falun Gong”. Me extorsionaron 2000 yuanes a cambio de mi liberación. También pagué más de 3000 yuanes por los gastos de un policía local y el jefe de la sección de seguridad en mi unidad de trabajo que me trajo a casa.

En octubre de 2002, antes del 16° congreso nacional del malvado partido comunista chino, fui arrestada ilegalmente en mi casa a las 21:00 y enviada a la estación de policía local. También se llevaron mis libros de Dafa, radio y cartera. Fui sentenciada a un campo de trabajo forzado por tres años luego de estar detenida por 22 días en un centro de detención. Los líderes en mi trabajo vinieron a despedirme en dos automóviles. En el camino allá, el secretario del partido de mi unidad de trabajo, mi jefe de departamento y un policía estaban conmigo en el vehículo. Tomaría más de dos horas llegar allí, suficiente como para que les clarificara la verdad, algo que no había tenido oportunidad de hacer antes. Comencé con mi mejoramiento espiritual y físico luego de la cultivación, hasta los crímenes de la banda de Jiang Zemin que se han cometido persiguiendo a Falun Gong. Luego hablé de la apelación pacífica del 25 de Abril, y la fingida “Inmolación en la plaza Tiananmen”. Todos escucharon en silencio. Cuando estábamos cerca del campo, me detuve a enviar pensamientos rectos para eliminar a la maldad que me perseguía. En el campo, le dije al doctor que estaba haciendo mi examen físico: “La constitución china dice que la gente tiene libertad de creencia y de expresión. Estoy detenida aquí y he perdido mi libertad personal. He mejorado mi carácter moral y hago cosas buenas. No acepto la persecución porque no he roto con ninguna ley”. Bajo la protección misericordiosa de Shifu, el campo de trabajo forzado se negó a aceptarme. 

Luego de ser liberada, aprendí que para tener un 16° congreso nacional sin problemas, el malvado partido instigó a la gente a cometer crímenes con beneficios. Les aumentarían su salario tres niveles si podían capturar a cuatro personas. Fui a la estación de policía local para recuperar mi cartera. Le dije al policía local que no lo odiaba. También le aconsejé que dejara de perseguir Falun Gong y que me considerara como su última víctima. Es una virtud sin límites proteger a los discípulos de Dafa y un pecado mortal perseguirlos. Me vio en silencio y dijo: “Puedes ir a casa”. Nunca me han molestado desde entonces.

Los 13 años de persecución del malvado partido comunista chino en contra de Falun Gong son un fracaso total, ya que en la historia aquellos que persiguieron una fe recta nunca han tenido éxito. Falun Dafa se ha difundido ampliamente en todo el mundo. El verdadero despertar a la vida desde el fondo del corazón no puede ser suprimido y perseguido. Cada discípulo diligente ha pensado sobre ello racionalmente, y con nuestra creencia en Dafa, finalmente emergeremos a salvo de esta gran catástrofe. Mientras tanto, nos volveremos más firmes y maduros.