Nombre: Xu Chensheng (许郴生)
Género: Femenino
Edad: 47 años
Dirección: Zona residencial de la Fábrica de Tabaco de Chenzhou
Profesión: Trabajadora en la Fábrica de Tabaco de Chenzhou
Fecha de la muerte: 16 de mayo de 2012
Fecha del arresto más reciente: 16 de mayo de 2012
Lugar de detención más reciente: Comisaría de la calle oeste Renmin
Ciudad: Chenzhou
Provincia: Hunan
Persecución sufrida: Desconocida

[Minghui Net] La Sra. Xu Chensheng, de 47 años, fue arrestada en la calle por agentes de la comisaría de la calle oeste de Renmin, la mañana del 16 de mayo de 2012. Falleció de repente después de que la interrogaran durante 12 horas. El departamento de policía se lo notificó a su familia dos días después, alegando que había fallecido por enfermedad. Su familia y amigos están llenos de dolor y cólera. Contrataron a un abogado y un médico forense para averiguar la verdadera causa de su muerte.

许郴生遗照

Sra. Xu Chensheng

El 16 de mayo de 2012, a las 10 h, la Sra. Xu fue arrestada y trasladada a la comisaría de la calle oeste Renmin. La esposaron con las manos detrás de la espalda, la obligaron a sentarse en una “silla de interrogatorio”, y la interrogaron durante más de 12 horas. La privaron de beber agua, comer, e ir al baño durante el interrogatorio.

La misma noche, a las 22:39 h., tres agentes la metieron en un coche y luego se la llevaron al hospital popular nº1 de Chenzhou. El doctor la examinó y confirmó que ya estaba muerta. No se sabe ni qué sucedió ni cómo murió. Su cuerpo se encuentra en el depósito de cadáveres preservado, con los ojos medio cerrados. 

Cadáver de la Sra. Xu Chensheng

Dos días después, el 18 de mayo, el departamento de policía notificó a su ex marido su muerte. Su madre, de 87 años, llena de dolor y rabia, declaró que llevarán ante la justicia al asesino. La familia contrató a un abogado de fuera de la ciudad, y fue también para encontrar un médico forense para que realizara un reconocimiento judicial. La Sra. Xu había sido arrestada y detenida, y saquearon varias veces su casa, solo por practicar Falun Gong. Su marido se divorció bajo presión. Su hijo de 20 años, está en la universidad fuera de la ciudad. Ella vivía sola.

Hace un mes, le dijo a una amiga que le estaban siguiendo y vigilando. Las personas que la seguían en su trabajo eran personal del equipo de seguridad nacional, el departamento de policía, el comité residencial, y la oficina de gerencia global. Eran controlados y dirigidos por el comité de asuntos políticos y legales, y la oficina 610 de la ciudad de Chenzhou.

Perseguida muchas veces

En 2000 la Sra. Xu fue arrestada, detenida y extorsionada por el departamento de policía de Chenzhou, por aclarar la verdad al gobierno. En 2001 estuvo detenida y sometida a lavado de cerebro en un centro de lavado de cerebro ubicado en la escuela del partido, del distrito de Beihu. En marzo de 2005 la Fábrica de Tabaco de Chenzhou cooperaba con la oficina 610, y trató de enviarla a un centro de lavado de cerebro. Se fue de casa y del trabajo, y se volvió una sin techo, por un mes con el fin de evitar la persecución. Posteriormente la Fábrica de Tabaco de Chenzhou, la despidió. Después, fue arrestada mientras repartía  materiales informativos de Falun Gong y estuvo detenida 15 días. Al día siguiente de su liberación, la oficina 610 ordenó al centro de detención arrestarla de nuevo. No la encontraron y la pusieron en la lista de buscados.

La tarde del 24 de diciembre de 2008, fue al departamento de policía del distrito de Suxian, para adquirir una nueva tarjeta identificativa y fue arrestada. La condenaron a trabajo forzado después de estar detenida durante varios meses. La trasladaron al campo de trabajo forzado de Baimalong, en la ciudad de Zhuzhou, pero las autoridades del campo se negaron a admitirla, y posteriormente la liberaron. 

La Sra. Xu tomó un tren de vuelta hacia Chenzhou, el 11 de junio de 2011. Puesto que no tenía documentación, el personal del tren la registró y encontraron un libro de Falun Gong y varios folletos informativos de la práctica. Se la llevaron al departamento de policía ferroviario de la ciudad de Chasha. Empezó una huelga de hambre como protesta por la detención ilegal. Agentes de dicho departamento la trasladaron al campo de trabajo forzado de Baimalong, pero las autoridades del campo se negaron a admitirla porque no superó el examen físico. Posteriormente la liberaron  y estaba muy escuálida y débil. La huelga de hambre duró 45 días, hasta el día que la liberaron. El departamento ferroviario elogió al personal del tren como “muy atentos” y los recompensaron con 100.000 yuanes (15.764 dólares).

La Sra. Xu falleció con los ojos medio abiertos. Su familia, parientes, y amigos, tienen una gran pena. ¿Qué provocó su muerte? ¿Por qué la aplicación de la ley actúa con total indiferencia hacia las vidas de otras personas? Esperamos llevar ante la justicia al asesino y no permitir que esta tragedia suceda de nuevo.