El Sr. Yu Zongping y su mujer Ji Guangli de la ciudad de Jinan, provincia de Shandong arrestados de nuevo

[Minghui.net] La Sra. Ji Guangli, practicante de Falun Gong, fue arrestada ilegalmente el 7 de febrero de 2012 sobre las 15 h, mientras hablaba con unas personas sobre Falun Gong en Xianxi Lane, ciudad de Jinan. Ocho oficiales de la comisaría de policía de Daminghu realizaron el arresto. También arrestaron y se llevaron a su marido, a la comisaría, saquearon su hogar y se llevaron sus pertenencias personales. La pareja más tarde fue trasladada al centro de lavado de cerebro de Liuchangshan. Liberaron a la Sra. Ji después de realizar una huelga de hambre. El Sr. Yu todavia sigue retenido.

El Sr. Yu Zongping y la Sra. Ji Guangli viven en la calle Xianqian, del distrito de Lixia, ciudad de Jinan. Al Sr. Yu de 50 años de edad, anteriormente lo arrestaron el 12 de octubre de 2000, Ren Chuanwu jefe de la comisaria de policía de Zhonglousi y el oficial de policía Xu Wanjin. Fue sometido a tres días de trabajo forzado, y el 27 de octubre del 2000, enviado al campo de trabajo forzado de Wangcun, campo de trabajo forzado para hombres Nº 1 de la provincia de Shandong, lo  maltrataron y torturaron gravemente. Le aplicaban descargas con picanas eléctricas, lo obligaban a comer pimienta en polvo, lo forzaban a sentarse en un taburete de madera dura por largos periodos de tiempo, lo privaban del sueño por largo tiempo, además de otras torturas. A principios de 2001, fue sometido a una brutal “transformación” en la división Nº 11. Después de más de seis meses de maltrato y tortura, el Sr. Yu todavía se mantenía firme en su creencia.

La Sra. Ji Guangli, de 52 años es exempleada de la Fábrica de Medidores de Jinan. Anteriormente, en octubre del 2000, estuvo retenida en el centro de lavado de cerebro de la oficina 610, del distrito de Licheng, durante tres meses, aquí la colgaron y golpearon sin piedad. Fue arrestada de nuevo en noviembre de 2002, mientras hablaba con unas personas sobre Falun Gong. Agentes de la oficina 610 del distrito de Lixi, y oficiales de la comisaría de policía de Dongmen, la arrestaron y la detuvieron. Más tarde fue encarcelada en el centro de lavado de cerebro de la oficina 610 durante siete meses. Posteriormente fue condenada a 18 meses de trabajo forzado porque se mantuvo firme en su creencia. Fue despedida de su trabajo. Durante su detención en el campo de trabajo forzado para mujeres de Jiangshuiquan, los oficiales le prohibieron encontrarse con su familia porque se negó a ser reformada. Durante este tiempo, su marido, el Sr. Yu Zongping fue condenado a tres años en el campo de trabajo forzado de Wangcun. Su hija de 12 años se quedó desamparada.

La reciente detención del Sr. Yu y la Sra. Ji fue realizada por oficiales de la comisaría de policía de Daminghu. La Sra. Ji ha vuelto a casa; sin embargo el Sr. Yu todavía está en el centro de lavado de cerebro.

Han Chao, jefe de la comisaría de policía de Daminghu: [phone]

Versión en inglés: http://clearwisdom.net/html/articles/2012/3/19/132277.html