[Minghui Net] Cincuenta y seis practicantes de Falun Gong en Harbin y Shuangcheng fueron arrestados el 13 de noviembre de 2011. Cincuenta de ellos compartían sus experiencias de cultivación en el hogar de uno de los practicantes, en un edificio de la zona residencial de Shuangcheng y ese día fueron arrestados a 12:10 horas. El 30 de noviembre de 2011 nueve practicantes fueron llevados al campo de trabajos forzados de Qianjin para cumplir condena de un año y medio. Seis practicantes fueron llevados al campo de trabajos forzados de Suihua. Dos practicantes ancianas fueron puestas en libertad debido a que su tensión era alta. El resto permanece en el Centro de Detención de Shuangcheng y en el Centro de Detención Nº 2 de Harbin.

Según un testigo visual, un grupo de cinco practicantes fueron los primeros en salir de su casa alrededor de las 23:00 horas la noche de los arrestos. Tres de ellos se dirigieron hacia el norte y no tardaron en darse cuenta de que el cruce estaba bloqueado por los coches de policía y que habían sido seguidos. Trataron de caminar rápidamente para esquivar a sus perseguidores. Un oficial les gritó a través de los altavoces del coche de la policía, "Arréstenlos primero. Los otros no abrirán la puerta si vamos allí de inmediato. Esperen hasta el mediodía. Ellos abrirán la puerta después de emitir pensamientos rectos. A continuación, entraremos en acción". Los funcionarios se lanzaron sobre tres practicantes y los detuvieron.

Alrededor de las 12:10 horas los practicantes terminaron de compartir sus experiencias y se preparaban para ir a casa. Cuando abrieron la puerta, el equipo de agentes irrumpió y lanzó un gas que al instante dejo ciegos a los practicantes. Algunos todavía tenían los ojos rojos e hinchados diez días después. Todos los agentes tenían picanas eléctricas en la mano. Quien hizo el menor movimiento recibió golpes.

La noche se convirtió en un caos. La casa es de varios cientos de metros cuadrados y más de 100 personas se concentraron en el interior. Los oficiales comenzaron a arrastrar a los practicantes de uno en uno, cada practicante estaba en manos de dos agentes. La mayoría no tenía zapatos y fueron conducidos a los coches de policía. La Sra. Tian Xiaoping fue golpeada, tenía la cabeza ensangrentada, su ropa estaba desgarrada y los pantalones mojados con orina.

Los practicantes fueron trasladados a la oficina de la división de Shuangcheng y se los entrevistó posteriormente. Algunos practicantes fueron llevados al Centro de Detención Nº 2 de Harbin, otros al centro de detención de Shuangcheng y el resto a la estación de detención de Shuangcheng.

La tarde del 13 de noviembre la policía irrumpió en la casa de la Sra. Luo Yanjie buscando a su hijo, Fan Wentuo, y a dos visitantes las Sras. Jiang Xiaoyan y Fang. A las 15:00 horas, los agentes también detuvieron a dos practicantes más: Kang Changjiang y Sra. Wang Yali. La policía registró la casa del Sr. Kang en la tarde y arrestó a otros cuatro practicantes que estaban allí. Dos de ellos fueron puestos en libertad.

La policía registró el domicilio del Sr. Fan Shude y confiscó numerosos objetos personales. Temprano en la mañana del 14 de noviembre, la familia del Sr. Fan recibió una llamada telefónica de la policía, pidiendo ir al hospital para pagar la fianza para liberar al Sr. Fan. Cuando la familia llegó al hospital, se enteraron de que había sufrido un colapso mental y un ataque al corazón. Lo llevaron al Hospital Psiquiátrico N º 1 de Harbin para recibir tratamiento.

Se confirmó que un total de 56 practicantes habían sido detenidos ese mismo día. Esta es la lista:

Sras. Zhao Yanju, Gao Shujun, Wang Yufeng, Wang Xiuqing, Jiang Xiaoyan, Du Yamin, Xu Libo, Du Lihua, Bai Yanling y Guo Shuyun;  Sr. Lu Guangwen; Sras. Zhao Shuyun y Lu Shuya; Sres. Hong Baojia, Zhao Xingyou, Chen Shaonian, Fan Wentuo, Yue Baoqing y Ma Xiliang; Sras. Tian Xiaoping, Wang Xiangfen y Jiao Xiuying; Sr. Ma Hongxia; Sras. Luo Yanjie, Zhao Tianling, Liang Yan y Fan Shude; Sres. Wan Yunlong, Fu Wenqing, Wang Chengli y Qin Hailong; Sras. Yan Tingzhen, Fang,  Zhang Baihua y Zou Guoyan; Sr. Liang Xifa; Sra. Wan Yunfeng; Sr. Kang Changjiang, Sra. Wang Yali, Sres. Liang Yuming y Xu Lihua; Sras. Jiang Xiuzhen, Ge Xin, Wang Min, Wang Guizhen,  Yi Zhengfang y Wu Jinlan; Sr. Cao Qicai; Sras. Zhao Yufen y Jiang Lijuan; Sr. Zhang Bohua; Sras. Shi, M. Liu, Wang Yuqing, Chen Guiqin y Lu.

El personal involucrado en la detención:

黑龙江省公安厅厅长:孙永波Sun Yongbo, director de la oficina de policía de la provincia de Heilongjiang


哈尔滨市委政法委:王小溪Wang Xiaoxi, miembro de la Comisión Judicial y la Política de la ciudad de Harbin

 

Liu Yuemin, jefe del Comité Político y Judicial de la Ciudad de Shuangcheng


Xiao Jitian, director de la División de Seguridad Nacional de Shuangcheng


Wang Yubiao, subdirector de la División de Seguridad Nacional de Shuangcheng


Wang Xiaoxi: +86-451-87661001 (oficina)

Liu Yuemin: +86-451-53165517 (oficina), +86-13303666006 (móvil)

Xiao Jitian: +86-451-53118809 (oficina), +86-451-83208058 (domicilio), +86-13936238777 (domicilio)

Wang Yubiao: +86-13836050988 (móvil)