Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

Visitando a un familiar sentenciado ilegalmente, tres personas inocentes son detenidas

Feb. 6, 2012 |   Por un corresponsal de Minghui en la provincia de Liaoning, China

[Minghui Net] La practicante de Falun Gong Zheng Hongying es de la aldea de Gengjiabao, poblado de Nankouqian, condado de Qingyuan, ciudad de Fushun, provincia de Liaoning. El 6 de septiembre de 2011, fue arrestada, y el 18 de noviembre fue juzgada ilegalmente en el tribunal del condado de Qingyuan. Los miembros del partido comunista chino estaban tramando meterla en prisión. El 25 de noviembre, sobre las 8 de la mañana, más de una docena de familiares de la Sra. Zheng, incluyendo sus familiares lejanos Wang Nanfang y Guan Yan, fueron al juzgado del condado de Qingyuan para preguntar sobre ella. El resultado fue que Wang Nanfang y Guan Yuan ahora también han sido detenidos.

Esa mañana cuando más de una docena de sus familiares llegaron al juzgado del condado para preguntar por ella, descubrieron que la Sra. Zheng Hongying ya había sido sentenciada en secreto. Sus familiares pusieron en duda al juez, y ambas partes discutieron. No mucho tiempo después, fueron rodeados, introducidos en un vehículo policial y llevados a la oficina de seguridad pública por la policía del condado. Esa tarde, la oficina de seguridad pública anunció que todos serían liberados. Sin embargo, los practicantes de Falun Gong Wang Nanfang, Guan Yan y Chen Shuhua todavía siguen detenidos.

La razón por la que los familiares fueron al juzgado fue que durante el juicio de la Sra. Zheng el 18 de noviembre, el “testimonio” escrito presentado por el fiscal del condado no fue escrito por los testigos alegados, el Sr. Li Guohua y la Sra. Zhao Jing. Dijeron que la policía de la ciudad de Nankouqian les habían llevado un testimonio previamente escrito y les habían dicho que lo duplicaran, y ellos se preguntaban por qué les habían pedido hacer eso. Los familiares también querían averiguar cómo estaba.

La Sra. Zheng Hongying no tenía un buen aspecto en absoluto en el juicio. Estaba mareada y tenía un dolor insoportable en el pecho causado por las palizas terribles que le habían dado dos policías en la comisaría de Nankouqian.

Información de contacto:

Brigada de seguridad estatal del condado de Qingyuan:

Capitán Zhang Jingwu: +86-24-53031467, 53028486, +86-13704934678  

Xu Xiangchun, que saqueó la casa de Zheng Hongying: +86-24-53023458, 13188298899

Li Xin: +86-13842372007     

Juzgado del condado de Qingyuan:

Liu Jungjie, juez presidente: +86-24-53072120, 53030302, +86-13942392277

Yu Xiuwen, presidente: +86-13804231137      

Informes relacionados (en inglés):

La Sra. Zheng Hongyin de sesenta y ocho años, de la ciudad de Fushun, provincia de Liaoning, es llevada a juicio, vecinos piden su liberación
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/12/3/129829.html

La Sra. Zheng Hongying y la Sra. Wang Guilan de Fushun, provincia de Liaoning son arrestadas y perseguidas
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/10/18/128844.html

Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2012/2/1/131099.html