La Sra. Li Li torturada al borde de la muerte
El 16 de marzo de 2011 la Sra. Li Li, del distrito de Gulou en Nanjing, estaba distribuyendo folletos de aclaración de la verdad delante del supermercado Jinrunfa, en la calle Danfeng con su madre, la Sra. Yuan Yuzhen, donde fueron aprehendidas por oficiales de la comisaria de policía del distrito de Xuanwu. La Sra. Li fue encarcelada en el centro de detención de la ciudad de Nanjing. Enviaron a la Sra. Yuan al centro de lavado de cerebro del distrito de Gulou. La Sra. Yuan que tiene unos 70 años regresó a casa.
Esta es la cuarta vez que la Sra. Li ha sido arrestada. Ahora fue ilegalmente condenada a un año de trabajo forzado. Después de ser admitida en el campo de trabajo forzado de Judong, comenzó una huelga de hambre.
Cuatro años antes en 2007, la tercera vez que la Sra. Li fue arrestada, estuvo encarcelada en el séptimo grupo del campo de trabajo forzado de mujeres de Judong, en la provincia de Jiangsu, donde sufrió crueles torturas, humillación, y abuso a manos de los guardias y de los internos bajo instigación de la policía. Antes estaba sana y fuerte, y se quedó frágil y demacrada, y su pelo se volvió blanco. Sus piernas se hincharon, y estaba tan débil que apenas podía moverse.
La Sra. Li ha estado en huelga de hambre durante varios meses como protesta, y está otra vez extenuada. Sin embargo, en la cárcel la policía continúa torturándola usando una variedad de métodos inhumanos. Ahora está al borde de la muerte.
La Sra. Xiong Chunyun condenada a trabajo forzado; su paradero es desconocido
A finales de mayo de 2011 la Sra Xiong Chunyun del distrito de Quinhuai, en Nanjing estuvo detenida. Se negó a cooperar con las sesiones de lavado de cerebro y posteriormente la condenaron a un año de trabajo forzado. La trasladaron el primero de julio. Sus familiares desconocen su paradero actual . Le ordenaron a su marido que firmara una notificación del campo de trabajo en su nombre, pero se negó.
Por favor consulten la versión original en chino de este artículo para obtener una lista de los responsables y sus números de teléfono.
Versión en inglés: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/7/25/126991.html
Todo el contenido publicado en este sitio web tiene derecho de autor y pertenece a Minghui.org. Minghui realizará compilaciones de su contenido online de forma regular y/o en ocasiones especiales.
Categoría: Hechos de la persecución
