Los Dafa dizi tienen que estudiar el Fa

(Fuertes aplausos) 

¡Hola a todos! (Los dizi: ¡Hola Shifu!) ¡Todos han trabajado duro! (Los dizi: ¡Shifu ha trabajado duro!) Estoy muy feliz de verlos a todos. No tenemos tantos Fahui en estos años, especialmente Fahui de gran escala, por eso también hay menos oportunidades de verlos a todos, pero yo sé todo, muchos Dafa dizi lo han hecho muy bien aclarando la verdad, salvando a la gente y oponiéndose a la persecución, tienen mucha iniciativa y, de hecho, han tenido un efecto muy grande; en este punto se puede decir que han cumplido con la responsabilidad de un Dafa dizi. Pero siguiendo los cambios de la situación entera, todos saben que los elementos perversos son cada vez menos, la enorme fuerza de la rectificación de Fa empuja hacia adelante, eliminando y enflaqueciendo nivel tras nivel los factores que separan y dividen el mundo humano, por eso es que cuanto más se acerca al mundo humano, la perversidad de los espacios de cada nivel está siendo destruida en gran cantidad nivel tras nivel; por eso, esta poca cosa en el mundo humano está disminuyendo más y más, está cada vez más débil; es posible que en la situación ocurra un gran cambio. Sin embargo, siendo Dafa dizi, no pueden aflojar en las cosas que tienen que hacer, especialmente estas 3 cosas, no pueden aflojar en lo absoluto. Vuestra virtud poderosa, vuestro xiulian, toda aquella responsabilidad que ustedes asumen está adentro.

Siendo Dafa dizi, vuestro xiulian es lo primero, porque si no te cultivas bien, no puedes completar lo que quieres hacer; si no te cultivas bien, el grado al que puedes salvar a la gente tampoco será tan grande. Si se cultivan un poco peor, entonces contemplarán los asuntos utilizando todos pensamientos de gente común, la manera de pensar de la gente común -así es aun peor. Por eso, absolutamente no aflojen, no pueden tomarlo ligeramente. Las oportunidades predestinadas, la espera de docenas de millones de años, todo lo que nosotros soportamos en la historia, es todo para hoy. Si no puedes hacer bien las cosas que quieres hacer en el momento clave, cuando te pongas claro, para ti, para tu vida, será algo tan doloroso, por eso, asegúrense todos de no tomarlo en lo absoluto ligeramente en el corazón. Especialmente en el estudio del Fa, todos sin falta necesitan estudiarlo seriamente. Todos saben que en muchos lugares aparecieron algunas situaciones en el estudio del Fa. ¿Qué situación? Algunas áreas están haciendo esto como una formalidad. Cuando algunos leen Zhuan Falun, los pensamientos no están concentrados, están pensando en otras cosas, no pueden concentrarse en el xiulian. Esto equivale a desperdiciar el tiempo; no solo desperdiciar el tiempo, originalmente este es el momento para elevarse, pero si piensan en problemas o algunos asuntos que no se deben pensar, no solo no se han elevado, sino que están cayendo. Si no estudian bien el Fa, muchas cosas no se pueden hacer bien.

Todos saben que los dizi establecieron unos proyectos para oponerse a la persecución, aclarar la verdad y salvar a la gente; lo más crucial es que todos tienen que coordinar bien, si coordinan bien, recién podrán hacer las cosas bien. Lo he dicho en el pasado, digo que en la historia, los Dafa dizi eran todos reyes, eran todos reyes del Cielo, cada uno tiene su punto de vista, cada uno tiene la capacidad de completar asuntos independientemente, pero tienen dificultades para coordinarse bien. La dificultad resta en que cada uno tiene su manera de pensar, cada uno tiene buenas ideas, entonces cuando cada uno insiste en sus opiniones, no pueden coordinar bien. Pero, después de todo,  son cultivadores, son Dafa dizi, y al final pondrán adelante los asuntos que quieren hacer; los pensamientos rectos de los cultivadores deben tener un efecto de guía. De hecho pienso que la clave es que si pueden alcanzar el estándar en el estudio del Fa, si pueden alcanzar el estándar en el xiulian, en realidad, todos estos asuntos de coordinación podrán resolverse. Por un largo periodo, algunas regiones y algunas personas no pudieron alcanzar el estándar en su estudio del Fa y a menudo utilizan formas de la gente común, y cuando no pueden coordinarse bien, se ponen negativos y cada uno hace su cosa o tratan el asunto con la astucia de la gente común. Todo esto se ha vuelto como gente común haciendo cosas de Dafa; eso no debe ser. En algunas áreas es más pronunciado, y en algunas personas sí es más pronunciado. Tú sientes que no importa lo que sea, “yo he hecho cosas de Dafa”. En realidad no, tú solo has hecho la formalidad; esas personas que deben ser salvadas no están salvadas; ese asunto que se necesita que todos coordinen bien no tuvo efecto. No sean así en absoluto, tienen que cultivarse a sí mismos absolutamente bien y parecer realmente un Dafa dizi, y resolver los problemas utilizando la perspectiva de un Dafa dizi para tratar los problemas; coordinando así recién podrán hacer bien las cosas.

 Otra cosa es que los recursos de los Dafa dizi son limitados, especialmente globalmente muchos Dafa dizi están en diferentes proyectos y no participan en los estudios del Fa organizados por la Asociación de Dafa local, y estos estudiantes tampoco toman la iniciativa de estudiar el Fa, incluso algunos ya hace largo tiempo que no estudian el Fa. Piensen todos, ya dije que si lo que haces no tiene una base en el Fa, si no tiene el poder del Fa y tú no te has cultivado bien, no podrás hacer bien ese asunto. Tal vez sí hiciste tal asunto, pero eso simplemente no genera efecto, y simplemente no puede salvar gente, porque tú tampoco puedes generar el efecto de disolver los factores perversos. Por eso estudiar el Fa es aun lo más importante, lo más importante, esa es la garantía más básica de todas las cosas que quieres hacer. Si no puedes alcanzar el estándar en el estudio del Fa, entonces todo estará acabado.

     A veces cuando ustedes no alcanzan el estándar en el estudio del Fa, tendrán muchos apegos de gente común, y hasta se exteriorizan todo tipo de corazones humanos. Cuando tratan un asunto, hasta asuntos muy importantes, todos utilizan corazones humanos para considerar el problema y para hacer las cosas; con el tiempo, el proyecto que estás haciendo también es difícil de hacer bien. Debido a que no estudias el Fa, los apegos de la gente común también aumentarán y se vuelven más y más pronunciados, y tú serás más y más como una persona común, y la impresión que das a otros es que tampoco pareces un cultivador. No importa qué ocupados estén, tienen que estudiar el Fa, por eso yo sugiero que los Dafa dizi en todos los proyectos busquen tiempo para participar en el estudio local del Fa. Porque  hace un tiempo, diferentes proyectos me preguntaron si pueden buscar ellos mismos tiempo para estudiar el Fa; yo estuve observando, a ver si ellos no participaban en el grupo grande, si ellos mismos podían aprovechar bien en el xiulian; si va o no va. El resultado es que descubrí que no va; no solo no va, sino que están estancados y han hecho muchas cosas mal, piensan y miran los problemas como humanos, tratan los problemas utilizando corazones humanos y no pueden alcanzar el estándar del xiulian. Ya vi la gravedad de este problema, por eso les digo a todos, mejor que todos participen en el estudio del Fa local. No importa qué sea, no pueden aflojar en el estudio del Fa; este es el mayor problema, el problema fundamental.

Todos saben, si no alcanzan el estándar en el xiulian, emergen los corazones humanos, todos pueden verlos en el comportamiento que se manifiesta. En esos corazones humanos hay todo tipo de pensamientos, todo tipo de fuentes de pensamientos, y todos te interferirán. Cuando tus pensamientos encajan con el estado de cualquier tipo de vida, ese tipo de vida inmediatamente genera un efecto. Esto es porque el grado de complejidad de este universo no puede ser descrito con el lenguaje humano; es demasiado complicado. En el mismo nivel existen también diferentes espacios verticales y horizontales compuestos por muchos diferentes tipos de elementos. En los espacios del universo, compuestos de diferentes partículas, hay todavía muchos diferentes espacios compuestos de diferentes tipos de elementos y todo tipo de vidas compuestas de partículas con sus características particulares y diferentes tipos y tamaños de partículas; el número de los tipos y tamaños de vidas es infinito. Una vez que tus pensamientos encajan con cualquiera de esos tipos de vida, ese inmediatamente genera un efecto, pero tú ni sabes cuál es la fuente de tus pensamientos, y piensas que tú mismo quieres hacerlo de esta manera. De hecho, son tus apegos los que causan que esos generen un efecto, y que de esta manera fortalezcan tus apegos.

Hablando de la fuente de los pensamientos, mucha gente está investigando, los científicos también están investigando, diciendo cómo se producen la capacidad del cerebro y los pensamientos. Yo he dicho a todos en el pasado que el cerebro es en realidad una fábrica de procesamiento para la estructura de los pensamientos de este nivel humano y la manera de expresar; no importa qué quieran expresar los movimientos de tu cuerpo, o qué quiere expresar tu lenguaje, eso es el efecto que genera, este efecto -procesar para que tome forma. Algunos pensamientos se originan de los conceptos formados en este mundo, en esta vida; algunos, de los apegos a lo que te gusta; pero los pensamientos de esos asuntos más grandes, ¿de dónde vienen? ¿Dónde está su origen? No está en este espacio. Hablando estrictamente, en el momento clave, el ‘yo’ original generará efecto. Normalmente, bajo situaciones normales, el origen de los pensamientos que fortalecen tus conceptos y tus gustos existen en cualquier espacio, y además tendrán relación con el nivel moral de la persona; algunos tienen pensamientos que vienen de reinos más altos, algunos tienen pensamientos que vienen de reinos muy bajos, por eso, debido a los diferentes niveles y planos morales de la persona, el nivel de cómo hacer alguna cosa y pensar un problema también es diferente. El grado de complejidad en los espacios es mucho, desde los niveles bajos hasta los niveles altos, y aún existen muchos espacios en niveles iguales, además hay aun más espacios horizontales, tantos como los espacios verticales. El grado de densidad de todo tipo de vidas es muy grande, y todos pueden interferir a la gente, incluso a los cultivadores que no piensan sobre los asuntos en base al Fa.

   Comparativamente hablando, el cuerpo del hombre en este universo es grande. Todos saben que las partículas más microscópicas tienen energía más poderosa; ¿acaso la ciencia moderna no dice que su radioactividad es entonces más fuerte? Esa vida compuesta de átomos, por ser una partícula pequeña, la vida es ciertamente también pequeña. Por supuesto hay vidas grandes de ese plano entero más microscópico, también hay vidas grandes compuestas de partículas microscópicas de distintos niveles, pero hablando comparativamente es como la misma cantidad de las partículas que componen el cuerpo humano; es decir, no importa el tamaño de la partícula, hablando solo sobre el número, es también una vida compuesta de tantas partículas, y relativamente el cuerpo individual es pequeño. Los más microscópicos serán aun más pequeños, y los aun más microscópicos serán aun más pequeños y más pequeños, pero la inteligencia será más grande, porque el nivel es más alto. Hay muchos fo y dioses en espacios sumamente microscópicos que son también muy microscópicos, pero cuando se manifiestan, son muy grandes. Hay fo en todos los espacios compuestos de diferentes tamaños de partículas; algunos muy posiblemente han venido de espacios pequeños, tan pequeños que no se ven. Por supuesto, distintos espacios tienen diferentes tamaños; hay fo, dao y dioses compuestos de diferentes tamaños de partículas, estoy diciendo esto. Esas vidas en los espacios microscópicos no son solo fo, dao y dioses. Todos saben que hay todo tipo de vidas, es muy complicado; en nuestro mundo humano también hay todo tipo de razas, diferentes tipos de pueblos; los otros espacios son aun más complicados, la historia es aun más lejana. Por eso, no importa con quién encajas, ese está generando efecto. Esto es un punto.

El otro es la composición y la estructura del cuerpo humano. Todas las partículas de materia son factores que componen todos los cuerpos de materia en los Tres Reinos, son también todas las partículas que componen el cuerpo humano, por eso son muchas. De hecho las moléculas, átomos, quarks, neutrones y protones de los que hablamos son partículas dentro de los Tres Reinos, y además son partículas que componen la superficie del espacio de este nivel de los humanos dentro de los Tres Reinos; la estructura de las partículas que componen los Tres Reinos es aun diferente que las partículas fuera de los Tres Reinos, pero ya son muy complicados y son muchos. Tu cuerpo está compuesto de moléculas, y las moléculas componen las células, y las células te componen a ti, entonces, ¿qué hay en un nivel más microscópico que las moléculas? Todos saben que están compuestas de átomos, y en niveles más microscópicos se encuentran los núcleos atómicos, protones, neutrinos, hasta que la humanidad tenga nuevos descubrimientos. Es decir, por más que se desarrolle la humanidad, nunca podrá descubrir cuáles son las partículas finales que componen el cuerpo humano, es decir, las partículas más altas de los Tres Reinos; pero esas son meramente un nivel de las partículas más, más bajas en el universo.

El significado de lo que recién dije es para contarles a todos que, en realidad, el origen de los pensamientos es muy complicado. El hombre en este mundo humano está sólo gozando el proceso de su vida; yo en el pasado he dicho que el hombre da mucha pena; en este mundo el hombre solo goza con sensaciones que traen el proceso de la vida. Esta manera de decirlo es más acertada. ¿Qué significa esto? El hombre siente que se está dirigiendo a sí mismo y que hace lo que quiere hacer, pero en realidad este es un tipo de hábito y apego a los gustos  nutridos después del nacimiento, está persiguiendo sensaciones, es solo esto; mientras que los factores por detrás que realmente generan efectos cuando se quiere hacer algo, se aprovechan de estas cosas como los hábitos, apegos, conceptos y deseos. El cuerpo humano verdadero es así, solo goza de las sensaciones que trae el proceso de la vida. Si te da algo dulce, tú sientes dulce; si te da algo amargo, tú sientes amargo; si te da algo picante, tú  sientes picante; cuando te hace tener dolor, tú sientes sufrimiento; si te provee algo de felicidad, tú te sientes feliz.

     Los verdaderos ‘yo’ de los Dafa dizi vinieron todos de niveles altos; yo solo estoy hablando sobre el humano y la composición y estructura del cuerpo humano. En cuanto al origen de los pensamientos del hombre que recién mencioné, he visto una situación en la rectificación del Fa: en los espacios a los que no ha llegado la rectificación del Fa, cuando un pensamiento de un Dafa dizi es más recto, hay un dios recto o elementos generando efecto, fortaleciendo sus pensamientos rectos. A veces cuando los Dafa dizi no coordinan bien, pierden su temperamento o están enojados, vi que unas vidas desviadas -algunas son muy grandes- fortalecen a los dizi. Además, los distintos niveles que encajan con las vidas no buenas de todos los distintos niveles bajos también están generando efecto; ¿acaso no he hablado de que la gente tiene los dos lados, de bondad y de perversidad? Entonces piensen todos un poco, cuando apenas se exterioriza un pensamiento, los factores que generan efecto son muy complicados. Pero siendo Dafa dizi, todos tienen un verdadero ‘yo’ y su propósito fue bajar al mundo -para obtener el Fa, asistir a Shifu o salvar a los seres conscientes de tu mundo anterior- tú has venido con este pensamiento, y ese verdadero tú está siendo protegido. Al principio, el verdadero tú dirigía, pero todos saben que después de entrar en los Tres Reinos es igual que estar enterrado en  tierra, gradualmente no puedes dirigir, hasta que no generas ningún efecto. ¿Acaso los dioses no dicen “yo creé al hombre con barro”? ¿Acaso los chinos no dicen que Nü Wa también creó a los chinos con barro? Mirando desde el mundo celestial, todas las moléculas sobre la Tierra, incluso átomos y las partículas en los Tres Reinos, a los ojos de los dioses todas las partículas que componen el mundo humano son sucias, todas son barro. En el mundo divino, las partículas de la materia son más microscópicas, más puras, y la energía es más poderosa. Según cómo lo ven ellos, aquí el hombre realmente es de tierra, todo es barro. El cuerpo humano está compuesto y creado por moléculas de estos Tres Reinos, que los dioses consideran tierra y barro.  Por eso, los dioses dicen que utilizaron barro y tierra para crear al hombre, esto es lo que significa. Por supuesto, cuando los dioses crearon al hombre, el comportamiento de un dios no tiene el mismo concepto que el comportamiento del hombre; con un pensamiento ya es suficiente, no necesitan mover las manos. Pues el cuerpo humano tan bajo no tiene ninguna capacidad, aquello con lo cual encaja tu reino de pensamiento es lo que te manipula. Es decir, cuando las vidas de distintos niveles descubren qué quieres, a qué te apegas, justamente encajas con esas, entonces esas generan un efecto, y hasta te dirigen. Cuando la persona no está racional o explota con mal temperamento, los factores negativos generan efecto. Todo es vida, ese es simplemente perverso, ese es deseo, ese es odio, esos son cosas diferentes; así naturalmente generan efecto.

Especialmente durante el periodo de la rectificación del Fa, todas las vidas positivas y negativas están pensando en poder ser salvadas, incluso los dioses tan enormes e incontables en los niveles tras niveles más altos, especialmente los seres conscientes en esos mundos. Por eso, todos esos metieron un pie en el mundo humano, en los Tres Reinos, ¿acaso pueden perder esta oportunidad de salvarse que no se encuentra ni en millones de jie? Tú tienes que salvarme, todos dicen que tú tienes que salvarme, tú tienes que salvarme, pero la forma en que se manifesta no es como la lógica y las razones del mundo humano, que cuando pides algo tienes que ser muy cordial, muy humilde: tú me salvas, entonces primero tengo que agradecerte, yo te daré algo provechoso; pero no es así. Según como lo ven ellos, “si puedes salvarme tendrás que llegar a mi nivel. Tienes que tener esta poderosa virtud, recién así puedes salvarme. Si tú no tienes esa virtud poderosa, si no has llegado tan alto como yo, ¿cómo me salvarás?” Entonces ese hace que caigas, que sufras tribulaciones, que elimines tus apegos, y después [ese] establece tu poderosa virtud y cuando te hayas cultivado a ese nivel, recién podrás salvarlo; todos lo hacen de esta manera.

        Por eso, en el pasado he dicho que los Dafa dizi, siendo cultivadores, deben mirar a los problemas de manera opuesta que el humano. Algunos sienten que cuando encuentran cosas no agradables, se sienten infelices, ¿entonces, acaso tú no eres un humano? ¿Qué diferencia hay? Cuando encuentras algo que no te agrada, justamente es un momento para que tú te cultives y cultives el corazón. En el pasado, ¿acaso no habló la religión de que hay que cultivarse hacia adentro del corazón? No escuches a la gente de hoy, ellos no saben necesariamente el verdadero significado. Uno se cultiva realmente a sí mismo cuando encuentra un conflicto o problemas y mira en sí mismo para ver dónde está uno errado y cómo debe tratarlo, usando el Fa para evaluar.  Piensen todos, ¿no es esto xiulian? No importa si te cultivas en templos o te cultivas en casa, ¿puede la gente común hacer esto? No puede, entonces ¿no estás cultivándote a ti mismo? Cuando te topas con cosas no felices o con asuntos que te enojan, cuando te topas con choques contra tus beneficios personales, contra tu ego, si puedes mirar hacia adentro y cultivarte a ti mismo, buscando dónde está tu brecha, y en el conflicto, aunque eres inocente, también puedes decir: “Oh, lo tengo claro, seguramente no lo hice bien en algún punto, y aunque realmente no tengo la culpa, tal vez es algo de deuda de ye que debo de antes; ahora lo hago bien, lo que debo pagar, lo pago”. Cuando continuamente te encuentras con este tipo de problema, continuamente encuentras este tipo de asuntos, continuamente te cultivas a ti mismo, entonces si los cultivadores ven así las cosas y se cultivan usando principios rectos, ¿acaso los asuntos no felices no son asuntos buenos? Si quieres cultivarte, si quieres salir de los Tres Reinos, si quieres volver a tu lugar original, si quieres salvar a los seres conscientes en tu mundo, si tú realmente estás asistiendo a Shifu a rectificar el Fa, ¿acaso esto no te está dando algo provechoso? ¿Acaso no está permitiendo que realmente te cultives a ti mismo? Las cosas no buenas que te topas, ¿no están justamente pavimentando el camino para ti? ¿Por qué estás infeliz?

De hecho, he dicho esto en ‘Zhuan Falun’, estos años he dicho esto sin parar. Algunos, una vez que se encuentran con problemas específicos ya no los pueden superar, solo quieren estar contentos y no buscan en sí mismos durante los conflictos, incluso no admiten que están errados cuando están equivocados. Si no te cultivas a ti mismo, ¿cómo me asistes a rectificar el Fa? ¿Cómo te uso?  Si durante todo el día, lo que te topas son todos asuntos felices, al ayudar a Shifu a rectificar el Fa también hay que darte cosas felices para hacer, y si lo que dices es lo que cuenta y se te toma a ti como el centro, entonces quieres hacerlo.  No, todos han visto cómo es la gente en el mundo humano, ayer hice un chiste con ellos, dije que ahora los actores, no importa si son de cine o de teatro, no tienen que actuar si interpretan a gente mala. (Risas) La gente de mi edad y aquellos que son mayores que yo saben que en aquel tiempo la gente tenía un corazón muy benevolente, su apariencia y su lenguaje eran bondadosos, su comportamiento y el estándar humano estaban justamente allí, por eso cuando actuaban de malvados tenían que pensar en cómo actuar, tenían que aprender,  tenían que practicar para poder actuar como gente mala. En solo un tiempo de algo más de 10 años, ¿cuán diferente es el hombre? Ahora, para actuar de gente buena se tiene que concentrar, se tiene que simular y aun así no lo parecen. Es decir, la gente del mundo se está deslizando de tal manera, ¿y tú aun quieres cultivarte en la felicidad? La parte humana de los Dafa dizi también está cultivándose en la realidad humana, también tiene apegos humanos, por eso pueden cultivarse; al mismo tiempo, también a veces no coordinan bien y también hay interferencias de corazones humanos, incluso de ti mismo. Pero hablando dialécticamente, el deslizamiento de la gente del mundo te provee de tribulaciones, ¿acaso no son justamente oportunidades provistas para que te cultives? Las viejas fuerzas justamente lo hacen así, esas piensan así, están volviendo mala a la gente a propósito, proveyendo condiciones para que los Dafa dizi se cultiven, pero esas arruinaron el mundo, arruinaron a la gente del mundo. Pero ustedes saben, todas las personas de ahora no son simples. Dije que un asunto tan grande como la rectificación del universo incluso fue arreglado por la larga historia en el universo, y cuando llega la rectificación del universo,  ¿puede ser un asunto simple quién viene para ser un humano? ¿Por qué la gente de hoy da tanta importancia a la protección del medio ambiente? Hace años, cuando la naturaleza no estaba tan destruida, ya se estaba hablando de proteger a la naturaleza, a los animales. Ningún asunto es coincidencia; muchas vidas de altos niveles han bajado para nacer y formar una relación predestinada con Dafa; el hombre también renace en el ciclo de reencarnación, pero solo hay ese número de personas, solo tantas pieles humanas, y si hubiera más, no cabrían en esta Tierra. Por eso, hay vidas en altos niveles que nacieron como animales y plantas. Muchas vidas acá entre los seres humanos no son simples, no son vidas comunes. Además no importa qué, en el mundo humano todo está manejado por los dioses, todo tiene su orden. Si se embrolla es porque los dioses permiten que se embrolle, esto también es el orden dentro del desorden. Si no lo creen, observen detalladamente todo esto. Pero acá los actores principales son los Dafa dizi, los seres conscientes están esperando que ustedes los salven, les proveen el ambiente para el xiulian y al mismo tiempo están esperando que ustedes los salven.

       Si no te cultivas bien y te sientes infeliz cuando te topas con asuntos desafortunados, dejas de hacer cosas de Dafa y, cuando alguien dice algo desagradable, ya dices: a ti no te salvo (Risas). Pero ¿sabes? Todos ellos han venido por el Fa y fueron malogrados por esas viejas fuerzas, esos elementos malos, ese dragón rojo del perverso partido comunista chino, vidas desviadas, Satán y demonios, inculcando el arruinar las tradiciones del hombre y la cultura tradicional ortodoxa; inculcando el ateísmo y la cultura perversa de la lucha del hombre contra el hombre, la lucha del hombre contra la Tierra y la lucha del hombre contra el Cielo, dañando a propósito la cultura tradicional china que fue creada por dioses. Inculcar la filosofía de lucha del perverso partido; esto va en contra del universo, incluso los demonios los eliminan. Si no fuera por la rectificación del Fa, hasta los demonios lo eliminarían, porque eso es desviado y es algo que no debe existir en el universo. Por la rectificación del Fa, las viejas fuerzas están protegiéndolo, utilizándolo para probar a los Dafa dizi; Shifu se opone a las viejas fuerzas meramente porque no está de acuerdo con su manera de hacer las cosas; Shifu tiene otra manera de hacer las cosas. Pero no importa lo que sea, el mundo humano ya ha llegado a este grado. Siendo Dafa dizi, ustedes no pueden relajarse en vuestras propias cultivaciones, tienen que aferrarse a cultivarse bien. Cuanto más embrollado está, más puedes cultivarte en el embrollo; cuanto más tribulaciones encuentres y más te topes con asuntos infelices, más tienes que verlos a la inversa: estos son todos escalones que se te proveen para poder cultivarte, escalones para elevarte, digan todos, ¿no es así? (Dizi: “Sí”, aplausos).

     Todos quieren escuchar a Shifu enseñar el Fa, Shifu puede aclarar estos asuntos, ¿no es así? (Dizi: “Sí”) Les digo a ustedes, vuestras vidas esenciales lo explican más claramente que yo, porque Shifu ahora está usando el lenguaje humano, pero sus verdaderos seres lo tienen muy en claro, es solo que por la acumulación de conceptos y experiencias formados por los factores de los Tres Reinos y estas cosas no buenas, es como si estuvieras enterrado en tierra, y el pensamiento verdadero no puede volver a exteriorizarse, por eso tienes que cultivarte. Es decir, tienes que arrastrarte hacia afuera, salpicando estas contaminaciones, lavarte y purificarte a ti mismo. Durante la cultivación ustedes están haciendo esto, y al mismo tiempo todavía tienen que salvar a los seres conscientes en medio de tribulaciones. No se olviden, las viejas fuerzas han malogrado a la gente del mundo de hoy, especialmente a los chinos, los han malogrado. Por la boca dicen que esto es para proveerles a ustedes de un ambiente para cultivarse, pero cuando se hayan cultivado bien, el universo no existirá más, solo estarán ustedes, los  comandantes solos en los distintos lugares. Por eso tienen que salvarlos a ellos, incluso en las tribulaciones tienen que salvarlos, esta es la poderosa virtud de los Dafa dizi, esto es algo que no puede hacer la gente común, ¡algo que nunca ha hecho nadie en la historia! Todos están aclamando sobre salvar a los seres conscientes, salvar a los seres conscientes, pero nadie lo hizo, ¡ustedes están haciendo esto! (Aplausos)

    Pero ya dije que la rectificación del Fa de seguro se completará, ¿sí? (Shifu sonríe), llegando hoy a este paso, ya está acercandose al final. No importa lo que sea, ¿por qué dije que la rectificación del Fa de seguro se completará? Porque desde el comienzo hasta el fin, el Fa ya está, solo resta salvar a las vidas. Sobre la composición y estructura del universo del que recién hablé, el propósito era contarte el origen de las interferencias a tus pensamientos de todo tipo de vidas en distintos niveles. Les digo a todos, tu verdadero tú te está manejando, pero no tienes suficiente fuerza, incluso no tienes la capacidad, porque las viejas fuerzas del universo son aun más lejanas y grandes, y tú además estás enterrado en los principios opuestos de los Tres Reinos, por eso Shifu tiene que cuidar de ti y ayudarte, manejando todo esto. Y no es solo esto, fundamentalmente yo manejo todo, incluso desde la nada hasta la existencia; para todo eso no se puede utilizar el lenguaje humano para dar ejemplos o explicar, no hay ninguna manera de explicarlo claramente; ese poder es lo más grande y acompaña a todas las vidas, acompaña a todos desde lo microscópico hasta lo macroscópico, todos están bajo su control, no importa cuán altos sean los dioses, allí están todos controlados. La forma del universo, la situación del mundo humano, todo desde lo más alto hasta lo más bajo; si se quiere tal situación, aparece tal situación, lo que se quiere hacer, se hace. Todos ya saben por qué la rectificación del Fa se hace de esta manera, es para preservar las vidas originales; esto es muy difícil, porque las vidas que están siendo salvadas tienen que distinguir la rectitud de la perversidad, tienen que volverse buenas en el mundo embrollado; los Dafa dizi también tienen que cultivarse en este mundo embrollado, lavarse y purificarse.

     Anteriormente dije a todos que con un pensamiento los dioses ya hacen todo; los dioses más altos también crearon universos con un pensamiento, porque simplemente él tiene una inteligencia así de alta, un poder así de grande, y en su reino existe un campo así de grande, y en ese campo existen tantos niveles de partículas. Si nivel tras nivel -desde las partículas grandes hasta las pequeñas- son todas vidas, piensen todos, cuando su pensamiento quiere hacer algo, todas las moléculas, todo el poder, todas las partículas que son vidas -no importa cuán macroscópicas o cuán microscópicas-, están generando un efecto al mismo tiempo, todas actúan según las órdenes, y además esto se realiza sobrepasando cualquier espacio y tiempo, ¿acaso no se completa en un instante? Esto es simplemente milagroso; esto es dioses creando cosas, con un pensamiento se completa. Los dioses y fo no han actuado, son estas partículas las que realmente han actuado, y en un instante se organizan y crean. Él crea este nivel, él crea ese, esa densidad es simplemente enorme. El hombre no tiene ninguna capacidad, el hombre no tiene este poder, el hombre tiene que utilizar las manos y, en el tiempo de este espacio, completar poco a poco las cosas que quiere; así es el humano.

     Siendo ustedes Dafa dizi, cuanto más está llegando el fin, más deben caminar bien vuestro camino, aférrense bien al tiempo para cultivarse bien a ustedes mismos. Han hecho montón de cosas, pero mirando atrás, todas se hicieron con corazones humanos. El humano hace cosas humanas, pero no utiliza pensamientos rectos, adentro no contiene la poderosa virtud de los Dafa dizi. Diciéndolo de otra forma, a los ojos de los dioses, simplemente están haciendo embrollos, no es virtud poderosa, tampoco es xiulian; entonces, aunque lo hiciste, dime, ¿no lo has hecho en vano? Tienen que estudiar bien el Fa, esa es la garantía básica para regresar a vuestra posición. (Aplausos) Esto no es algo que Shifu piensa casualmente, todo lo que Shifu les ha dicho es el Fa del universo. Recién lo que dije a todos es para decirles que de ningún modo aflojen en el xiulian ni en el estudio del Fa, tienen que ser absolutamente serios; si no han estudiado bien antes, hoy Shifu está diciendo esto nuevamente. Cuando vuelvas, estudia y cultívate con absoluta seriedad, y no dejen que los pensamientos se desvíen durante la lectura.

 (Aplausos de los dizi)

Quizás todos tienen muchos pensamientos sobre Shen Yun, por eso de paso diré algo. Todos saben, los Dafa dizi han realizado muchos proyectos, y el propósito es revelar la persecución de la maldad; al mismo tiempo, la gente del mundo que fue envenada por las calumnias se ha ido con la maldad, fue engañada por la apariencia falsa. Eso es muy peligroso, por lo tanto ustedes tienen que salvar a la gente del mundo, aclarar la verdad, y esto es lo que ahora ustedes tienen que hacer bien. Así se puede decir que todos los proyectos que realizan generan realmente un gran efecto, además no tienen solo una función grande, sino que han generado efectos muy cruciales. No tengo que explicar detalladamente que Shen Yun utiliza la forma artística para salvar a la gente, esto ya lo saben todos, y he dicho esto anteriormente. Entonces, si Shen Yun como forma artística va a estar de gira por todo el mundo, la exigencia es más alta. ¿Cuán alta? Al principio estuve pensando que sin un nivel alto de actuación no podrá conmover a la gente, tampoco salvarla. Cada pueblo considera que su propio nivel artístico es bueno; no estoy diciendo cómo está cual pueblo, cualquier pueblo aboga por el arte de su pueblo; esto no se puede criticar. Por eso algunas veces pienso en la música sinfónica, el ballet, la ópera italiana, que están reconocidos internacionalmente y se han vuelto la forma artística más tradicional, más destacada y más alta. Especialmente toda la gente de la corriente principal de la sociedad quiere verlo, le gusta verlo, mientras que los shows modernos que son realmente vanguardias tienen mercado solo en poca gente de clase media baja y los obreros, además de estudiantes universitarios. Esos estudiantes, una vez graduados, se alejan y entran automáticamente en la sociedad de la corriente principal. La situación es simplemente así.  

Todos saben que queremos salvar a la gente utilizando la forma artística, pero si no tenemos una forma artística alta y superior, no podemos salvar a la gente. ¿Por qué? Si son todos dioses ayudando con la actuación  sobre el escenario y una persona emite este pensamiento: “Ah, esta actuación es tan mala, no tiene nivel” y continúa burlándose, piensen todos, esos son dioses allí ayudando con la actuación, entonces no solo la gente no puede ser salvada, sino que la persona incluso ha cometido un pecado; esto no va. Por eso, es necesario tener un formato artístico alto y superior. Shen Yun se presenta en muchos países durante su gira, y si el formato artístico y el nivel artístico no son altos y superiores, si no se puede llegar al estándar de ellos, la gente del mundo no dirá que es bueno, entonces no salva a la gente, por eso tienes que tener una superioridad milagrosa. Cuando todos dicen que es bueno, nadie puede decir que no es bueno; recién puedes salvar a esa persona. Shen Yun Performing Arts tiene que tener un punto de partida alto. En aquel tiempo, el canto y la danza -este tipo de formas artísticas- fueron elegidos a propósito para que todos los pueblos del mundo puedan entender, aceptar y comprender. Además yo quiero dar un ejemplo para otros proyectos, que todos vean cómo se realiza Shen Yun y tengan un modelo, por eso la realización de la calidad de las actuaciones y el entrenamiento de los artistas se llevaron a cabo muy seriamente, y en la práctica se obtuvieron muy buenos resultados. Al principio, cuando todos empezaron a empujar la venta de entradas, no me atrevía a decir que somos lo mejor, pero la actuación de nivel alto y superior de Shen Yun hace que todos tengan confianza y después, con más experiencia, y más confianza, se atreven a decir que es lo mejor. (Aplausos)

Por supuesto, no estoy diciendo a ustedes cuán estupendos son, es para decir a todos: el efecto de una muy buena actuación, además de la ayuda de los dioses, esto es algo que el hombre no puede alcanzar. La energía emitida es todo Zhen, Shan, Ren. No importa qué estén bailando, las canciones que canten o el sonido de la música, adentro todo lleva esta energía recta, incluso los colores sobre el escenario emiten energía recta. (Aplausos) Todo es materia, un efecto así de positivo beneficia a la gente, por eso algunas personas se curan después del show: una vez que sale por la puerta  recibe una llamada, ah, una buena noticia; una gran dificultad que había en su vida se soluciona de una vez, no sabe por qué; cuando termina de ver el show, se siente feliz y muchas cosas cambian. Esto es porque la tribulación del hombre tiene su origen en su yeli, está acumulado por haber hecho cosas no buenas antes, y cuanto más se acumula, más grande es la tribulación; cuando es grande, el hombre sufre. Esta tribulación puede causar grandes desgracias en tu vida futura, también podría causar que tu cuerpo sufra tribulaciones y te enfermes. Cuando termina de ver Shen Yun, la actuación disuelve este yeli, la energía positiva de este show genera este efecto. Piensen todos, ¿existirán aun tribulaciones más adelante? No existen más, porque esa tribulación fue causada por el yeli, esta es la razón por la que el show puede beneficiar a la gente.

No solo esto, todos saben, la cultura china es cultura transmitida por los dioses; yo también he dicho a todos que la “dinastía” de China no tiene el mismo concepto que  el “país”; ese “emperador” tampoco tiene el mismo significado que el “rey” de otros países. Esa “época de una dinastía” es un símbolo de la humanidad por un periodo del tiempo. La diferencia  entre “emperador” y “rey’’ es muy grande.  El emperador es la corte principal de una dinastía, el rey de reyes; los reyes están por debajo de los emperadores. Mientras podían dirigir el país, los emperadores emitían órdenes para conceder el título de rey, y los herederos también necesitaban los decretos del emperador para legalizarse. Esto es porque China es el lugar al cual bajaron diferentes reinos celestiales para ser humanos, también vinieron para atar la relación predestinada y ser la corte principal que gobierna. Después, en el último paso de la historia atan la predestinación y cumplen la promesa. La cultura de una dinastía representa a una dinastía de seres celestiales que ha traído distintas vestimentas, distintos hábitos, incluso los alimentos, ropas y viviendas son diferentes. Una vez que cambia la dinastía, aparecen estos cambios. Hablando del cambio de dinastías y la época de los seres humanos, entre los seres humanos hay un principio que se llama: “los guerreros conquistan el mundo, los reyes gobiernan”; eso es un principio invertido, no es un principio recto. Acá entre los humanos los principios están justamente invertidos para coincidir con la razón humana, por eso hay guerras, hay que derrotarlo, si no, él no se va. Entonces, ¿a dónde va la gente que vino para cada dinastía china? No caben en China si todos esperan allí. Pues que vayan a otros países. Por eso existen tantos países y tantos pueblos. La diferencia en las razas es porque los dioses crearon diferentes pieles humanas; el espíritu principal no necesariamente es de esa raza. La primera vez que bajó a la Tierra para reencarnarse, vino primero a China, reencarnó acá y se convirtió en una dinastía; después se reencarnaron en otros países y regiones, volviéndose un país o un pueblo, esperando la gran transmisión de Dafa y el comienzo de la rectificación del Fa.

Entonces, piensen todos un poco, ¿quién estableció la civilización china de 5000 años? Fue toda la humanidad. Los dioses quieren utilizar la cultura china durante la rectificación del Fa, esto también fue determinado por los dioses. La cultura china es originalmente semidivina, por eso la cosa aquí es tan buena; la gloria de los 5000 años de civilización incluye incontables relatos históricos, cada uno es un punto brillante de la cultura divina transmitida por los dioses, la cultura establecida durante el proceso desde la creación del hombre en el periodo lejano antiguo hasta que tiene la manera contemporánea de pensar. Pues cuando presentamos este tipo de cultura, piensen todos, ¿no es bella a la vista? ¿No es clásica? ¿Acaso a la gente no le gusta verla? No importa en qué rincón del mundo viva, cuando ve esta cultura, cuando ve estas cosas, lo siente muy familiar, como si fuera que uno está en la escena, como si uno mismo hubiera estado allí, todos tienen esta sensación. Sí, es justamente así, no importa dónde reencarna, su memoria permanece. Es como este enchufe, una vez que se enchufa, viene la electricidad. Pero con tiempo, el comportamiento, los conceptos y la manera de sobrevivir formados por los principios invertidos del mundo humano enterraron aquí al verdadero “yo". Todo tipo de corazones humanos, apegos y diferentes conceptos formados después del nacimiento tapan todo lo que tenías antes. Enterrado aquí, no puedes pensar claramente qué pasó, solo te conmueves. La parte clara está conmovida, y también puede ver claramente, también sabe, es decir que el verdadero “tú” sabe, pero la superficie de la persona no puede explicarlo claramente: este cerebro no puede funcionar utilizando las razones existentes hoy en día, esta fábrica de procesamiento no es capaz de producir, no puede clasificar esta sensación, es justamente una percepción, por eso el grado de poder que tiene Shen Yun para salvar a la gente es muy grande.

Al mismo tiempo Shen Yun también dice al público que el partido comunista chino fabricó muchas mentiras para perseguir a Falun Gong. Ese, en realidad, siempre lo ha hecho de la misma manera en los movimientos a través de la historia. Primero crea una tanda de mentiras sobre ti, después utiliza a los chinos para perseguir a los chinos, incitando la ira del pueblo. Ese tiene “la única voz” y tú no puedes decir si eres bueno o malo, entonces nadie puede saber si eres bueno o malo; ese dice si tú eres bueno o si eres malo y controla a los periódicos y medios de comunicación de todo el país, todos juntos de manera abrumadora. En la historia, ¿quién no se derrumbó después de 3 días? Con un artículo en un periódico ya lo derrota. ¿Acaso el perverso partido comunista no fue siempre así? Pero este es, después de todo, un grupo de cultivadores; no puede ser derrotado. Pero el veneno es muy profundo, hace que la gente del mundo se pare de su lado y maldiga a Dafa y a los Dafa dizi. Este es un grupo de cultivadores y además va a salvar a la gente del mundo. Piensen todos, ¿no está cometiendo un pecado esa gente? Pero hablando dialécticamente, es por los cultivadores que cometen este pecado. Entonces, hablando desde este punto, ¿acaso los Dafa dizi no deben salvarlos? También hay que salvarlos. La actuación de Shen Yun, la actuación de los artistas, las ideas de la trama del programa, incluso una postura, las letras de las canciones de Shen Yun, la música creada por Shen Yun, son todas tradicionales, ortodoxas, la cultura pura de China. Esta base de 5000 años de la cultura china establecida por la gente de todo el mundo se vuelve clara para la gente a través de este show; es como cuando alguien evalúa a otra persona, con algunas frases, unas observaciones, ya sabe si esta persona es buena o mala. Más de dos horas desplegándose en el escenario hacen que la gente tenga en claro qué tipo de gente es este grupo. Una actuación de pura bondad y belleza no es algo que pueda realizar la gente moderna común. Recién aun dije que ahora cuando un actor actúa como gente buena tiene que simular, pero esto no se puede simular, esto es la revelación natural del reino interior del corazón; además los cuerpos de los cultivadores son muy puros. Mucha gente entre el público ve que los artistas son tan bondadosos y que su sonrisa tampoco parece aduladora como en los artistas comunes; es totalmente una revelación del corazón puro y bondadoso de los cultivadores. ¿Acaso no se vuelve claro para la gente cuando lo ve? Quién es Falun Gong. Por supuesto, el programa inspira la bondad humana y la belleza clásica, también hay tramas sobre la persecución a estudiantes de Falun Gong, por eso todos pueden ver que el efecto que genera es básicamente positivo; bueno, hablemos con un poco de reserva, más del 95%. Después de ver el show, todos dicen que es bueno, además están muy impactados. Los shows hoy en día tienen muy pocas cosas positivas; no se puede decir que no hay, pero es muy poco.

 Pues, con solo actuar bien tampoco funciona, Shen Yun recién empezó y hay muchos lugares donde no lo comprenden, no saben sobre Shen Yun. No importa cuál pueblo o a dónde va a actuar Shen Yun, la gente allí sólo sabe de sus grupos de danza, sus teatros de óperas, sus grupos de orquestas sinfónicas, no sabe quién es Shen Yun. Por eso, en este periodo los Dafa dizi pueden generar un gran efecto, realmente han generado un gran efecto en la difusión de Shen Yun, están ayudando a Shen Yun a salvar a la gente. De hecho, que Shen Yun salve a la gente también te está asistiendo a ti, porque con cualquier cosa que haces te estás cultivando a ti mismo; además, entre la gente que salva Shen Yun está tu porción, esto es seguro, esta virtud poderosa está adentro. Este asunto en esta etapa presente es que todos juntos se esfuerzan para salvar a la gente. Pero Shifu siempre ha tenido un pensamiento: si solo dependemos de que los artistas actúen bien, no va. Cuando los Dafa dizi en el lugar no coordinan bien, no lo hacen bien, el público tampoco vendrá. En esta etapa presente, todos deben cooperar bien y despejar el camino y, de repente, como en el oeste de Canadá y Taiwán, el camino se despeja. Si todos lo conocen, cuando venga Shen Yun nuevamente, ya no es necesario usar tanto tiempo, tantos recursos humanos y materiales. Todos están en diferentes proyectos, tienen muchas cosas para hacer y todos vienen a trabajar para Shen Yun, dejando todo; Shifu realmente no quiere que ustedes lo hagan de esta manera por un periodo largo, sino que en la presente etapa quisiera que ustedes junten la fuerza para que empiece a rodar.

Ya han pasado 4 años, algunos lugares tienen la situación despejada y algunos, no solo no, sino que se volvió aun peor, y además aparecieron problemas que no deben aparecer. Esta diferencia resta en la cultivación. Esta es la manifestación de salvar a la gente con diferentes corazones humanos. Yo originalmente pensé en tomar tres años para despejar el camino para el show, y después ya no sería necesario utilizar tantos Dafa dizi. Por eso, primero hay que llegar a la corriente principal de la sociedad y recién después a toda la sociedad. De hecho, esto es solo una estrategia. Pero con decir que hay que llegar a la corriente principal de la sociedad  ¿ya se llega a la corriente principal de la sociedad? Si la gente no viene, ¿no queda igual? Si dices, “qué bueno que ya lo he hecho”, entonces ¿ya lo has hecho? No, tú tienes que emplear algunos métodos. ¿Cuáles métodos? Tienen que tener el precio de la sociedad de la corriente principal para que la gente vea el show: tú tienes que tener la manera de hacer las cosas y difundirlo como lo hace la sociedad de la corriente principal. Si no pueden alcanzar el estándar, tampoco va. Cuando digo apuntar a la corriente principal, en los años pasados, repartir volantes y vocear en el barrio chino ya se hizo costumbre; también la venta de entradas estuvo bastante bien, y sí, ha venido gente, incluso ha venido bastante, la sala también se llenó, pero ¿saben ustedes cómo ha venido esta gente? ¡Por emplear todas las fuerzas de los Dafa dizi! ¿Se puede continuar así por largo tiempo? ¡No puede! Por eso tenemos que pensar en una manera de destrabar esta situación, por eso Shifu quiere que primero apunten a la corriente principal. Eso causó que muchos estudiantes no entendieran: “Pero antes vendía bien las entradas...”. Pero hay una porción de entradas que tienen precios muy bajos, a veces también se regalan; ¿acaso vamos a hacerlo de esta manera para siempre?

En la sociedad occidental, la calidad cuesta, “el que quiere celeste, que le cueste”; nuestro show tiene tan alto nivel, y tú insistes en venderlo como los vendedores callejeros. Shifu no lo quiere así, por eso les digo a todos que apunten a la corriente principal. De hecho, lo que quiere hacer Shifu no es para nada por un pensamiento y ya está, tengo que pavimentar muchísimo, lo cual ustedes no ven; esos dioses también están haciendo lo mismo. Todo está pavimentado, lo que falta es lo que tú haces; pero simplemente no puedes dar ese paso. ¿Cómo apuntar a la corriente principal? No lo saben; cuando están en zonas mejores tampoco se atreven a hablar con la gente, llevan los materiales con miedo, dime, ¿puedes salvar a la gente? Esa persona inmediatamente sentirá que no puede creer en ti, ¿no es así? Realmente no es necesario que gastes tantos esfuerzos, solo tienes que ser honrado y recto. Tú eres un Dafa dizi, ¿acaso no sabes que estás salvando a la gente? ¿Acaso Shen Yun no vale este precio? ¡Lo vale! (Aplausos) Les digo, si la sociedad occidental pudiera realizar un show así de primera clase, de esta manera, ¿sabes cuánto sería el precio de una entrada? En cualquier ciudad, por lo menos $500. (Aplausos) Y nosotros ni lo hemos vendido tan caro, ¿a qué le temes? Tampoco estás cobrando más dinero; en realidad estás salvándolo. El corazón está tan inestable, ni te atreves a bajar del vehículo; cuando llegas, das una vuelta y dices: “ya fui”. O vas a hurtadillas a zonas de clase alta, tiras una hoja aquí, una allí, y haces todo como si tuvieras vergüenza de ser visto.  Es cierto que algunas personas tienen problemas con los correos basura, porque siempre hay métodos que no son aceptables. Pero tienes que distinguir los asuntos; un asunto tan grande, la gente está esperando que la salves, si no te vas al extremo, la gente comprenderá. Realmente hay algunos que lo han hecho muy bien, caminando dignamente en lugares de clase alta, y después se presenta calmadamente y la gente inmediatamente expresa su alegría, como si fuera que te estuviera esperando. En realidad es así, todo está pavimentado, solo falta que tú realices este asunto con pensamientos rectos; pero justamente no tienes ese pensamiento recto.

Todos saben que la venta de entradas el año pasado implicó un esfuerzo extenuante; también una parte de estudiantes enviaban pensamientos rectos en grupo. Enviar pensamientos rectos por supuesto limpia la maldad que impide la salvación de la gente; en realidad, ya no existen tantas maldades, eliminar la maldad por supuesto es bueno, y tantas personas enviando pensamientos rectos ¿acaso  no genera efecto? Sí, genera efecto. ¿Pero cómo envían pensamientos algunos de nosotros? Están sentados allí con la mano erecta pero los pensamientos no son rectos: “Por qué este año lo hacemos de esta manera, el año pasado vendí bien las entradas, ah, ¿por qué me dicen que envíe pensamientos rectos acá, por qué no me dejan vender entradas? ¿Por qué hay que apuntar sí o sí a la sociedad principal? La entrada es tan cara, ¿podrá comprarla la gente?” (Risas) Escuchando esto ahora suena muy chistoso, pero esto es algo muy común. Saben ustedes, lo que enviaron, forma en todo el mundo cosas viscosas; ya muy poca maldad puede interferir con ustedes, pero ustedes no son capaces de limpiarla, esto impide directamente el empuje de las ventas e impide que los Dafa dizi que realmente envían pensamientos rectos la eliminen. Cuando viene la maldad para interferir, ustedes envían inmediatamente pensamientos rectos para limpiar, para eliminarla, y esa se va corriendo con miedo. Pero los Dafa dizi, bueno, tampoco pueden eliminarlos. La deficiencia resta en un pensamiento, en este asunto que él no ha tenido suficiente entendimiento, ¿qué harás? No hay manera, incluso Shifu no puede hacer nada, porque tengo que esperar que los estudiantes que se han cultivado bien se cultiven aun mejor en esta oportunidad y completen este tramo del camino. De todos modos, hay una parte que lo ha hecho bien, y con toda la fuerza, lo hemos atravesado. Pero saben ustedes, la gente que debía ser salvada el año pasado ha perdido para siempre su oportunidad, porque la rectificación del Fa empuja hacia adelante continuamente, paso por paso, y cuando llega a la gente de este nivel, cuando llega arriba a tal reino celestial, a tal nivel del cuerpo celestial, viene justamente la gente de ese nivel para ver el show. La próxima vez ese asiento pertenecerá a otro, no será de él. ¡Saben ustedes cuántas vidas se han perdido! Viendo los asientos vacíos en esas salas, ¿saben ustedes qué siento, cómo me siento?

Muchos Dafa dizi están diciendo “asistir a Shifu a rectificar el Fa”, “lo que Shifu quiere, lo haremos”, lo dicen con mucha firmeza; pero cuando Shifu realmente quiere que hagas ese asunto que no es como tú quieres, o cuando surge un poco de dificultad, ya no te acuerdas ni un poco de ese pensamiento recto de asistir a Shifu. Teniendo disposición caprichosa, los pensamientos que emites funcionan como impedimento. En el pasado he dicho que nadie puede dañar a los Dafa dizi. Todos saben cuán perverso es el perverso partido comunista; lo que ese quiere derrotar, ¿quién puede aguantar por más de 3 días? ¿Fueron derrotados los Dafa dizi? Se han cultivado cada vez mejor, más y más firmes, más y más fuertes, más y más maduros, ese solo puede generar este efecto. Es decir, ningún elemento que viene de afuera puede dañar el xiulian de Dafa, no importa qué interferencias aparezcan. ¿Acaso no surgió en Nueva Zelanda esta banda de espías del partido comunista chino que utiliza a los estudiantes para embrollar? Diles que lo intenten, verás en qué resulta. ¿Quién puede dañar a Dafa? Nadie puede dañar a Dafa, cualquier elemento externo no sirve; pero si los Dafa dizi que realmente están cultivándose no hacen las cosas bien, la pérdida es muy grande. De hecho, ¿quién puede dañar el Fa? ¿Quién es capaz de dañar al Fa del universo? Esto está solo probándolos a ustedes, desenterrando esos corazones individuales, esos apegos. Todo los factores de interferencia con los que se topan los Dafa dizi, ¿acaso no están todos apuntando a algunos estudiantes que no son diligentes y que están solo andando por ahí? Es como ese sitio web de hace un tiempo, algunos cuyos corazones se movieron están como confundidos mentalmente, irracionales, simplemente no son ellos mismos, incluso difunden ese sitio web perverso. ¿Por qué fue así? ¿Acaso no es porque tienes esos apegos, esos corazones humanos, esos hábitos de mentir, ese gusto de difundir rumores? Esas los desentierran, y a través de este asunto hacen que caigas, que mires la diferencia que tienes tú con los otros, y también se eliminan aquellos  que realmente no van. Las viejas fuerzas utilizan a estas personas no buenas y cosas malas y hacen que salten hacia afuera, ¿acaso no está desempeñando esta función?  Por eso digo que nadie puede embrollar, solo es posible que esté cada vez más puro. Todos saben que los agentes mafiosos del partido comunista tratan de comprar a los teatros alrededor del mundo, llaman por teléfono, envían cartas intimidantes o simulan ser estudiantes de Falun Gong escribiendo cartas irracionales para incitar el disgusto hacia los estudiantes de Falun Gong; han utilizado cualquier método, pero la gente ya conoce el juego, y se quedan sin maldición para contar. Cuando actuó Shen Yun en Corea, el partido comunista chino envió algunas maldades para interferir; se golpeó el pecho declarando que Shen Yun no iba a poder actuar, pero al final actuó. Fue una aplastante derrota, y no tienen más maldiciones para contar y tampoco interfieren más. Sin embargo, aunque ese no interfiere más, ustedes mismos han causado tan grandes pérdidas.

La responsabilidad de los Dafa dizi es salvar a los seres conscientes. Piensen todos, por más que Shen Yun se aferra a salvar a la gente, ¿cuántas personas puede tener un show? Frente a 7000 millones de personas, ¿cuánta gente pueden salvar ustedes y Shen Yun? Todos los medios de comunicación están salvando a la gente, todos los proyectos establecidos por Dafa dizi están salvando a la gente, aunque se esfuerzan con todas vuestras fuerzas, aun hay un gigantesco número de personas que no pueden ser salvadas. Ya les dije a todos, en realidad, la gente que ustedes salvan no es para Shifu, tampoco es para otros, la salvan para ustedes mismos. Es muy posible que aquellos sean todos seres conscientes en vuestro mundo futuro o que pertenezcan a vuestro dominio. ¿Cómo puede ser que cuando regreses a tu posición seas un comandante solo sin nada, que sea un vacío?; en el enorme cuerpo celestial te quedarías allí solo. Los fo no hablan de pobreza,  hablan de riqueza; las vidas son justamente las riquezas que hacen que tu mundo sea próspero. Todo eso es riqueza, cada vida es riqueza.

Yo sé que hoy hay algunos familiares de Dafa dizi, además hay amigos de algunos Dafa dizi que son gente común que entraron en esta sala, porque este campo no es muy claro. Por supuesto, también hay individuos enviados por el partido comunista chino. No importa qué, les digo a todos que si vienen es una oportunidad predestinada. No importa qué identificación tienes o qué haces, que puedas escuchar FOFA, que puedas tener esta oportunidad, no es fácil. Parece que otros te han dicho que vengas, pero si el dios no hubiera querido que vinieras, de ninguna manera habrías podido entrar. (Los dizi aplauden) Yo he venido para salvar a la gente. (Los dizi aplauden) Todos saben lo que estoy soportando por los seres conscientes, el propósito es para que la gente pueda ser salvada. No tengo ningún deseo personal, puedo abandonar todo, tampoco tengo apegos humanos. Pero ahora que he venido para salvar a la gente, entonces no selecciono. Estoy salvando a la gente de todo el mundo, incluidos a todos los aquí sentados. (Fuertes aplausos) 

Li Hongzhi

(Última correción de la traducción 20 de marzo de 2017)