El Sr. Yu Yungang torturado hasta la muerte en la prisión de Jiamusi poco luego de la muerte del Sr. Qin Yueming

Nombre: Yu Yungang (于云刚)
Género: Masculino
Edad: 48
Dirección: Desconocida
Ocupación: Desconocida
Fecha de fallecimiento: 5 de marzo de 2011
Fecha de arresto más reciente: Febrero de 2009
Lugar más reciente de detención: Prisión de Jiamusi (佳木斯监狱)
Ciudad: Jiamusi
Provincia: Heilongjiang
Persecución Sufrida: Sentencia ilegal, golpizas, colgarlo, encarcelamiento, tortura, alimentación forzada, restricción física, saqueo de casa, interrogación, detención, prohibición de servicios higiénicos, prohibición de visitas.

[Minghui Net] El Sr. Yu Yungang nació el 16 de julio de 1963. Se involucró en la aclaración de la verdad sobre Falun Gong usando altavoces durante los juegos deportivos de estudiantes universitarios de invierno en el año 2009. La policía lo arrestó junto con otros 20 practicantes en febrero de 2009, saquearon sus casas, y los torturaron brutalmente. El Sr. Yu fue torturado por la policía al ser colgado desde las esposas que le colocaron, y con crueles golpizas, causándole severas lesiones. Cuando fue interrogado varios días más tarde, su cabeza aún estaba envuelta con una venda. El 7 de julio de 2009, fue sentenciado a seis años, y encarcelado en la prisión de Jiamusi.

La prisión de Jiamusí instaló una “guardia de manejo duro” con el propósito de alcanzar un grado de 85% de “transformación” entre los practicantes encarcelados. Desde el 21 de febrero de 2011, varios practicantes seleccionados fueron llevados a este pabellón. Muchos prisioneros son asignados para vigilar a cada practicante, obligándolos a escribir declaraciones de que van a dejar de practicar Falun Gong, y privándoles de sus derechos a visitas, y llamadas a casa. También se les negaron los derechos de comprar necesidades diarias en la tienda de la prisión, también incluso de usar el baño.

El Sr. Qin Yueming murió una semana luego de ser enviado ahí, (ver http://clearwisdom.net/html/articles/2011/3/10/123724.html), y el Sr. Yu Yungang quien también fue detenido en el pabellón estaba en condiciones críticas. Alrededor de las 3 p.m. del 1 de marzo de 2011, el Sr. Yu se desmayó debido a la tortura, y fue enviado rápidamente al 2ndo hospital afiliado con la universidad de Jiamusi. Pasó por operación  en craneotomía. El médico sacó un pedazo de cráneo de su cabeza, y envió un “aviso de condición crítica” a su familia y les sugirió que se preparasen para lo peor. Luego de la operación, el Sr. Yu fue enviado a la unidad de cuidados intensivos (UCI), el cual estaba altamente vigilado por oficiales no uniformados y aquellos con uniformes. Los médicos y enfermeras estaban todos en silencio con respecto a este caso, y nadie podía entrar a su cuarto sin permiso. Luego de hacer un pedido urgente, se permitió que su familia lo visite brevemente, pero se encontraron con que el Sr. Yu no los podía reconocer.

El médico le dio al Sr. Yu otro tratamiento de emergencia alrededor de las 4 p.m. el 3 de marzo de 2011. Para la tarde del 5 de marzo de 2011, varias docenas de oficiales rodearon el UCI, y no permitieron que su familia contacte ninguna persona de afuera. Los oficiales tomaron las ropas del Sr. Yu de su familia y rápidamente cambiaron al Sr. Yu, y estaban a punto de llevarse al Sr. Yu. Luego, la familia  del Sr. Yu se dio cuenta que se había muerto. Fuertemente pidieron ver su cuerpo en el cuarto de UCI, pero se lo negaron. Los oficiales cargaron su cuerpo hasta abajo a un auto de policía, y les pidieron a sus familiares que firmaran el certificado de muerte. Su familia estaba muy molesta por su actitud canalla. Se negaron a firmar, y firmemente pidieron esperar a que toda la familia llegase. El director comisario de la prisión dijo: “sólo les daré cinco minutos para ver su cuerpo.” Luego de que la familia del Sr. Yu vlo viera en el vehículo por cinco minutos, el vehículo partió como si estuvieran tratando de esconderlo.

De acuerdo a fuentes confiables, los Señores Li Shaozhi, Chen Jizhong (70 años de edad) Gao Yongsheng, todos fueron heridos por la tortura. El Sr- Tan Fengjiang también fue golpeado cruelmente.

酷刑演示:拳打脚踢

Ilustración de tortura: Golpes y patadas

La brutalidad no se limitó al pabellón de control estricto. El Sr. Hou Zicai solía ser un guardia quien trabajaba en la prisión de la ciudad de Mudanjian, pero ahora es un practicante de Falun Gong detenido en la prisión de la ciudad de Jiamusi. Alrededor de las 7 a.m el 17 de febrero de 2011, el Sr Hou Xicai entregó una carta de aclaración de la verdad a los guardias del segundo pabellón de la 4ta sección, mientras iba a por el desayuno. El guardia Ren Yanfeng cogió al Sr. Hou y lo llevó de regreso a la oficina, brutalmente golpeándolo y pateándolo a la vez que lo maldecía, hasta que el Sr. Hou se desmayó en el suelo. El Sr. Jiang Botao también practicante, en la 1era sección del 9no pabellón fue brutalmente golpeado en la noche del 28 de febrero de 2011. Los gritos y chillidos fueron escuchados por las personas en otras celdas. La golpiza era para obligar al Sr. Jiang a renunciar a su creencia en Falun Dafa.

 

酷刑演示:灌食

Ilustración de tortura: Alimentación forzada

El Sr. Shang Xiping solía ser el subdirector de la estación de policía forestal de Huanan. También fue llevado a la guardia de manejo duro el 21 de febrero de 2011. Estuvo haciendo una huelga de hambre para protestar sobre la brutalidad, y fue forzosamente alimentado y se le aplicaron inyecciones intravenosas. Era difícil de reconocerlo debido a la cruel tortura.

佳木斯监狱

Multimedia

Suscríbase

A nuestro boletín