[Minghui Net]

¡Saludos, Shifu!

¡Saludos, compañeros practicantes!

Soy un discípulo de Dafa que obtuvo el Fa con mucho entusiasmo en 1995. No entré a Dafa para curarme, pero Shifu purificó rápidamente mi cuerpo y me liberó de las enfermedades y me llenó de energía.

1. Ayudando a que Dafa se difunda ampliamente

A través de estudiar el Fa, pude comprender la magnificencia y maravillas de Dafa. Compré muchos ejemplares de Zhuan Falun y se las di gratuitamente a mis amigos y familiares, y a quien quisiera aprender Dafa, para que pudieran beneficiarse de Dafa. Viajaba con frecuencia a ciudades y al campo para entregar las lecciones de Shifu y otros materiales de Dafa y compartir mis experiencias de cultivación con otros.

Trabajo para el gobierno estatal en la posición de supervisor. El partido comunista chino (PCCh) difamaba a Falun Gong incluso antes de que empezara la persecución en julio de 1999. Un supervisor superior llamó a mi oficina y preguntó: “¿Quién practica Falun Gong en vuestra unidad?” Yo respondí con decisión: “¡Yo practico!” en aquel momento decisivo, sabía que estaba expresando mi posición a los dioses y a los fo. El supervisor no dijo nada y colgó. Fue extraño: Después de eso, nunca me llamaron otra vez ni me pidieron que escribiera la llamada “declaración de garantía”.

La persecución a Falun Gong empezó oficialmente el 20 de julio de 1999. Nubes negras flotaban sobre China. Me tomé el día libre y me quedé en casa. Un día, cuando encendí la televisión había programas que difamaban a Dafa en cada canal. Lo vi un poco. Eran irracionales y no tenían ningún sentido. Había estudiado Zhuan Falun durante cuatro años. Uno de los principios requiere a las personas que sean buenas. No tenía nada que ver con lo que se retransmitía en la TV. Apagué la televisión, me senté en la posición de doble loto en la cama y me dije: “Soy un practicante”. En aquel momento, mi mente y mi cuerpo se fundieron en el Fa y me sentí increíblemente magnífico.

Le conté al secretario del PCCh de mi unidad sobre las maravillas de Dafa y fue capaz de entender la verdad. Él nunca recogió firmas de los empleados durante las reuniones ni empezó el llamado “mantenimiento de la consistencia con el movimiento del partido”. Tiene casi setenta años y ha leído Zhuan Falun. Lo que es aún mejor, es que está usando sus amplias conexiones con la gente para animarles a renunciar al PCCh y a sus organizaciones afiliadas. Me dijo “estoy ayudándote animando a la gente a renunciar, y aquellos que han renunciado eran miembros del partido malvado”. Pensé, “el movimiento de “renuncia al PCCh” ha acelerado el proceso de disolver el PCCh, y ha hecho sonar la sentencia de muerte para el partido”. Su buena acción es su billete para un futuro maravilloso, y le traerá bendiciones.

Les hablé a los empleados en mi unidad sobre los milagros de Dafa. El hermano de uno de ellos se puso enfermo. Fui a su casa con una copia de Zhuan Falun a la hora del almuerzo. En frente de los cinco miembros de su familia, hablé sobre las maravillas de Dafa y les dejé el libro para que lo leyeran. En mi camino de vuelta a la oficina, Shifu me dio ánimos haciendo mi cuerpo increíblemente ligero. Me sentía como si estuviera caminando por el aire. A la hora de comer, cuatro o cinco empleados querían hacer los ejercicios después del almuerzo. Les enseñé los movimientos de los ejercicios de Falun Dafa y practicamos todos los días después de la comida durante casi una semana.

Algunos amigos se reunieron el fin semana. Después de la cena, seis de nosotros hicimos los ejercicios de Falun Dafa juntos. Esto preparó el terreno para que renunciaran al PCCh. En aquellos días, los funcionarios del PCCh registraban los nombres de los practicantes en todas partes. Un compañero practicante me dijo que estuviera en guardia porque estaba en la lista del departamento de policía de la ciudad. Le dije sin querer, “no pueden controlarme”. Cuando recuerdo este incidente, veo que mis pensamientos en ese momento eran rectos y estaban en el Fa, así que no podía ser gobernado por el mal. Tenía la protección misericordiosa de Shifu y el Fa llenaba mi corazón.

2. Salvar a la gente del mundo

Después de que Shifu enseñó el Fa que explicaba nuestro papel en salvar a la gente del mundo, no tenía ningún pensamiento de valentía, y no estaba emocionado. Mi único pensamiento era, “lo que sea que Shifu nos pida hacer, eso es lo que haré”.

Cuando daba un discurso a los empleados o a los clientes, siempre encontraba una manera de difundir Zhen, Shan, Ren (Verdad-Benevolencia-Tolerancia), el Dafa del cosmos. Yo mismo escribía los discursos  y nunca dejaba que otros los escribieran por mí. Usaba un lenguaje simple para explicar profundos significados. No importa de lo que tratara el discurso, siempre incluía cómo ser una buena persona y los estándares para vivir. Introducía el Dafa del cosmos a lo largo de mi discurso, los que eran aclamados por mis superiores al igual que por mis compañeros empleados. De este modo se sentó una base sólida para la aclaración de la verdad y la renuncia al PCCh.

Para salvar a la gente, primero debemos rectificarnos a nosotros mismos para estar en línea con el Fa. Soy admirado por mis supervisores y empleados. Como resultado, he formado una relación cercana con ellos. Desde el 20 de julio de 1999 he sido reasignado a diferentes unidades y casi todos los empleados en estas unidades han abandonado el partido. Seguí las enseñanzas de Shifu y les hablé de renunciar al PCCh con racionalidad y sabiduría. Ninguno de ellos mostró ninguna oposición. Normalmente escribía los nombres de los empleados que habían renunciado al partido en un cuaderno de notas. Descubrí que había una compañera practicante en la última unidad cuando estaba tratando de animarla a renunciar al partido. Le dije los nombres de los dos empleados en la unidad que no habían renunciado y le pedí que cuidara de ellos. Ella lo hizo bien y me dijo más tarde que ayudó a esas dos personas a renunciar al partido.

También me gustaría mencionar el asunto de hablar a las familias de los empleados para aclararles la verdad. Pensé que era maravilloso que algunos de los empleados empezaran la práctica de cultivación y condujeran a sus familias a la práctica. Por ejemplo, después de que un empleado empezó a practicar, cuatro de los miembros de su familia también empezaron a practicar.

Aclaraba la verdad a todo el mundo. Ayudé a varios supervisores superiores a abandonar el PCCh. También mantuve en mente a mis amigos y familiares, y ninguno de ellos fue dejado atrás. Hace dos años, Shifu arregló que mis familiares, que vivían a miles de kilómetros de distancia fueran salvados haciendo que vinieran a verme. Para los familiares que vivían cerca, fui a visitarles a pesar del frio o del calor que hiciera y les animaba a renunciar al PCCh. Mis antiguos compañeros de clase eran otro grupo a quienes aclarar la verdad. Usé una reunión de clase como una oportunidad para aclarar la verdad y animarles a renunciar al PCCh. Pedí a los compañeros practicantes que enviaran pensamientos rectos para ayudarme, y formamos un campo fuerte de pensamientos rectos. Ahora, siempre que tengo tiempo, aclaro la verdad a extraños, distribuyo materiales de aclaración de la verdad e imprimo los Nueve Comentarios sobre el Partido Comunista. Mi casa es como los hogares de muchos otros practicantes; se ha convertido en un pequeño centro de copiado para materiales de aclaración de la verdad de Falun Dafa. También coopero con los compañeros practicantes y hago algo de trabajo de coordinación.

En años recientes he aclarado la verdad a donde sea que voy. En viajes de negocios, llevé conmigo materiales de aclaración de la verdad y posters, y presentaba Falun Dafa a la gente. Incluso cuando estaba en un teleférico turístico dejaba algunos materiales para difundir la verdad a otros.

3. Comprendiendo los principios del Fa y mirando dentro

Desde que me convertí en un practicante, he estudiado el Fa constantemente. Pero debido a mi entendimiento inferior de los principios del Fa, una vez tuve el apego a la ostentación. Pensé que no tenía nada de lo que preocuparme, porque había obtenido el Fa y tenía la protección de Shifu. Una noche de verano en 2003, nuestra unidad de trabajo tuvo una actividad. Cuando caminaba por un camino oscuro yendo a casa, me sentía despreocupado, no prestaba atención ni miraba la carretera. Salí sobre las 9 de la noche y en el camino, un ladrón me golpeó con un garrote. La herida en mi cabeza sangraba excesivamente y la sangre machaba mi pecho. Después de limpiarme la herida, sostuve Zhuan Falun. Mirando a Shifu, lloré: “¿Shifu, qué problema tengo? ¿Dónde está mi omisión? No lo hice bien en la práctica”. Shifu me iluminó:

 “Hay una persona que lleva mi libro entre sus manos y, mientras camina en la calle, grita fuertemente: «¡Con la protección del Maestro Li, no tengo miedo de ser atropellado por un vehículo!»”. (Zhuan Falun)

¡Ah! Tenía la omisión de que si practicaba Dafa aseguraría mi seguridad. Me rectifiqué rápidamente en el Fa.

En años recientes he formado un hábito. No importa lo que haga, lo juzgo. Me digo: “¿Está esto de acuerdo con el Fa? ¿Estaba mi pensamiento y acción inicial en línea con el Fa? Inmediatamente rectifico mis pensamientos si no están en línea con el Fa. No haré nada si no está en línea con el Fa. Me pregunto a mi mismo: “¿Qué apegos salieron a la superficie hoy? ¿Es esta una noción formada postnatalmente?” Si es así, entonces ciertamente me cultivaré para eliminarla. Recientemente, he estudiado repetidamente la nueva escritura de Shifu, “Qué es un Dafa dizi”:

 “Cuando te topas con conflictos, no importa si estás en lo correcto o estás equivocado, sabes pensar en ti mismo: ¿dónde me equivoqué en este asunto? ¿Verdaderamente surge de mí algo que no es correcto? Que todos piensen de esta forma, en el primer pensamiento piensen en sí mismos y piensen en el problema; quien no lo hace así, no es un cultivador verdadero de Dafa. Esta es el arma mágica del xiulian, esta es una de las características de la cultivación de nuestros Dafa dizi”. (“Qué es un Dafa dizi”)

Me iluminé otra vez por el Fa enseñando por Shifu. Durante un tiempo en mi cultivación, siempre miraba a otros y preguntaba: “¿Qué problema tiene él? ¿Qué está diciendo que no está en línea con el Fa?” Ahora a menudo me pregunto si la cultivación es en realidad para la otra persona o para mí. Debería mirar siempre dentro de mí y cultivarme  en lugar de meterme en los asuntos de otros. Debería simplemente cultivarme.

4. Eliminar el mal con pensamientos rectos

La práctica de cultivación puede considerarse fácil. La cultivación involucra leer los libros, estudiar el Fa, hacer las tres cosas y cultivarse para eliminar los apegos humanos. La práctica de cultivación puede considerarse dura porque si tienes la más ligera brecha, las viejas fuerzas te echarán una mirada amenazadora y te arrastrarán hacia abajo. Podrás ser destruido de la noche a la mañana por un pensamiento no recto.

Luchar entre uno y otro es una escena habitual en un ambiente de trabajo bajo el PCCh. Mi supervisor tenía alteraciones en su trabajo porque alguien escribía repetidamente cartas anónimas haciendo acusaciones sobre él. Por tanto, muchos de los altos supervisores tuvieron casos que involucraban cartas anónimas, como el supervisor Zhang, que fue acusado de ser codicioso y el supervisor Li que se dijo que había tomado posesión de cosas y así. Yo fui reportado porque era un practicante de Falun Gong que había recibido una promoción de su supervisor. Después de enterarme de lo que pasó, en vez de estar enfadado, miré dentro. Sabía que tenía omisiones en mi cultivación; de otro modo, las viejas fuerzas no se atreverían a oponerse a mi ascenso. Envié inmediatamente pensamientos rectos para limpiarme y eliminar la interferencia de los factores perversos. La carta que solicitaba la promoción subió por las escaleras de un piso a otro, y después fue bajando de un piso a otro.

Finalmente la siguiente unidad más alta vino a mi unidad para descubrir si en realidad practicaba Falun Dafa. Cuando vi al supervisor superior con un bolígrafo en la mano y algunos papeles, en lugar de mencionar nada sobre la carta anónima que decía que yo practicaba Falun Gong, mostré sin miedo la dignidad del Fa que me fue otorgada por Shifu. Tomé la iniciativa y hablé rectamente: “¿Quién me ha denunciado? Díganme su nombre. Le preguntaré qué empleado tiene la valoración más alta de sus supervisores y de los empleados de cada unidad en la oficina. ¿Quién tiene la valoración más alta de los empleados? ¿Quién es el trabajador más serio y responsable? Si los supervisores y empleados están satisfechos conmigo porque practico Falun Gong, entonces esto prueba que Falun Gong es bueno”. No les di oportunidad de hablar. Mis palabras les dejaron sin habla. Se dieron la vuelta y se fueron. Fueron a hablarlo con otros secretarios del partido y otros supervisores. Estaba confiado. Todos sabían la verdad y ya habían elegido su futuro. Oí que el supervisor que fue a otra unidad donde había trabajado previamente y tuvo la misma respuesta. Era Shifu quien me reforzaba y era Shifu quien me cuidaba. Todo el proceso fue exactamente como Shifu dijo en este poema,

 “Si tienes miedo, te capturan

Al rectificar los pensamientos, los perversos se derrumban

Cultivadores, conteniendo el Fa

Enviando pensamientos rectos, fantasmas podridos han de explotar

Dioses en el mundo, validen el Fa”

 

(“Por qué temer”, Hong Yin II)

 

Doy las gracias a Shifu por su compasiva y ardua salvación.

En conclusión, cuando recuerdo los más de diez años de mi cultivación, no hubiera sido posible sin la guía compasiva y la protección de Shifu, o la ayuda de los compañeros practicantes. Realmente siento que acabo de aprender cómo cultivarme. Estas son algunas de mis experiencias positivas. Nuestro propósito es difundir Dafa ampliamente, validar Dafa, y ser testigos de la poderosa virtud de Dafa. Rectificaré y eliminaré mis apegos, continuaré haciendo bien las tres cosas, cargaré con la responsabilidad por mis omisiones, cumpliré mi misión histórica y seré un verdadero practicante de Dafa.

Compañeros practicantes, por favor señalen compasivamente las deficiencias que son debidas a mis limitaciones.