[Minghui] Los principales medios de comunicación de varios países estuvieron informando sobre la triste noticia de que una niña de 2 años fue atropellada por dos vehículos, mientras 18 transeúntes caminaban junto a ella con indiferencia. La noticia impactó a todo el mundo que la escuchaba. ¿Qué está pasando? ¿Cómo pudo pasar esto?

Una furgoneta hirió y atropelló a una niña pequeña, y al principio el conductor intenta frenar y parar, pero luego le da al acelerador provocando que la rueda trasera de su furgoneta pase por encima de la niña una segunda vez antes de alejarse. Otra camioneta ignoró a la pequeña niña tendida en la carretera, y en cambio aceleró y la atropelló. Los peatones se comportaron de la misma manera. Hicieron la vista gorda  y no ayudaron a la pequeña niña moribunda. Ninguno de los 18 transeúntes paró para asistir a la niña, ni llamaron para pedir ayuda, hasta que una barrendera la vio y se llevó a la niña a la acera. Esta cruel indiferencia hacia una niña indefensa hace temblar los corazones de la gente con dolor. ¿Cómo pudo una sociedad volverse tan despiadada? Seguramente esto no pudo pasar en una noche. Debe haber sido un proceso largo, durante muchos años, por la magnitud de la indiferencia de la gente para llegar a este trágico suceso. Estas cosas son desconocidas en otros países del mundo, y es hasta inaudito en los cinco mil años  de historia de China. Sin embargo, incidentes similares se han vuelto comunes en la China comunista de hoy. La gente que escucha este suceso horripilante no puede dejar de reflexionar sobre lo que el régimen comunista ha inculcado en las mentes del pueblo chino que se han vuelto tan  cruelmente indiferentes hacia los demás.  Vamos a repasar varias cosas que han sucedido. 

1.      Dieciocho estatuas religiosas destruidas

Durante dos mil años, el pueblo chino mantuvo sus creencias en el confucianismo, budismo y Daoismo. La gente entendía el significado de protocolo y vergüenza y creían que el bien sería retribuido con el bien y el mal con el mal. Sin embargo, después de que el PCCh usurpara el poder de estado, usó la naturaleza malvada del Partido para reemplazar la humanidad y el ateísmo defendido  mientras promoviendo su teoría de lucha de clases. Durante la Revolución Cultural, el PCCh destruyó sin escrúpulos la cultura tradicional en el nombre de “romper los cuatro ancianos” (pensamientos, trajes, hábitos y tradiciones antiguas). Durante toda la serie de movimientos políticos del PCCh, siempre castigaba el bien y promovía el mal. Después de haber fracasado en su propagación del comunismo, se dirigieron hacia la promoción de la noción de “el dinero está por encima de todas las cosas”, con los oficiales del PCCh tomando el liderazgo en corrupción y libertinaje y en arruinar la moral social de China.

En los Nueve comentarios sobre el Partido Comunista Chino hay una cita de Cuántas reliquias culturas fueron entregadas a las llamas, de  Ding Shu. “Había una brigada de producción del Templo del Caballo Blanco cerca del templo. El secretario de la rama del partido ordenaba a los campesinos que destrozaran el templo en el nombre de la 'revolución'. Se destruyeron las estatuas de los Dieciocho Luohans, de más de 1.000 años de antigüedad, creados en la dinastía Liao (916-1125 d.C). Se quemó la escritura Beiye, que un eminente monje hindú llevó a China hace 2.000 años. Un raro tesoro, el Caballo de Jade, fue destrozado en pedazos”.

Esto solo se refiere a la destrucción en el Templo del Caballo Blanco de la provincia de Henan, una pequeña parte de la destrucción total de la cultura tradicional china por parte del Partido Comunista Chino (PCCh). Los 5.000 años de civilización china se basan en las creencias espirituales y respeta enormemente la moralidad. La destrucción deliberada por parte del PCCh, así como la distorsión de la cultura tradicional china, llevarían finalmente a un estado de vacío mental en la mente de las personas, y la confusión sobre los valores de la vida.

2. Dieciocho mujeres fueron desnudadas y metidas en celdas llenas de hombres

El PCCh destruyó la cultura tradicional china en un intento de alterar las mentes de los chinos para lograr lo que querían. Como consecuencia, las almas de los chinos estaban gravemente contaminadas. Es más, el PPCh también prohíbe que la gente se cultive, según los métodos tradicionales de práctica. Esto se muestra claramente en su persecución a Falun Gong.

El PCCh no ha escatimado en esfuerzos en su persecución sin escrúpulos a Falun Gong. Según informes de la página web Clearwisdom.net, la policía en el campo de trabajos forzados de Masanjia, Shenyang, provincia de Liaoning, desnudó a 18 mujeres practicantes y luego las metió en celdas llenas de hombres. Lo que sucedió después le pone a uno enfermo de ira. Muchas mujeres dijeron a sus familiares: “No os podéis imaginar la brutalidad y la maldad en este sitio”.

Hay factores en aumento en la China actual que permiten que sucedan estas cosas. Por un lado, está la política de persecución implementada por Jiang Zemin cuando lideraba el régimen: arruinar su reputación, arruinarles económicamente y destruirles físicamente. Por otro lado, la moralidad del pueblo chino actualmente ha sido arruinada por el PCCh. El daño es inmensurable. Los practicantes de Falun Gong cultivan Verdad-Benevolencia-Tolerancia. La existencia de tal grupo solo puede traer beneficios a la sociedad. Los practicantes de Falun Gong muestran consideración hacia los demás en todas las situaciones y hay incontables casos de practicantes que sacrifican sus propios intereses por los demás. Sin embargo, precisamente debido a que intentan ser buenas personas y decir la verdad, so perseguidos cruelmente por el PCCh. El principio de Verdad-Benevolencia-Tolerancia es suprimido, como resultado, y al final la “falsedad, la perversidad y la violencia” han prevalecido en toda China. ¿Qué está sucediendo en esta sociedad? ¿En qué se convertirá tal sociedad sin ninguna base moral?

3. Indiferencia de 18 viandantes

Volviendo a la tragedia que sucedió en China la semana pasada, después de que la pequeña fuera golpeada, 18 viandantes pasaron de largo sin detenerse a ayudar. Es no es en absoluto un caso aislado. En septiembre del año pasado, el barrendero Ma Xiuying, en el distrito Xincheng de Hohhot, fue atropechado por un camión pesado que transportaba carbón. Después, docenas de camiones pasaron a continuación por encima de ella a alta velocidad. Al final, Ma Xiuying no era más que una fina capa de piel en la carretera. La indiferencia se ha convertido en una norma social en la China actual.

La indiferencia mostrada por los 18 viandantes no es característica solamente de estas 18 personas. Mirando a los desconsolados padres, uno no puede evitar pensar: si el accidente le hubiera sucedido al hijo de otra persona y ellos hubieran pasado por delante, ¿habrían ofrecido ayuda? ¿o se habrían comportado de la misma forma indiferente? Cuando tomamos una actitud de indiferencia hacia las vidas de los demás, también estamos alimentando la indiferencia de los demás hacia nuestra propia vida y la de nuestros parientes. Esta no es la pena personal de un individuo, ¡sino la pena de toda la nación china!

¿Qué ha provocado este trágico estado de las cosas? Esto necesita analizarse racionalmente. El PCCh ha destruido la cultura tradicional china, que siempre respetó la moral y promovió hacer buenas acciones. Es un gran placer para el malvado PCCh luchar contra el cielo y la tierra y contra la humanidad, y lo que ha inculcado en la mente de las personas puede ser solamente indiferencia egoísta. La persecución a los practicantes de Falun Gong, que siguen los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia llevará inevitablemente a la degeneración moral y al colapso moral de toda la sociedad.

Se destruyeron dieciocho estatuas religiosas – un episodio de la destrucción de la cultura tradicional china por parte del PCCh; Dieciocho mujeres fueron desnudadas y metidas en celdas llenas de hombres – un caso de la brutal persecución del PCCh contra los practicantes de Falun Gong de buen corazón; y la indiferencia de dieciocho viandantes es una consecuencia de la corrupción de la moral de la sociedad encabezada por el PCCh.

El despertar del pueblo chino debe comenzar reconociendo la auténtica naturaleza del PCCh. ¿No necesita comenzar la revitalización de la nación china  con la completa eliminación del PCCh?


Versión en inglés: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/10/25/128988.html