[Minghui Net] Mi nombre es Jin Zhaoyu y vivo en el norte de Finlandia. En 2008 mi madre, Chen Zhenping, fue condenada a 8 años de cárcel por practicar Falun Gong. Fue sentenciada por el tribunal del distrito de Jinshui, en Zhengzhou, provincia de Henan y actualmente está encarcelada en la cárcel para mujeres de Xinxiang, en Henan. He estado apelando por su libertad y como resultado, el gobierno chino me ha acosado despiadadamente. Recientemente los espías chinos contactaron con una de mis amigas aquí en Finlandia. Estaba absolutamente aterrorizada. Quiero que todo el mundo sepa sobre esto, espero que la gente me ayude.

Un día de septiembre de este año, me enteré de casualidad que un hombre y una mujer visitaron a una amiga mía alegando ser espías del gobierno chino. Le dijeron que no debíamos ser amigas nunca más; que si ella no dejaba de frecuentarme, estaría en peligro cuando volviera a China. El hombre la amenazó diciendo que él estaba trabajando para la embajada china mientras estudiaba en el extranjero. Dijo que su trabajo consistía en realizar un seguimiento a todos los chinos de su alrededor, incluyendo disidentes, practicantes de Falun Gong, y otros que quisiera el gobierno chino. Dijo que informaba de todo con regularidad a la embajada china. También le comentó a mi amiga: “No pienses que estarás a salvo si sigues en contacto con ella. La embajada tiene ojos por todas partes; los espías están por todos lados. Nunca sabrás quién es quién. Lo sabemos todo sobre ti, así que no es una buena idea que sigas teniendo contacto con ella”. Los dos espías hablaron con mi amiga durante varias horas, y ella estaba absolutamente aterrorizada.

No he recibido ninguna información sobre mi madre desde hace dos años. En China, el gobierno confiscó su apartamento, el mío y nuestras pertenencias sin ninguna razón, sólo por el hecho de practicar Falun Gong. Mis parientes, amigos y socios fueron amenazados, registraron y saquearon sus casas ilegalmente. Esto está sucediendo porque practico Falun Gong. Vivo en Finlandia, un país libre. He estado exponiendo la persecución de mi familia al público y a  medios de comunicación locales. Espero que el gobierno chino libere a mi madre y a todos los demás practicantes de Falun Gong de forma incondicional, para que pueda volver con mi amable e inocente madre y hermana.

Por favor, piensen acerca del significado de este espionaje. La seguridad del estado chino, la oficina 610, y los espías chinos han asesinado, secuestrado, y acosado a ciudadanos chinos en el extranjero. Manipulan al pueblo chino para espiar a otros chinos. Pero nada de esto es nuevo, esto sucede todo el tiempo. Espero que los compañeros chinos piensen sobre cómo alejarse mientras el partido comunista chino alcanza el fin. ¿Cuánto puede proliferar el mal? Soy china. Mi sangre es china. Espero de todo corazón que nuestro país, nuestra nación deje de formar parte del mal, para que miles de chinos como mi madre puedan disfrutar pronto de la libertad.

Artículos relacionados:

“Un llamado para rescatar a mi madre, la Sra. Chen Zhenping (Foto)”http://www.minghui-es.org/articles/2009/9/20/8629.html

 “Madre encarcelada ilegalmente mientras joven hija es amenazada y forzada a vagar en la calle” http://clearwisdom.net/html/articles/2009/5/4/107058.html

Versión en inglés: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/11/1/129132.html