Once años de persecución deja a una familia de cinco personas con dos muertos y dos encarcelados (Foto)

[Minghui Net] El 13 de diciembre de 2010  a primera hora de la mañana, los practicantes de Falun Gong, Sres. Peng Liang y Zhang Jingzhou fueron arrestados ilegalmente. La detención tuvo lugar cerca del tribunal del distrito de Dongxihu en la ciudad de Wuhan. En el arresto participaron oficiales de policía vestidos de civil que mantenían bajo vigilancia la zona. Se trataba del séptimo arresto del Sr. Peng.

La familia del Sr. Peng está formada por cinco miembros y todos son practicantes de Falun Gong. Durante los once largos años de persecución, los cinco familiares han sido objeto de arrestos ilegales, saqueo del domicilio, detenciones, lavados de cerebro, condenas a trabajos forzados, y otras sentencias ilegales. Dos de ellos han muerto como consecuencia de la persecución, y uno ha sufrido una depresión nerviosa.

 

彭敏(左上)及全家

El Sr. Peng (arriba a la izquierda) y su familia

 

El 9 de enero de 2001, el Sr. Peng Min, hermano menor del Sr. Peng Liang, fue golpeado de forma brutal cuando estaba detenido en el centro de detención de Qingling, en el distrito de Wuchang. Los oficiales de policía instigaron a algunos de los delincuentes que estaban presos a realizar esta agresión. A consecuencia de la paliza, el Sr. Peng quedó con fractura de los brazos y la columna. Murió en el hospital Nº 7 de la ciudad de Wuhan. Veintidós días más tarde, varios agentes de la ciudad y de la oficina 610 del distrito, se llevaron a la Sra. Peng, madre de la Sra. Li Yinxiu a un centro de lavado de cerebro, donde le propinaron fuertes palizas hasta la muerte. Después de todo esto, en las noticias del  programa de la TVCC “Focal Point”  mintieron y dijeron que el Sr. Peng Min “Murió porque se negó a ver a un médico”, y que la Sra. Li Yinxiu, “Murió de un derrame cerebral”.

El padre, Sr. Peng Weisheng, estuvo detenido ilegalmente en cinco ocasiones, ocho veces encarcelado en un centro de lavado de cerebro, y dos veces, enviado a un campo de trabajos forzados por negarse a renunciar a sus creencias. Sufrió una depresión nerviosa como consecuencia de la terrible persecución a la que fue sometido durante su segunda detención en el campo de trabajos forzados de Hewan. Actualmente se encuentra detenido en el centro de lavado de cerebro de Yujiatou, en el distrito de Wuchang.

La Sra. Pen Yan, hermana menor de la familia, fue condenada a tres años de cárcel por mantenerse firme en su creencia. Durante los treinta y nueves días que estuvo detenida en el centro de detención Nº 1 de la ciudad de Wuhan, los guardias la sometieron a tortura en dos ocasiones con la “cama de la muerte”. Más tarde la enviaron a la prisión de mujeres de Wuhan, donde sufrió todo tipo de torturas y abuso físico. En diciembre de 2001, un tribunal de los Estados Unidos impuso una sentencia en rebeldía al Sr.  Zhao Zhifei, director adjunto del departamento de la policía de la provincia de Hubei después de una visita que realizó a ese país. Lo acusaron de ser responsable de la muerte del Sr. Peng Ming y de la Sra. Li Yinxiu. Varios agentes de la oficina 610 tanto municipales como provinciales dieron instrucciones a las autoridades carcelarias para que intentaran por todos los medios posibles “reformar” a la Sra. Peng Yan, con el fin de no facilitar las pruebas que el tribunal necesitaba.

Como consecuencia de la brutal persecución del PCCh, se destrozó una familia que era pacífica y con una relación de convivencia cordial. Todavía viven tres de todos los miembros, pero el padre y el hermano mayor aún se encuentran detenidos ilegalmente, mientras que la hermana menor, la Sra. Peng Yan vive lejos de su casa para evitar más persecución.


Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/1/11/122420.html

 

Multimedia

Suscríbase

A nuestro boletín