[Minghui Net] El practicante de Falun Gong, Sr. Li Zhigang fue sentenciado a cinco años de prisión por las autoridades china en el año 2009 por haberse mantenido firme en su creencia en Falun Gong. Ahora se encuentra en la prisión de Hulan en la provincia de Heilongjiang, donde ha sido víctima de toda clase de torturas y abusos. Se encuentra en una condición crítica. Sus amigos y compañeros practicantes en Canadá buscaron la ayuda del gobierno de Canadá. Hace unos días, el Ministro de Relaciones Exteriores de Canadá envió una respuesta a la carta de los practicantes, declarando que el gobierno canadiense está seriamente preocupado sobre el incidente, y hará más esfuerzos para instar a las autoridades chinas que mejoren los derechos humanos en China.

Practicante de Falun Gong Li Zhigang

El Sr. Li de Harbin fue arrestado en su casa en febrero de 2009 por la oficina 610 del departamento de policía de Harbin. Los agentes del partido comunista chino lo sentenciaron a cinco años de prisión y lo pusieron en el grupo de entrenamiento intensivo, donde la persecución contra los practicantes de Falun Gong es peor.

La prisión Hulan, donde Li Zhigang está encarcelado

Se nos ha comunicado que los guardias de la prisión han torturado a Li Zhigang, incluyendo violentas golpizas y descargas con picanas eléctricas y otro tipo de abusos en un intento de forzarlo a renunciar a su creencia. Ahora está debilitado físicamente, y muestra serios síntomas de enfermedad. Fue enviado una vez al hospital para recibir tratamiento de emergencia. Los oficiales de la prisión han prohibido las visitas de familiares.

El caso del Sr. Li fue expuesto en 2009 por los medios de comunicación en China y en el extranjero, causando gran preocupación en la sociedad. Los practicantes de fuera de China han estado apelando activamente para que se lo rescate.

El ministro de relaciones exteriores canadiense, Lawrence Cannon, recientemente declaró en su carta de respuesta: "El gobierno de Canadá tiene serias preocupaciones sobre la situación de los derechos humanos en China, incluyendo las continuas restricciones a la libertad religiosa y la persecución de grupos religiosos como en el caso de los practicantes de Falun Gong".

"La promoción y protección de los derechos humanos es una parte integral de la política exterior de Canadá". "Canadá le plantea constantemente sus preocupaciones sobre derechos humanos al gobierno chino, haciendo un llamado para que China respeta, proteja y promueva la libertad de expresión, asociación, y creencia espiritual de todos los ciudadanos chinos. Canadá también continúa planteando una cantidad de casos de preocupación sobre los derechos humanos".

Cannon dijo que el caso de Li Zhigang "merece una seria preocupación". "El gobierno de Canadá hace un llamado a las autoridades chinas para que garanticen la libertad de religión para todos los ciudadanos chinos de acuerdo a la Declaración Universal de Derechos Humanos. Más aún, hacemos un llamado a China para que libere a los ciudadanos chinos detenidos o encarcelados en represalia por reclamar su derecho a la libertad de religión, incluyendo a los practicantes de Falun Gong".

Cannon enfatizó al final: "Puedo asegurarles que el gobierno de Canadá continuará expresando sus preocupaciones sobre los derechos humanos y las libertades fundamentales a las autoridades chinas".

La respuesta del ministro de relaciones exteriores de Canadá, Lawrence Cannon, con respecto al caso de Li Zhigang


Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/8/4/119051.html