Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

La Gran Época: El espectáculo de costura Han proporciona inspiración a los profesores de moda

Sept. 20, 2009

11 de septiembre de 2009

Nueva York - Para los profesores de moda Bill Filerino y Kathy Mills, el hecho de haber visto el Concurso global de diseño Han de NTDTV por primera vez, les ha significado un auténtico cambio de ritmo. Los dos asistieron al espectáculo de moda y a la ceremonia de la entrega de premios el viernes por la noche, como colofón, a los dos días de concurso.

"Ha sido magnifico", comentó Mills. "La selección de los colores, los detalles.parecía ropa de diosas. Cuando ves la ropa occidental, parecen muñecas de papel, rígidas. Pero estas, son ligeras, transmiten frescura".

Filerino se quedó igualmente anonadado con lo que vio. "La mezcla de colores fríos y cálidos se ven aquí muy poco", dijo. "Y yo esperaba ver más collares mandarines, pero no vi ninguno",

Filerino, que estaba sentado en la fila delantera, tomó notas a lo largo de todo el espectáculo: el calzado en la antigua China era con la punta de los dedos hacia arriba para evitar que se engancharan con los vestidos largos los eruditos vestían de una forma mientras que los funcionarios del gobierno vestían de otra ¿Y el siempre presente collar mandarín? De los invasores manchúes, que no son de la etnia Han, como es la mayoría de la gente china.

Ambos han enseñado durante muchos años en el departamento de Marketing y Dirección de Moda en la universidad de Berkeley de Nueva York, y ver la costura Han fue una experiencia enriquecedora.

Ideas llamativas

"Creo que los diseñadores chinos se salen mucho más de la norma que cualquier diseñador americano haría", Filerino dijo, con referencia a los colores adoptados por los diseñadores. "Y las telas son especialmente exquisitas.

Durante casi dos horas, modelo tras modelo, tanto hombres como mujeres, deslizaban por la pasarela. El ritmo era pausado, muy lejos del bombardeo que los espectáculos de moda actuales tienden a ser hoy en día. "Creo que los chinos lo hacen correctamente. De esta forma uno puede ver realmente lo que están llevando", comentó Filerino con una sonrisa.

Los vestidos, tanto informales como formales, para hombre y mujer, pertenecen a los diversos estilos de las dinastías Tang, Song y Ming. Estos estilos de ropa son algo con lo que pocos catedráticos, y solo unas cuantas personas de China hoy vivas, se han encontrado.

Pero no sólo la ropa fue una revelación para los dos. Descubrieron que en la China moderna, la vestimenta tradicional china está toda perdida debido a la Revolución Cultural y a la modernización. Mientras que los japoneses y coreanos utilizan su vestimenta tradicional para ocasiones especiales y los indios usan el sari casi a diario, los chinos hoy en día conservan muy poco de su cultura a la que referirse.

Por eso, el objetivo del concurso de la NTDTV es revivir la costura tradicional Han, y volver a plantar estas semillas culturales en China. Fieles a sus antecedentes en el marketing de moda, los dos respondieron rápidamente cuando se les preguntó cómo podría hacer progresos este movimiento.

"Creo que un espectáculo de moda como este en China extendería el movimiento de forma exponencial", contestó Filerino.

Y Mills estaba mirando continuamente a algunos vestidos que le parecían que se podían vender muy bien. ¡"Confecciónenlos de forma que sean un poco más fáciles de llevar, pónganselos para una fiesta y serán los mejores vestidos de todos los que estén allí!

Fuente: http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/22379/


Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/9/14/110793.html