[Minghui Net] La señora Hou Lihua, de 40 años, era soltera y vivía en la calle Nanshi, distrito de Dongan, ciudad de Mudanjiang, provincia china de Heilongjiang. Ella trabajaba para la compañía de responsabilidad limitada de carburo de calcio Shunda ubicada en la ciudad de Mudanjiang. Después de que comenzara la persecución en 1999, fue arrestada y detenida en varias ocasiones, y fue enviada a campos de trabajo forzado. Fue brutalmente golpeada muchas veces y en una ocasión sus costillas se fracturaron como producto de las golpizas.
1. La señora Hou es brutalmente forzada a comer en el campo de trabajos forzados de Mudanjiang
Desde el inicio de junio de 2000, la división de mujeres del campo de trabajos forzados de Mundanjiang comenzó a detener a practicantes de Falun Gong, y compró especialmente 20 sillas de hierro (1), cinta adhesiva, y lazos para amarrar las piernas, para ser utilizados en las torturas. Los guardias a menudo torturaban a las practicantes durante la noche, revisando sus camas y sus pertenencias, e incluso forzando a las practicantes a desvestirse varias veces para revisar sus cuerpos. Luego cerraban las celdas y las golpeaban brutalmente. Las guardias Liu Xiufen Y Zhang Xiaoguang abofeteaban a las practicantes, presionando sus cabezas contra las camas de metal, las paredes o las puerta metálicas. Les echaban agua fría, usando un trapo mojado para "limpiarlas", incluso se sentaban sobre las practicantes mientras las golpeaban. Las guardias las forzaron a ver programas de televisión que difamaban a Falun Dafa, y usaron bastones eléctricos para electrocutarlas.
Una vez los guardias encerraron a las señoras Zhang Fenrong y Hou Lihua en celdas separadas, y las pusieron en las sillas de hierro, les ataron las manos y los pies, les pusieron cinta adhesiva en las bocas y luego llamaron a otros guardias para que las golpearan. Otra practicante la Sra. Zhu Yan no pudo mantener silencio, y trató de detener la brutalidad. Los guardias la encerraron en una celda en régimen de aislamiento, la torturaron con agujas de acupuntura y causaron que su brazo izquierdo se quedara adormecido por un largo tiempo.
Los guardias confiscaron el libro de Falun Dafa de la Sra. Hou Lihua, ella en protesta inició una huelga de hambre. Entonces varios guardias la sujetaron a la fuerza, le agarraron la lengua con un par de alicates, y brutalmente la obligaron a comer. Esta tortura le dejó la lengua adormecida por un largo periodo. La guardia Liu Xiufen desvistió a la Sra. Hou Lihua y le quitoó los pantalones a la señora Shen Jing"e, luego las empujó contra la ventana hacia las celdas de los prisioneros varones. Liu Xiufen jugó con los pezones de la señora Song (de más de 60 años), mientras usaba un lenguaje obsceno.
Las guardias una vez torturaron a las practicantes durante toda la noche. En protesta, todas las veinte practicantes de Falun Gong detenidas, iniciaron una huelga de hambre grupal. Y se reportó a la administración del campo de trabajos forzados y altos mandos sobre la forma en la que eran torturadas, y demandaron que la brutalidad de los guardias terminara, y que asumieran su responsabilidad por los abusos cometidos. Aunque los guardias forzaron a comer a las practicantes una por una, la división de mujeres fue cerrada poco tiempo después. Unas cuantas practicantes fueron transferidas a otros campos, pero la mayoría fueron liberadas.
2. Atada a la banca del tigre, forzada a comer aceite de mostaza y obligada a usar "casco espacial"
La señora Hou Lihua fue arrestada a inicios de noviembre de 2001, culpada de aclarar la verdad. Los policías Qiao Ping, Chen Liang y Chen Xianrui junto con otros policías del departamento de policía del distrito Aimin torturaron a la Sra. Hou, una delgada dama de 1,52 m. La ataron a la banca del tigre, le jalaron las piernas y colocaron seis ladrillos debajo de sus pies hasta que no pudieron colocar más. Luego colocaron un grillete de 23 kilos sobre su estómago. Un policía se sentaba una y otra vez sobre su pecho. Con el fin de ocultar sus crímenes, colocaron toallas entre los brazos de la señora Hou y la silla de hierro, luego dos policías le jalaron los brazos tan fuertemente que la Sra. Hou perdió el conocimiento. Los policías luego le echaron agua fría para despertarla, y continuaron con la tortura, incluso de manera más inhumana, le pusieron aceite de mostaza en la nariz junto con un cigarrillo encendido y le cubrieron la cabeza con una bolsa de plástico para sofocarla a esto le llaman "usando un casco especial".
La torturaron por cinco días completos, privándola del sueño. Si la señora Hou cerraba sus ojos, le jalaban los parpados y la maldecían. Se susurraban unos a otros que trataran de no dejar lesiones evidentes en el cuerpo de la señora. Pero al sexto día cuando la llevaron al centro de detención, los guardias no podían creer cuan terriblemente había sido torturada, incluso algunos de ellos tenían lágrimas en los ojos. La piel y carne de su espalda baja estaban infectadas y por esto no podía levantar los brazos. Todos los otros practicantes detenidos en la celda Nº 14 colaboraron para elaborar un informe testificando que la Sra. Hou ingresó a la celda en estado moribundo. Los policías que la torturaron trataron de inventar que ella había sido torturada por los policías del centro de detención. Como resultado, todos los guardias en el centro de detención firmaron el informe y lo presentaron al director del departamento de policía de la ciudad de Mudnjiang, señor Li Fu, quien fue a examinar la condición de la señora Hou, pero no hizo nada al respecto, la señora Hou todavía estaba sentenciada a tres años de trabajos forzados y fue llevada al centro de rehabilitación de drogas de la ciudad de Harbin. La familia de la Sra. Hou no ha podido encontrar justicia para ella en ningún lugar.
3. Torturada en el centro de rehabilitación de drogas de la ciudad de Harbin
A mediados de noviembre de 2002, con el fin de obligar a los practicantes a renunciar a sus creencias, el centro de rehabilitación de drogas de la ciudad de Harbin adoptó los malvados métodos utilizados en el campo de trabajos forzados de Masanjia en la provincia de Liaoning y en el campo de trabajos forzados de Wanjia, e inició una violenta ola de lavado de cerebro. Los guardias abrieron las ventanas del sótano, desvistieron a las practicantes, encadenaron sus tobillos a barras de metal y las esposaron a anillos colocados en el suelo, colocaron ollas llenas de agua fría bajo sus cuerpos, taparon sus ojos y bocas con cinta adhesiva, y las golpearon con varios bastones eléctricos a la vez. Las practicantes fueron brutalmente torturadas. Los guardias les jalaban los cabellos por mechones, todo el edificio tenía olor a carne quemada proveniente del sótano, y los guardias rociaron aromatizador o Lysol en el edificio para encubrir sus crímenes.
La guardia Wei Qiang caminaba sobre los cuerpos de las practicantes con zapatos de cuero, centímetro por centímetro, desde sus manos hacia sus hombros. Los guardias Yin Na, He Qiuhong, Dong Shaoxin las golpeaban y maldecían y también las golpeaban con bastones eléctricos. No se detenían a pesar de que las practicantes estaban en terrible dolor, e incluso se volvían más crueles. Si la piel de cualquier parte del cuerpo de los practicantes estaba expuesta le aplicaban la descarga eléctrica en esa zona y también en el cuello, los pechos, o en sus partes íntimas.
Los cuerpos de las practicantes fueron torturados y estaban cubiertos de moretones, sus cabezas estaban hinchadas, no podían ver claramente, perdieron la audición y su cabello estaba cortado de cualquier manera. Los guardias también alentaban a otros prisioneros a vigilar y maltratar a las practicantes, no se les permitía hablar, e incluso se las vigilaba cuando iban al baño, comían, realizaban las labores o dormían. Obligaron a las practicantes a mirar videos que difamaban a Falun Dafa. Quienquiera que se resistía a esos maltratos, sería torturada con "La gran colgadura" (2), el banco del tigre, y era esposado a anillos en el piso, y mantenida por varios días sin dormir. La Sra. Lou Yunhong de la ciudad de Daqing y la sra. Li Ruyi, de 60 años, de la ciudad de Mudanjiang, fueron esposadas por seis días enteros en el medio de la puerta, y la Sra. Hou Lihua fue atada al banco del tigre, en régimen de aislamiento en el segundo piso.
4. La Sra. Hou Lihua muere después de un largo tiempo de tortura
Cerca de las tres de la tarde del 17 de noviembre de 2008, la división de seguridad nacional de la ciudad de Mudanjiang arrestó a la Sra. Hou en su lugar de trabajo, la torturaron hasta que estuvo demacrada y quedó nuevamente en estado moribundo. Fue liberada a fines de 2008, pero como consecuencia de recibir durante y tantos años torturas tan inhumanas, murió el 14 de febrero de 2009.
(1) La silla de hierro está hecha con tubos de hierro. Las víctimas son puestas en esta silla con ambos brazos y piernas amarrados por largos periodos. Ver ilustración en:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/1/9/17577.html
(2) Hay dos formas en esta tortura: (1) con ambas manos esposadas detrás de la cabeza y sólo los dedos de los pies están en contacto con el piso, y uno esta colgado a una cuerda atada a un marco de ventana metálico (2) Una mano del practicante esta esposada a un camarote y la otra a otra cama, ambas camas son jaladas en direcciones opuestas, uno siente un dolor extremo mientras el cuerpo es tirado. Ver ilustración:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/11/17/54624.html
Fecha de edición: 29/03/2009
Fecha del artículo original: 21/01/2009
Versión en inglés en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/2/21/104998.html