Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

Miembros del Parlamento Canadiense amigos de Falun Gong organizan la presentación del libro "Bloody Harvest" (Foto)

Dic. 6, 2009

[Minghui Net] Miembros del Parlamento canadiense Amigos de Falun Gong, celebraron su primer acto público la tarde del 16 de noviembre del año 2009, la ceremonia de presentación del libro "Bloody Harvest". El acontecimiento tuvo lugar en la Colina del Parlamento en Ottawa. Los dos autores del libro presentan nueva evidencia de la extirpación de órganos a practicantes vivos de Falun Gong en su nuevo libro.

Los autores autografían libros en la presentación de "Bloody Harvest" celebrada en la Colina del Parlamento en Ottawa

Bill Siksay, diputado y presidente del recién formado grupo Miembros del Parlamento amigos de Falun Gong fue anfitrión de la ceremonia de presentación del libro. Los miembros del grupo, incluyendo a diputados veteranos canadienses como Irwin Cotler, James Lunney, Borys Wrzesnewskyj, Rob Anders y Scott Reid estuvieron entre la concurrencia, así como representantes de diversas organizaciones no gubernamentales, activistas de derechos humanos, especialistas en China, profesores y académicos.

Los autores del libro, David Matas y David Kilgour, hablaron de los últimos hallazgos en su investigación sobre las atrocidades de la extirpación de órganos cometidas contra los practicantes de Falun Gong, en una conferencia de prensa por la mañana. Dijeron que su investigación se centraba en gran parte en el turismo de trasplante mundial entre enero del año 2006 a julio del 2007. "El mercado mundial de turismo de trasplante ha cambiado y ahora estamos tratando con un mercado chino local". David Matas, dijo: "el turismo mundial de trasplantes en China realmente se ha reducido drásticamente. Lo que ha empeorado es la cantidad. La cantidad de órganos que se obtienen de los practicantes de Falun Gong, en nuestra opinión, va en aumento".

El Sr. Matas destacó que si bien el libro es la 3ª versión de su informe de investigación, la mayor parte de las pruebas presentadas en el nuevo libro son diferentes de las dos versiones anteriores, porque "las leyes en China cambiaron, la naturaleza del mercado se modificó por efecto de las leyes, tanto en China como en el extranjero".

La pena capital disminuyó, pero el número de trasplantes continúa sin cambios

David Matas, dijo: "En China, la fuente de órganos para trasplantes son los presos. En agosto del 2009, recién iniciaron un sistema de donación de órganos como proyecto piloto. No hay ninguna ley que permita que la fuente sean las víctimas de accidentes con muerte encefálica-corazón vivo. Nos quedan sólo los presos".

"El gobierno chino solía decir que eran donaciones, pero ahora han cambiado a una declaración más verosímil que son los presos condenados a muerte y ejecutados", agregó.

"La pena de muerte ha sido constante antes y después de que comenzara la persecución [a Falun Gong] pero la cantidad de trasplantes se incrementó mucho más después de que comenzó la persecución.

"Desde la segunda versión de nuestro informe, la cantidad de penas de muerte disminuyó considerablemente. En el cálculo de Amnistía Internacional, se puede ver que hay una gran caída del año 2004 al 2008. Pero el número de trasplantes se mantuvo en volúmenes históricos.

"La pregunta es de donde vienen los trasplantes cuando la cantidad tradicional es constante, si la fuente tradicional está disminuyendo drásticamente". Dijo que esto preocupa también a los Relatores de la ONU sobre la tortura y la Intolerancia religiosa y al Comité de la ONU contra la Tortura. "Todos han insistido en que China explique la discrepancia entre la fuente de órganos y la cantidad de trasplantes".

David Kilgour hizo hincapié en la ilegalidad de la "reeducación a través del trabajo" del sistema chino. Dijo: "los campos de trabajo, al estar fuera del sistema judicial, permiten al Partido enviar allí a cualquiera hasta por un periodo de 4 años sin ningún tipo de audiencia o apelación". Sugirió: "Canadá y otros países deberían prohibir las exportaciones de mano de obra forzada por medio de una ley que obligue a todos los importadores a demostrar que las mercancías no están hechas, en efecto, por esclavos". También dijo que el nuevo libro da 25 recomendaciones que países como Canadá deberían seguir para ayudar a detener las atrocidades de extirpación de órganos.

Diputado: El relato Bloody Harvest ilumina la oscuridad

El diputado Borys Wrzesnewskyj comentó en la conferencia de prensa que la gente está interesada debido a la importancia del comercio con China. Dijo: "A menudo leemos con respecto al comercio con China. Lo que no se sabe y pocas veces se puede encontrar es información sobre el otro comercio, un negocio que es horrible por naturaleza, es el tráfico de órganos humanos y partes del cuerpo, sacrificar a algunos de los más vulnerables en un régimen totalitario".

"Lo que nuestros dos David hicieron es iluminar la oscuridad del sistema penal y la parte tenebrosa de un sistema que muy pocos se han atrevido a emprender. Es muy difícil de leer, pero es algo de lo que nos sentimos obligados a estar enterados. Cada uno de nosotros como consumidor sacamos provecho del mercado y en estos días del comercio con China, el hecho de que no estén relacionados directamente no nos exime de tratar este delicado tema ", dijo.

Además presentó un proyecto de ley para combatir el comercio clandestino internacional de órganos humanos y otras partes del cuerpo.

Agradeció a los investigadores por sus esfuerzos. Dijo: "Hicieron la labor de los ángeles al encender una luz en esto y estoy seguro que algún día la gente los distinguirá entre los justos por el trabajo que han hecho sobre este asunto en particular".

La historia se repite, ha sonado la alarma

El diputado James Lunney expresó su reconocimiento al nuevo libro. "Aprecio el buen trabajo, la magnífica obra, la obra fundamental que nuestros David han hecho".

Declaró: "Recordemos una época, no hace muchas décadas, cuando se preparaba una terrible perversidad que marcharía por el mundo. No había indicios, advertencias, de que se hubiera acabado el orden, las señales de alerta presentadas por los miembros de la familia de que ya hacía algún tiempo el mal progresaba, antes de que fuera finalmente revelado y entendido. Nos incomoda hablar de este tipo de cosas, pero hablamos de lo que sucedió en el Holocausto con los judíos. Ahora nuestros amigos de Falun Gong están preocupados por los miembros de su familia. Hay números que no cuadran. En todo el mundo hay una escasez de órganos, pero no en China. Las cuestiones planteadas por nuestros colegas, son interrogantes muy importantes".

"Así que aplaudo a mis colegas por llevar esto adelante y nos corresponde a nosotros como personas que vivimos en un mundo libre poner atención y mirar a la difícil situación de los que no son capaces de defenderse y de encontrar una manera de actuar. Tenemos la esperanza de que esta presentación del libro tendrá un fuerte impacto y ayudará a difundir la voz de que no podemos darnos el lujo de permanecer en silencio", dijo.

Irwin Cotler, ex Ministro de Justicia, declaró que los esfuerzos de los autores han llevado en general la vida de los practicantes de Falun Gong hacia la atención internacional. Sin su trabajo, sin sus viajes y la movilización contra el gobierno chino por su atentado masivo a los derechos humanos, esos ataques estarían fuera del radar del mundo. Dijo: "Ambos han hecho una enorme contribución a la lucha por los derechos humanos en su totalidad y en particular a la lucha de los practicantes de Falun Gong por sus derechos humanos, el reconocimiento de su fe y dignidad humana que están bajo amenaza constante". Todos salimos beneficiados.

El lanzamiento del libro - el primer acontecimiento de "Miembros del Parlamento amigos de Falun Gong "

Es el primer acto conducido por Miembros del Parlamento amigos de Falun Gong (PFOFG por sus siglas en inglés) desde su fundación a principios de octubre. Los miembros de la fundación PFOFG está compuesta por dos senadores y 18 diputados del Parlamento, incluida la representación de todos los partidos representados en el Parlamento. Según el Sr. Siksay, presidente del grupo, se unirán más diputados.

El diputado Siksay dijo en una entrevista: "Creo que hay muchos malentendidos de lo que es la práctica de Falun Gong, así que espero que este grupo pueda ayudar a los diputados, a los miembros de la Cámara de los Comunes y al Senado a tener una mejor comprensión de la práctica de Falun Gong". También consideré que había diputados en el pasado y en el futuro que queremos ser un gran y sólido apoyo en contra de la persecución a los practicantes de Falun Gong. Dijo: "Queremos asegurarnos que nuestra unidad incluya acciones de apoyo para terminar con la persecución [a Falun Gong]".

El diputado Rob Anders, dijo en entrevista que como miembro de la PFOFG, aprecia los esfuerzos de los autores. "Cuanto más nos pueda arrojar luz sobre ella [la extirpación de órganos], mejor". Espera que el Primer Ministro Harper, plantee el tema de los derechos humanos de los practicantes de Falun Gong durante su próxima visita a China.

Los autores también esperan que el Primer Ministro Harper presente la extirpación de órganos y las atrocidades de los campos de trabajo durante su visita a China. David Kilgour espera que el Primer Ministro transmita las recomendaciones propuestas al gobierno canadiense en el nuevo libro a Hu Jintao.