[Minghui Net]

Los practicantes de Falun Dafa quienes fueron ilegalmente arrestados en la Prisión Provincia de Shandong, son forzados a estudiar libros del Partido Comunista Chino y a mirar diariamente vídeos que difaman a Falun Gong y noticias de la Televisión Central de China.

Los practicantes son forzados a difamar a Falun Gong y aquellos que no siguen las órdenes de la policía son torturados usando varios métodos. Los guardias usan como carnada para convencer a los presos, la promesa de que les reducirán las sentencias si torturan a los practicantes que se niegan a aceptar sus órdenes.

De septiembre a noviembre de 2007, cuando las celdas fueron inspeccionadas, la policía encontró papeles exponiendo la persecución, escritos por el Sr. Shao Chengluo. Él fue cruelmente golpeado por el "asistente de reeducación" y por algunos delincuentes. Cuando el Sr. Shao gritó: "¡Falun Dafa es grandioso!" amordazaron su boca y le arrastraron a una sesión de "transformación" de alta presión. Allí fue torturado por varios meses.

Un día durante ese período, Han Xiaolei, un "asistente de reeducación", pateó al Sr. Shao mientras otro, Wu Jiayong, dijo: "Para Shao Chenglou, golpear a muerte cuenta como suicidio". Los criminales quienes fueron enviados a verlo le prohibieron dormir y usaron varios métodos para torturarle.

El Sr. Shao inició una huelga de hambre, pero le forzaron a comer. Han Xiguang, un criminal, le sopló humo dentro de la boca y ojos. Otro criminal, Ning Liang, le quemó con un encendedor, sus ojos, dedos y otras partes sensibles. Los guardias Zhu Qingjiang y Wang Zhenjun, quienes activamente participaron en la persecución a practicantes de Dafa, incitaron a otros para perseguirlo usando diferentes métodos.

Por ejemplo, ellos afilaron las patas de una silla y pusieron la silla patas arriba. Luego agarraron las cuatro extremidades del Sr. Shao y le empujaron sobre las patas afiladas de la silla, lastimando su cadera y nalgas. También pusieron un cepillo de dientes entre sus dedos y apretaron los dedos firmemente, luego torcieron el cepillo. Los dedos del Sr. Shen fueron severamente magullados. Zhu Qingjiang y algunos otros criminales siempre golpeaban su cabeza usando la suela de un zapato y le forzaban a ponerse por largo tiempo en cuclillas en un baño. De esta manera sus nalgas se llenaron de llagas.

Además, cuando Shao Chengluo estuvo detenido en la estación de policía local, un policía le rompió su pierna.

El practicante de Dafa, Sr. Xing Tongfu de 60 años, se negó a escribir una difamación. Como resultado, su reducción de sentencia fue cancelada y remplazada por otra de dos años de extensión. Él sufrió torturas inhumanas.

Desde comienzos de la persecución a practicantes de Dafa, en la Prisión Provincia de Shandong varios que fueron arrestados, están desaparecidos. Sé que dos practicantes, Wang Xinbo y Qian Dongcai, arrestados en 2002, fueron torturados hasta casi morir y luego enviados al hospital de la policía. Más tarde, no se supo de ellos.

En la Prisión Provincia de Shandong, algunos de los guardias que participaron activamente en la persecución en contra de Dafa, son Wang Zhenjun, Zhu Qingjiang, Ma Daoge, Zhang Dianlong, y Yao Yunxiao. Zhang Dianlong era uno de los cabecillas.

Fecha de edición: 07/27/2008
Fecha del artículo original: 07/20/2008
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/7/20/99105p.html