Quedé discapacitado bajo la tortura en el campo de trabajos forzado de Masanjia

[Minghui Net]

Comencé a practicar Falun Gong en 1997. Desde entonces, mis enfermedades todas desaparecieron y mi xinxing ha mejorado.

En septiembre de 1999, no demasiado después de que el PCCh empezara la persecución, fui a Beijing a apelar por Falun Gong. Luego, la policía de Beijing me tomó ilegalmente bajo custodia, y me llevaron de nuevo al centro de detención del condado de Yi bajo el mando del director del equipo de seguridad en la aldea de Nanguan. Me detuvieron por tres días, y antes de que me soltaran, le sacaron 1.500 yuanes a mi familia.

En septiembre de 2001, los oficiales del departamento de policía del condado de Yi me tomaron bajo custodia y me enviaron al campo de trabajos Masanjia por dos años. Durante ese período, nunca se me permitió dormir en una cama.

Mientras estuve en el campo de trabajo, pedí practicar los ejercicios. Consecuentemente, Wang Naimin, el director de la división #1, me ató con correa a una silla por cerca de 10 días. Más tarde, me ataron a unos ganchos que mantuvieron mis brazos estirados por dos meses.

Un edificio nuevo fue construido, y, en cada piso de ese edificio había un cuarto de esquina sin ventanas. Me detuvieron en tal sitio por ocho meses.

A finales de 2002, el equipo de reeducación vino al campo de trabajo con el plan de "transformear" a practicantes firmes. En realidad, estaban allí para torturar cruelmente a los practicantes. Esta vez, mis manos fueron atadas arriba con mis pies colgando debajo de mí. Me colgaron por cinco días, luego puesto dentro de una bomba de calefacción en el vestíbulo por cerca de un mes. De esta manera tenía que seguir parado y no podía dormirme.

A finales de 2003, el equipo de reeducación volvió. Esta vez mis piernas fueron atadas con cuerdas, mis manos fueron atadas detrás de mi espalda y mi cuello y piernas fueron atados con cuerdas por cerca de ocho meses. Consecuentemente, no podía caminar.

Todos mis problemas físicos actuales son debido a la persecución brutal por las autoridades del departamento de policía del condado de Yi, del comité político y judicial, la Oficina 610, y especialmente el campo de trabajos forzados de Masanjia.

Fecha de artículo original: 7/2/2008
Versión en chino: http://minghui.org/mh/articles/2008/1/28/171266.html