[Minghui Net]

La Asociación Francesa de Falun Gong envió a la señora Rachida Dati, ministra de Justicia francés, el reporte más reciente de las atrocidades de extracción de órganos en China a practicantes de Falun Gong. La Ministra respondió inmediatamente diciendo que la extracción forzada de órganos era algo "extremadamente serio". Su primer Secretario dijo que la Ministra leyó la carta con mucho interés e inmediatamente le comentó sobre el contenido a su colega, el ministro de Asuntos Exteriores francés, Bernard Kouchner, "cuyo departamento tiene la competencia de llevar a cabo misiones diplomáticas en el asunto que ustedes toman tan seriamente". Abajo está la traducción de la carta.

Ministro de Justicia
Jefe de Gabinete
París, 12 de septiembre de 2007

Estimado Presidente,

A través de una carta fechada el 29 de agosto, usted tuvo la amabilidad de llamar la atención de la señora Rachida Dati, ministra de Justicia, sobre la persecución a practicantes de Falun Gong por las autoridades chinas.

Quede tranquilo, que la Ministra de Justicia leyó su carta con mucho interés.

Las prácticas que menciona, en particular las extracciones forzadas de órganos, son algo extremadamente serio.

Sobre los hechos que usted denuncia, la Ministra le habló sobre su petición a su colega, el señor Bernard Kouchner, ministro de Asuntos Extranjeros y Europeos, cuyo departamento tiene la competencia de llevar a cabo misiones diplomáticas en el asunto que ustedes toman tan seriamente.

Respetuosos saludos,
Yannick Imbert


Fecha de publicación: 20/9/07
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/9/20/89717.html