La policía del condado de Tanghai, en la provincia de Hebei, le da una golpiza al familiar de un practicante hasta dejarla inconsciente

[Minghui Net]

El 25 de septiembre de 2007, un terrible y triste incidente ocurrió en la Estación de Policía Nº 7, en el condado de Tanghai, provincia de Hebei y ha dejado indignados a los pobladores. El director general del Departamento de Policía Nº 7 Zhang Shun y el jefe de la Estación de Policía Ji Xiangguang golpearon cruelmente a una joven mujer, Ding Guihua, mientras una docena de policías observaba.

El hijo de un practicante de Falun Gong, Wu Junzhuang llamó a la casa de la practicante Dong Ruigfen a medio día del 25 de septiembre de 2007. Le dijo al Sr. Gao Weiwu, uno de los hijos de la Sra. Dong, que la Sra. Dong estaba muy enferma en la Estación de Policía Nº 7 y sugirió que el Sr. Gao fuera a verla. Las dos nueras: Ding Guihua y Cui Chuhong estaban muy preocupadas por la salud de su suegra y decidieron acompañar al Sr. Gao a visitar a su madre en la estación de policía. Cuando llegaron ahí, la policía no sólo se negó a dejarlos visitar a la Sra. Dong, sino que empujaron a la Sra. Cui tan fuerte que cayó al suelo. La Sra. Ding no pudo tolerar esto y discutió con los oficiales, pero el director general Zhan y el jefe Ji la enfrentaron. Uno la tomó por delante y el otro por detrás y la arrastraron por el pasillo hasta la entrada del edificio, donde le dieron una paliza hasta dejarla inconsciente. El Sr. Gao Weiwu trató de detener la golpiza, pero otros oficiales de policía lo tomaron de los brazos fuertemente.

Una persona muy recta llamó al 110 (la emergencia) cuando vio lo que estaba pasando. La policía de rescate llegó y se fue sin intervenir. Ding Guihua fue llevada luego al hospital de Tanghai para ser tratada médicamente y quedó hospitalizada una semana. La policía no apareció en el hospital.

Esa misma noche, la policía le ordenó a Gao que fuera a la estación para interrogarlo. Fue detenido inmediatamente y trasferido el día siguiente a la ciudad de Tangshan y detenido por siete días.

Ninguno de los parientes de la Sra. Dong practica Falun Gong, y ninguno de ellos creía que la policía podía golpear a la gente hasta que fueron testigo de este incidente.

La lista de los contactos:
Zhang Shun, director general del Departamento de Policía: 86-13832986276 (teléfono móvil), 86-315-8722156 (casa)
Ji Xiangguang, jefe de la estación de policía: 186-3832986461, 186-3832986461 (Teléfono móvil)

Fecha de publicación del artículo: 1/11/2007
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/11/1/91006.html