Nota: La siguiente es una versión reducida de un artículo más extenso y detallado que se publicó en el sitio web Minghui.

[Minghui Net] El Sr. Liu Changde comenzó a cultivar Falun Dafa en 1996. Cuando la persecución empezó el 20 de julio de 1999, fue a Beijing para apelar por Falun Dafa. Lo arrestaron y enviaron de vuelta a la ciudad de Jiamusi, provincia de Heilongjiang, lo retuvieron en el Departamento de Policía Ferroviaria de la ciudad de Jiamusi y en el Departamento de Policía Suburbano de la ciudad. Luego la policía lo tuvo detenido en el Centro de Detención de la ciudad de Jiamusi. Fue liberado después que extorsionaron a su familia por más de 300 yuanes.

En abril de 2000, Liu tomó un autobús para esclarecer la verdad y los policías de la Estación de Changfa lo detuvieron. El agente de policía Qi Xugang intentó forzarlo a escribir una carta de garantía para abandonar la cultivación, pero él lo rechazó. Fue conducido al Departamento de Policía Suburbano y detenido 25 días en el Centro de Detención de la ciudad de Jiamusi, donde los prisioneros lo torturaban de diferentes formas. Lo liberaron después que su familia fue extorsionada por más de 2.500 yuanes, los cuales tuvieron que pedir prestados.

Fecha de edición: 21/1/1007
Fecha del artículo original: 12/1/2007
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/1/12/81646.html