[Minghui Net]

El 23 de junio de 2006, se celebró una rueda de prensa relativa a los derechos humanos en China en la Sala de la Asamblea del Parlamento Coreano. La conferencia fue patrocinada por Shen He Yong, miembro parlamentario del "Partido Abierto". El diputado Hang Guang Yuan y el diputado Park Jae Wan del "Primer Partido de la Nación" también estaban presentes. El Sr. Erping Zhang, de los Estados Unidos, fue invitado a tomar la palabra.

La conferencia fue co-patrocinada por NTDTV y The Epoch Times. El Sr. Hong Cheng Ge, del diario The Epoch Times y el Sr. Wu Shi Hez, por parte de Amnistía Internacional tomaron también la palabra en la conferencia.

El Sr. Shen He Yong destacó respecto a la brutalidad de los abusos de los derechos humanos, que si algún político constatara los hechos y guardara silencio, debería observarse a sí mismo. La gente en Corea no tiene la posibilidad de conocer con precisión el estado de las violaciones de derechos humanos efectuadas hoy en día en China tan serias como la extracción de órganos, a causa de la limitada cobertura de información. La rueda de prensa ayudará a dar a conocer el mensaje al público.

El Parlamentario Sr. Park Jae Wan dijo que la larga historia de la humanidad es una consecuencia de esfuerzos para reforzar la dignidad de la vida. El concepto de "derechos humanos conferidos por el cielo" es el resultado de la lucha determinada de algunas personas valientes.

El Sr. Erping Zhang habló detenidamente de la situación de los derechos humanos en China. Indicó que las cifras del avance económico del PCCh no corresponden a la realidad. El PCCh y su régimen autocrático perdieron el fundamento del apoyo popular y se hundirán pronto.

El Sr. Zhang dijo "no resistir al mal equivale a renunciar a la bondad. La rectitud y la justicia de una persona se realizan al mismo tiempo que la rectitud y la justicia de aún más gente. Las futuras generaciones discutirán de las cosas que hemos hecho, pero juzgaran también las cosas que tendríamos que haber hecho pero que no hicimos. Los Gobiernos del mundo deberían buscar el apoyo del pueblo chino en sus políticas y no solamente el apoyo del Partido Comunista Chino".

El Sr. He habló en la conversación sobre la situación económica de China. Dijo que en China, las inversiones extranjeras representaban un 70% del PIB. Se endeuda a los Bancos hasta un máximo del 40% del PIB. La economía sufre por lo tanto un crecimiento negativo. Por consiguiente, la economía china puede caer en cualquier momento. Además, la competitividad de China se basa en un trabajo barato, la falta o la ausencia de sindicatos, recursos abundantes y poco costosos y exportaciones que apoyan el crecimiento económico. La renta media en las ciudades es de cerca de 1.300 dólares US, mientras que en los pueblos rurales, la renta anual es sólo de 362 dólares US. La divergencia es muy grande. La corrupción está presente incluso en las altas esferas, con un coste anual estimado en 22 mil millones de dólares US.

El PCCh habla de armonía y estabilidad, pero no dicen que en 2005, se produjeron 87.000 manifestaciones de grupo que implicaron a más de tres millones de personas. O sea, una manifestación cada cinco minutos. En zonas de grupos étnicos minoritarios como la región del Xinjiang Ouigour, se envió a un gran número de personas a prisión. En Corea del Norte, no se concede ninguna solicitud de asilo político a las personas que huyen de China. Esto va contra el Tratado de Protección de los Refugiados firmado en 1950.

El Sr. Zhang también declaró que con el fin de filtrar Internet, China gastó 800 mil millones de dólares US en cortafuegos y refuerzo de los sistemas de vigilancia. Hay también implicados más de 50.000 policías en los centros de vigilancia de Internet en más de 700 ciudades en China. Hay más de 40 normativas relativas a la vigilancia de Internet. El PCCh firmó acuerdos de vigilancia con buscadores internacionales como Google, Yahoo y otros. En 2004 y 2005, se cerraron más de 169 diarios y revistas.

El asunto de la extracción de órganos de practicantes de Falun Gong en vida

El Sr. Zhang explicó que el mayor número de víctimas en China es la del grupo Falun Gong. Falun Gong es una práctica de cultivación de Qigong. Se guía por criterios morales siguiendo los principios de "Verdad, Benevolencia y Tolerancia" y practica una serie de cinco ejercicios para mantenerse en forma. Es una organización no política. El grupo Falun Gong tiene un principio: quien quiera puede venir a practicar mientras lo desee. Al principio, el director del Comité Deportivo Chino anunció que los gastos médicos se reducían en 1.000 yuanes al año por persona entre los que practicaban Falun Gong.

Se dijo en 1998, que la razón de la persecución de Falun Gong era que había, según las estimaciones del PCCh, de 70 a 100 millones de personas practicando Falun Gong. Este número excedía al de los miembros del PCCh. Las autoridades del PCCh no deseaban ver a Falun Gong crecer tan rápidamente, por lo tanto comenzaron a establecer una política de persecución. Además, los principios de Falun Gong tienden a desarrollar los valores tradicionales de China; es otra de las razones de la represión de Falun Gong por el régimen del PCCh. La persecución empezó el 20 de julio de 1999. Las autoridades quemaron los libros de Falun Gong, privando a los practicantes de su derecho a recurrir a juicio y la negación de proteger sus bienes.

Se comprobó que al menos 2.910 practicantes murieron a raíz de la persecución. El problema de la extracción de órganos de practicantes de Falun Gong aún vivos, que se lleva a cabo en campos de trabajos forzados y prisiones acaba de saberse recientemente.

El Sr. Zhang siguió explicando que desde el año 2000, cada centro de trasplante efectuó alrededor de 2.000 operaciones por término medio. Puesto que la persecución de Falun Gong continúa, este número está en constante aumento. La investigación referente a los centros de trasplante de órganos pone de manifiesto que tomaron efectivamente órganos de practicantes de Falun Gong.

La dictadura del Partido único en China se hundirá pronto

El Sr. Zhang destacó que regímenes autocráticos similares se hundieron en Europa del Este y la Unión Soviética. Controlaron a la gente sobre la base de la inmoralidad y de una injusticia extrema y no pudiendo obtener más el apoyo del pueblo, finalmente se hundieron.

El director de Epoch Times coreano, acentuó en su discurso el hecho de que es responsabilidad de los medios de comunicación de todos los países revelar la verdad oculta en China. Dijo que era un inicio para solucionar el problema de los derechos humanos en China.

El representante de Amnistía Internacional dijo: "El Partido Comunista ultraja la ley". Cuatro de cada veinte ejecuciones en el mundo tienen lugar en China. El comportamiento violento, la corrupción, los sobornos y la pena de muerte son todos problemas en China.


Fecha de edición: 9/7/2006
Fecha del artículo original: 28/6/2006
Versión en francés: http://fr.clearharmony.net/articles/200607/27511p.html