Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

El mundo se enfoca en el campo de concentración de Sujiatun, los practicantes fuera de China exponen la brutalidad del PCCh

Mar. 12, 2006

[Minghui Net] Tan pronto como fue expuesta la noticia de que el PCCh (Partido Comunista Chino) estableció un campo de concentración en Sujiatun para perseguir a los practicantes de Falun Gong, surgió una gran preocupación entre la gente de todos los círculos. Los practicantes de Falun Gong en el extranjero han tomado acciones inmediatas para investigar y exponer la horrenda situación al público en general a través de llamados telefónicos, faxes e Internet.

Con respecto al campo de concentración, muchos practicantes han llamado a las divisiones gubernamentales correspondientes de Sujiatun y Shenyang. Algunos oficiales dijeron que no sabían nada sobre la situación, algunos preguntaron que medios informaron sobre esto y algunos otros dijeron que no podían hacer ningún comentario al respecto en ese momento.

Cuando un practicante llamó al Departamento de Salud de Sujiatun y le dijo que la ciudad tenía un campo de concentración en el cual se vendían órganos humanos, la mujer que contestó se puso muy nerviosa y transfirió la llamada a otro hombre. A pesar de que el hombre negó repetidamente la existencia del campo de concentración, el practicante podía escuchar cómo esta persona estaba informando a otras instituciones del gobierno que estaban investigando el caso a través de las llamadas telefónicas.

Otro practicante llamó a la estación de policía del municipio de Woniushi y preguntó al policía si había escuchado alguna vez sobre el campo de concentración de Sujiatun. El practicante dijo, "Escuché que nunca nadie salió de allí después de entrar, ¿es verdad eso?" El hombre contestó por teléfono, "Escuché sobre ese lugar; sin embargo, algunas personas pudieron salir". El practicante preguntó, "¿Eran oficiales las personas que salieron?" Él respondió, "No, detenidos". El practicante entonces preguntó la localización del campo. El hombre dijo que no podía dar esta información por teléfono.

Los practicantes también llamaron a muchos residentes locales. Una señora que vivía en la calle Xueliu en Sujiatun dijo que nunca escuchó sobre el campo de concentración. El practicante entonces le contó los hechos de la persecución y cómo el campo torturó a los practicantes y vendió sus órganos. La señora dijo que no podía creer que se hubieran cometidos tales crímenes. Luego le preguntó si había escuchado sobre la persecución a Falun Gong. Ella dijo que si, sin embargo, no se atrevía a hablar del tema.

Otro practicante llamó a los oficiales de la oficina 610 de Sujiatun. Este hombre inicialmente negó la existencia del campo. Los practicantes le clarificaron la verdad y le contaron sobre Hao Fengjun, un ex oficial de la oficina 610 quien con mucho coraje reveló lo que sucede con la persecución a Falun Gong. El practicante le dijo que las organizaciones internacionales de derechos humanos están ahora investigando el campo de concentración de Sujiatun. Al final, el oficial agradeció repetidamente a los practicantes.

Luego, cuando los practicantes continuaron haciendo llamadas, las estaciones de policía ponían el contestador automático, porque ya no se atrevían a contestar.

Aparte de exponer la perversidad ante los chinos de China continental, los practicantes también le contaron a la comunidad internacional sobre este campo de concentración de Sujiatun.

Un taiwanés dijo que una vez su amigo fue a China el año pasado para conseguir un riñón, y sólo pagó cerca de 15 mil dólares. En Taiwán esto le hubiera llevado toda su vida. ¿Por qué era tan fácil conseguir órganos humanos en China? Mientras le contaban sobre el tráfico de órganos de practicantes de Falun Gong, él finalmente entendió que este negocio es tan sucio y relacionado con la maldad.

Al mismo tiempo, las protestas de los practicantes fuera de las embajadas y consulados chinos alrededor del mundo, han llamado la atención del público. Después de escuchar sobre las huelgas de hambre de los practicantes, algunos residentes de San Francisco llamaron y dijeron que a ellos también les gustaría unirse a estas huelgas de hambre para protestar por la brutalidad del régimen comunista chino.

La Asociación de Falun Dafa y la Organización Mundial para Investigar la Persecución a Falun Gong ambos emitieron un anuncio el 10 de marzo. La Asociación de Falun Dafa declaró que, "Todos aquellos que participaron en estos crímenes, sin importar donde intenten esconderse, seguramente serán llevados a la justicia".

(Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/3/11/70713.html)


Fecha de edición: 12/3/2006Fecha del artículo original: 11/3/2006