Por practicantes en el Reino Unido

(Sabiduriapura.org) El viernes 26 de noviembre de 2004, un grupo de practicantes ingleses de Falun Gong fueron a Huddersfield, una ciudad al norte de Inglaterra, a hacer una exhibición anti-tortura. Mucha gente que pasaba dio su firma para apoyar a Falun Gong. Una muchacha inglesa firmó y luego tomó la iniciativa para explicar a los transeúntes los hechos sobre Falun Gong.

El clima era agradable y soleado. Los practicantes colocaron una mesa para recolectar firmas y algunas pizarras que revelaban cómo los practicantes de Falun Gong están siendo torturados en China. Ellos demostraron los ejercicios de Falun Gong. La gente podía ver que los ejercicios son muy pacíficos y contrastan mucho con los abusos a los que son sometidas las personas que practican estos ejercicios en China.

Pronto, muchos transeúntes se sintieron atraídos por las pizarras. Los practicantes les explicaban que esos métodos de tortura están realmente siendo usados en China para forzar a los practicantes de Falun Gong a abandonar su creencia. Ellos incluyen abusos horrorosos, como descargas con bastones eléctricos, por lejos la tortura más comúnmente usada por la policía china contra los practicantes de Falun Gong. Se les ha llegado a aplicar a los practicantes, descargas con hasta doce bastones a la vez, con voltajes de hasta 30.000 voltios, a menudo durante varias horas. Incontables practicantes han sufrido quemaduras en su piel, algunos con sus orejas, manos o pies carbonizados por las descargas eléctricas. Gran cantidad de gente en Huddersfield firmó una petición para llevar al instigador de esta persecución, el ex líder chino Jiang Zemin, a la justicia en una corte legal por sus crímenes.

A la tarde, una muchacha inglesa fue a la mesa de peticiones. Después de firmar, miró atentamente las pizarras de presentación. En ese momento, un practicante le preguntó si quería llevar algunos folletos para sus amigos. Ella dijo: "No, distribuiré los folletos aquí". Ella los distribuyó allí. Constantemente hablaba con los paseantes sobre la verdad de los practicantes de Falun Gong perseguidos y les pedía que firmaran las peticiones. Después de escucharla, mucha gente firmó. En poco tiempo, había una larga fila frente a la mesa de peticiones. Esa muchacha inglesa se quedó con nosotros un largo tiempo.

Además, un estudiante de Huddersfield que acaba de leer por primera vez el libro principal de Falun Dafa, Zhuan Falun, fue rápidamente a la actividad en la tarde. Él también habló activa y positivamente sobre la persecución a los que pasaban. Muchos chinos en Huddersfield se alegraron de saber la verdad sobre Falun Gong.

La exhibición anti-tortura terminó a las 5:00 p.m.

Fuente: http://clearharmony.net/articles/200412/23470.html

Fecha de edición 8/12/2004
Fecha de artículo original: 5/12/2004
Categoría: Noticias y eventos alrededor del mundo
Versión en chino disponible en: http://minghui.org/mh/articles/2004/12/2/90486.html
Versión en inglés disponible en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/12/5/55279.html