(Sabiduriapura.org) La Sra. Zhang Jiuhui, de 26 años, es una residente del condado Yilan, provincia Heilongjiang. El 20 de febrero del 2000, ella estaba practicando los ejercicios de Falun Gong fuera de su casa cuando fue ilegalmente arrestada. En ese tiempo, ella tenía 21 años de edad. Ella relató la historia sobre como tres jóvenes mujeres policías la torturaron. "Esta clase de persecución me ocasionó sentir tanto dolor como comezón en ese momento. Ellos también usaron un bastón eléctrico para electrocutarme. Finalmente, la tortura causó a todo mi cuerpo el se moviera, y me resultaba difícil abrir mis ojos. Mi corazón se sentía extremadamente inconfortable. Luego mi piel se tornó negra y azul y por más de dos semanas no podía voltearme en la cama. Esto no fue meramente una persecución de mi cuerpo, esto fue también un insulto a mi dignidad."

1.- Arañando las costillas

Zhang Jiuhui demuestra el método de tortura "arañando las costillas." Luego de esta tortura, su piel se tornó negra y azul y por más de dos semanas ella no podía voltearse en la cama.

2. Doblando los dedos

En este método de tortura, la esposa es sujetada en la articulación y forzada dentro de la carne. Cuando se presiona sobre el hueso, esto era agonizantemente doloroso. Cuando la policía descuidadamente doblaba los dedos hacia delante y detrás, la persona siendo torturada experimenta inaguantable dolor. La cicatriz es aun visible en los dedos de Zhang Jiuhui.

13 de octubre 2004

Fecha de edición: 31/10/2004
Fecha de articulo original: 27/10/2004
Categoría: Información sobre la persecución
Traducido: 29/10/2004
Versión en chino disponible en: http://minghui.org/mh/articles/2004/10/14/86575.html
Versión en ingles disponible en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/10/28/53961.html